داخل النفاق الذي يقتل الجمهوريين

في الآونة الأخيرة، كنت أفكر في كلمة "الحرية" وكيف تحوّلت هذه الكلمة على يد الحزب الجمهوري إلى حطام لا يُعرف، إذ يستخدمها ذريعةً حزينة لإخضاع عشرات الملايين من الأمريكيين بالقوة، بمن فيهم أنفسهم.

من المفترض أن تكون أمريكا أرض الأحرار، لكن حاول أن تقول ذلك لامرأة حامل تواجه قراراً مصيرياً بشأن ما هو الأفضل لها، أو لعائلة أليكس بريتي أو رينيه غود اللذَين أُطلق عليهما النار في الشارع من قِبل أزلام الحكومة لمجرد وقوفهما بحرية ضد الاستبداد العنيف. (وهؤلاء الأزلام، بالمناسبة، لا يزالون أحراراً بيننا وقادرين على القتل مجدداً بينما أكتب هذا.)

لقد دفعني أخيراً للتعبير عن أفكاري حول الحرية حضورُ اجتماع غير رسمي لأصحاب النوايا الحسنة هنا في ولاية كارولاينا الشمالية الأسبوع الماضي، والذي انحرف نحو أهمية تنظيف ممراتنا المائية الساحلية، حتى تكون الحياة البحرية حرة في الازدهار بعيداً عن خطر الاختناق القاتل الذي يصنعه الإنسان.

روت امرأة شابة قصة حظر الأكياس البلاستيكية في منطقة الأوتر بانكس بالولاية عام 2009، لأن الإفراط في استخدامها بات يشكّل خطراً على الحياة الساحلية كالسلاحف البحرية. وقد حظي الحظر بشعبية واسعة بين غالبية السكان وأصحاب الأعمال، وسار بصورة ممتازة حتى قررت ممثلة جمهورية في الجزيرة تُدعى بيفرلي بوزويل أنها رأت ما يكفي من هذا الخير، وأعلنت أن توجيه الناس حول طريقة تعبئة مشترياتهم يُعدّ انتهاكاً لحريتهم في أن يكونوا بالقدر من الإزعاج الذي يريدونه.

ولا عجب أن هذه اللحظة المثيرة التي تذكّر بـ"بريف هارت" انتشرت كالنار في الهشيم بين الجمهوريين في أنحاء الولاية، وبحلول عام 2017 أُلغي الحظر من قِبل الأغلبية الجمهورية في المجلس التشريعي باسم الحرية.

وأصبح ذلك يُعرف بـ"حظر كارولاينا الشمالية على الحظر".

لقد قرأت ذلك كله بشكل صحيح.

لقد مللت من سماع هذا الحزب الطائفي يتحدث عن عدم ثقته وكرهه الصريح لحكومتنا باسم الحرية، في حين لا يُبدي أي شك تجاه رأس تلك الحكومة، دونالد ترامب، الذي هو بلا شك أكثر رجل في تاريخ الولايات المتحدة كذباً وانتهازية.

يستحيل وصف مدى الغباء والضعف الذي يبدو عليهم، لكنني سأحاول ...

ترى، الحزب الجمهوري يريدنا أن نؤمن بأن الحرية موجودة لتمنحهم الحق في فعل ما يشاؤون متى شاؤوا، وقمع من لا يعجبونهم، كل ذلك باسم مفهوم منحرف للقانون والنظام.

حسناً، يجب أن نعرف الآن أن الجمهوريين لا يقفون في صف القانون والنظام أو الحرية. بل هم يكرهونهما كرهاً شديداً. فقد أسهموا في منح مجرم محكوم عليه في 34 تهمة، نظّم أعنف هجوم على مبنى الكابيتول منذ عام 1812، مفاتيح إنهائنا بشكل نهائي.

هذا لا يُسمى حرية، بل يُسمى خيانة.

الحرية ليست السبب في أنهم يحبون بشكل مطلق رؤية قواتنا الأمريكية ت순جول في مدننا الأمريكية. السيطرة على تلك المدن هي السبب.

الأمر يزداد سوءاً (وإثارة للشفقة)، لأن هؤلاء الجمهوريين المزعوم أنهم يحبون الحرية داخل كونغرسنا قد كبّلوا أنفسهم بمذبح ترامب، ويُملى عليهم ما يقولونه ومتى يقولونه من قِبل ملكهم البرتقالي المتهالك ذي الثمانين عاماً، وإلا تعرّضوا للعواقب.

يا لها من حرية، أليس كذلك؟

لقد جُرِّدوا من التفكير المستقل، ولا يؤمنون إلا بما يُسمح لهم به من قِبل وغد مُسيء، يُذكر في ملفات إبستاين عشرات الآلاف من المرات، وقد كذب مئات الآلاف من المرات أثناء توليه منصبه، ويُخضع المشرّعين الجمهوريين بانتظام.

تخيّل ليندسي غراهام …

والآن تخيّل هؤلاء الأمريكيين الخطرين المعادين لبلدهم المشاركين في محاولة تمرد السادس من يناير، الذين مُنحوا الحرية للقيام بكل ذلك مجدداً بعد أن عفا عنهم ذلك الوغد الخطير، الذي منحته المحكمة العليا المختلّة لدينا الحرية في فعل ما يشاء دون أي عواقب.

هذه ليست حرية، بل هي استبداد.

بالطبع الشيء الأكثر إثارة للسخرية في كل هذا هو مدى ما يُلحقه هؤلاء الحمقى ضعيفو العقول بحرية من أذى بأنفسهم في سعيهم الذي لا ينتهي لقمع الجميع.

في ما أستطيع رؤيته، لم يفعل ترامب شيئاً واحداً لتحسين حياتهم، سوى كراهية نفس الأشخاص الذين يكرهونهم.

في المقابل، جعل حصولهم على أبسط الأشياء في الحياة أصعب، كالرعاية الطبية الميسورة، والوصول إلى الإنترنت عريض النطاق، والأخبار غير المتحيزة، والهواء والمياه النظيفة، والتمويل المطابق للحفاظ على مدارسهم وحدائقهم وملاعبهم ومكتباتهم وشوارعهم ومبانيهم وأحيائهم مزدهرة.

حتى البنزين الذي يستهلكونه بالغالون أصبح أغلى ثمناً الآن.

وماذا عن حرية الاختيار أو حرية التعبير؟

وماذا عن حرية قراءة ما يريدون؟

وماذا عن حرية الصحافة، أو الحرية من كل ذلك الدين الذي يفرضونه علينا؟

وماذا عن الحرية في أن تكون من تريد أن تكون، أو الحرية من هذه الاحتكارات اللعينة التي يديرها أثرياء يختارون ما نشتريه وأين نشتريه؟

كل هذه الحرية التي يسعون إليها تقتلهم وتقتلنا.

لم تقتنع بعد؟

لقد سمح لهم مفهومهم المشوّه للحرية بأن يتحرروا أخيراً من هذا العلم المخيف الذي أنقذ الملايين والملايين من الأرواح على مر السنين من أشياء كالحصبة، التي يعتقدون أنه ينبغي أن يكونوا أحراراً في نشرها مجدداً.

كان العلم يُعتمد عليه لزيادة متوسط العمر المتوقع، لكن بفضل كل هذه الحريات الجمهورية فإنه في تراجع أيضاً.

لقد منحوا شركات التأمين المفترسة الحرية في تجاهل المطالبات لدينا، ورفع أقساطنا المرتفعة أصلاً — وذلك إن كنا قادرين أصلاً على تحمّل تكلفة التأمين.

من خلال منح حكومتنا الحرية في رفع القيود عن الشركات، أصبح بإمكانها مجدداً إهلاك أجيال من البشر والحيوانات بسبب السموم التي حذّر العلماء من أنها قاتلة.

أفضى مسيرهم نحو الحرية إلى خفض الإغاثة في الكوارث التي تُعينهم وتُواسيهم حين تتهدم مدنهم جراء عواصف وحرائق كارثية أشد بكثر مما كانت عليه بسبب المناخ المتغير بسرعة. سيُحدّق الجمهوريون في عينيك ويُقسمون أن ذلك لا يحدث، حتى لو كانت تلك الشركات المفترسة للتأمين تستخدم العلم ذاته الذي يرفضون الثقة به للدفاع عن ابتلاع مدخراتهم.

هذه ليست حرية. بل هي جهل متعمد.

انظر، يمكنني الاستمرار هنا، لكن أكثر من ألف كلمة في هذا الموضوع يكفي الآن، ويجب أن تكون حراً في الذهاب.

إن المفهوم المشوّه للجمهوريين لكلمة الحرية يخنقنا جميعاً ببطء، وذلك بالتصميم يا أيها الناس. الحقيقة هي أن الأمريكيين لم يكونوا أقل حرية في حياتي، والأمر يزداد سوءاً بالدقيقة مع تدفق الفاشية عبر قلوب الحزب الجمهوري المتصلّبة وداخل شرايين ديمقراطيتنا.

كل هذا قادني بشكل غير مقصود إلى كلمات الليبرالي العريق كريس كريستوفرسون الخالدة الملتبسة التي أدّتها جانيس جوبلين التي لا مثيل لها في أغنيتها الناجحة Me and Bobby McGee:

"الحرية ليست سوى كلمة أخرى تعني أنه لم يبق لك ما تخسره … لا شيء، لا يعني شيئاً، يا عزيزي، إذا لم يكن مجاناً …"

بعد خمسة وخمسين عاماً فهمت أخيراً …

د. إيرل ستيفنز هو مؤلف كتاب "Toxic Tales: A Caustic Collection of Donald J. Trump's Very Important Letters" وأنهى مسيرة مهنية في الصحافة امتدت 30 عاماً بوصفه رئيس تحرير Stars and Stripes. يمكنك العثور على جميع أعماله هنا، ومتابعته على Bluesky هنا.

• جورج كونواي
• نعوم تشومسكي
• الحرب الأهلية
• كايلي ماكيناني
• ميلانيا ترامب
• drudge report
• بول كروغمان
• ليندسي غراهام
• مشروع لينكولن
• آل فرانكن بيل ماهر
• People of praise
• إيفانكا ترامب
• إريك ترامب