ทรัมป์เผชิญเส้นทางที่ 'ทุกตัวเลือกล้วนแย่' — และตัวเองคือต้นเหตุ: นักวิจารณ์

ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ถูกนักเขียนคอลัมน์แนวอนุรักษนิยม แม็กซ์ บูต แห่งหนังสือพิมพ์วอชิงตันโพสต์ วิพากษ์วิจารณ์อย่างรุนแรงถึงสงครามในอิหร่านของเขา เมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมา

เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นหลังจากที่บูตเคยเตือนล่วงหน้าหลายเดือนก่อนว่ารัฐบาลยังไม่พร้อมที่จะทำสงครามจริง ซึ่งเป็นคำเตือนที่เขาเชื่อว่าได้รับการพิสูจน์แล้วในขณะนี้

บูตเขียนว่า "เมื่อวันที่ 23 พฤษภาคม ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ กล่าวว่าข้อตกลงเพื่อยุติสงครามกับอิหร่านนั้นใกล้จะสรุปได้แล้วและจะ 'ประกาศในเร็วๆ นี้'" ทว่าเมื่อมองมายังปัจจุบัน ยังไม่มีแม้แต่วี่แววว่าสิ่งนั้นจะเกิดขึ้น "สัปดาห์ที่แล้ว โดรนของอิหร่านโจมตีสนามบินนานาชาติของคูเวตได้รับความเสียหายอย่างหนัก เมื่อวันอาทิตย์ อิหร่านยิงขีปนาวุธพิสัยไกลใส่อิสราเอล และอิสราเอลก็โต้ตอบกลับ ช่องแคบฮอร์มุซยังคงปิดอยู่ โดยมีการจราจรผ่านได้เพียงเล็กน้อย"

ขณะเดียวกัน เขาตั้งข้อสังเกตว่าเสียงกระซิบถึงข้อตกลงที่อาจเกิดขึ้นได้เพียงเล็กน้อยก็ถูกปิดปากลงทันที เมื่อทรัมป์ถูกนักวิจารณ์ฝ่ายขวาโจมตีว่าข้อตกลงนั้นคล้ายกับข้อตกลงนิวเคลียร์พหุภาคีกับอิหร่านของอดีตประธานาธิบดีบารัค โอบามามากเกินไปจนทำให้เขาถอยหนี

บูตเขียนว่า "เพราะทรัมป์ไม่ต้องการยกระดับทางทหาร และเขาไม่ต้องการยินยอมสัมปทานที่มีราคาแพง เขาจึงยึดมั่นกับสภาพเดิมไปก่อนในขณะนี้ ในขณะที่บางครั้งก็หลีกหนีเข้าสู่โลกแห่งจินตนาการ" โดยระบุว่าทรัมป์ใช้เวลาส่วนใหญ่ไปกับการโพสต์ถึงความยิ่งใหญ่ของ "ชัยชนะ" ของตนและบ่นว่าไม่มีใครให้เครดิตเขา "นี่เป็นเพียงความคิดอยากเห็น ทรัมป์เพียงแค่พยายามหลีกเลี่ยงความจริงอันหดหู่ที่ว่าไม่มีทางออกง่ายๆ จากความขัดแย้งที่เขาไม่ควรเข้าไปพัวพันตั้งแต่แรก ทุกทางเลือกล้วนแย่ และทรัมป์ไม่มีใครอื่นนอกจากตัวเองที่ต้องโทษ"

บูตกล่าวต่อว่าทางเลือกเพียงอย่างเดียวของเขาคือยังคงสูญเสียเลือดเนื้อชาวอเมริกันต่อไปและปล่อยให้ตลาดน้ำมันโลกยังคงถูกปิดกั้น หรือยินยอมสัมปทานที่ไม่เอื้ออำนวยแก่ผู้นำสูงสุดอิหร่านเพียงเพื่อให้โลกกลับสู่สภาพที่เคยเป็นอยู่ภายใต้ข้อตกลงนิวเคลียร์ของโอบามา

ในท้ายที่สุด เขากล่าวว่า สถานการณ์นี้น่าจะเป็นแบบ TACO และเขามีแต่ตัวเองที่ต้องโทษ "เราหวังเพียงว่าประสบการณ์อันเจ็บปวดนี้จะทำให้เขาคิดสองครั้งก่อนที่จะเริ่มสงครามตามอำเภอใจครั้งอื่นๆ อีก ปฏิบัติการทางทหารแทบไม่มีที่ไหนจบลงอย่างราบรื่นเหมือนการแทรกแซงในเวเนซุเอลาของเขา และไม่มีเลยในตะวันออกกลาง"