আরব আমিরাতের আল জাবের বলেছেন তেলের সরবরাহ পুনরুদ্ধারে মাস লাগবে

• মন্ত্রী: ২০২৭ সালের প্রথমার্ধের আগে পূর্ণ সক্ষমতায় ফেরা সম্ভব নয়
• কয়েক সপ্তাহের মধ্যে Adnoc-এর কিছু কার্যক্রম পুরোপুরি পুনরায় চালু হবে
• জ্বালানি শিল্পে 'বিপজ্জনকভাবে কম বিনিয়োগ'

UAE-এর শিল্পমন্ত্রী সুলতান আল জাবের বলেছেন, মধ্যপ্রাচ্যের যুদ্ধ আগামীকাল শেষ হলেও বৈশ্বিক তেল প্রবাহ স্বাভাবিক মাত্রার ৮০ শতাংশে ফিরে আসতে চার মাস সময় লাগবে, এবং ২০২৭ সালের প্রথম বা দ্বিতীয় প্রান্তিকের আগে পূর্ণ সক্ষমতায় ফিরবে না।

তিনি গতকাল বলেন, রাষ্ট্রীয় মালিকানাধীন আবুধাবি ন্যাশনাল অয়েল কোম্পানি (Adnoc)-এর স্থাপনায় ইরানি হামলার ক্ষয়ক্ষতি এখনও মূল্যায়ন করা হচ্ছে, যেখানে আল জাবের ব্যবস্থাপনা পরিচালক; কিছু কার্যক্রম কয়েক সপ্তাহের মধ্যে পুরোপুরি চালু হবে বলে আশা করা হচ্ছে, আর কিছু মেরামতে মাস লেগে যাবে।

আল জাবের মার্কিন-ইসরায়েলি হামলার প্রতিশোধে ইরানের হরমুজ প্রণালী কার্যত বন্ধ করে দেওয়াকে "ইতিহাসের সবচেয়ে মারাত্মক সরবরাহ বিঘ্ন" বলে অভিহিত করেছেন।

মন্ত্রী ওয়াশিংটনে আটলান্টিক কাউন্সিলের সামনে ভার্চুয়াল বক্তব্যে উল্লেখ করেন, ২৮ ফেব্রুয়ারি থেকে সংঘাত শুরু হওয়ার পর থেকে এক বিলিয়নেরও বেশি ব্যারেল অপরিশোধিত তেল উৎপাদন বন্ধ হয়ে গেছে, যা প্রতি সপ্তাহে প্রায় একশ মিলিয়ন ব্যারেল করে বাড়ছে।

আল জাবের বলেন, সংঘাতের আগের তুলনায় ব্রেন্ট ক্রুডের দাম ৪০ শতাংশ বেড়েছে, জ্বালানির দাম ৩০ শতাংশ, সার ৫০ শতাংশ এবং বিমান ভাড়া ২৫ শতাংশ বৃদ্ধি পেয়েছে।

"এটি শুধু একটি অর্থনৈতিক সমস্যা নয়, বরং এটি একটি বিপজ্জনক নজির স্থাপন করছে," তিনি বলেন। "একবার যদি আপনি মেনে নেন যে একটি দেশ বিশ্বের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ জলপথকে জিম্মি করে রাখতে পারে, তাহলে আমাদের জানা নৌ-চলাচলের স্বাধীনতা চিরতরে শেষ হয়ে যাবে।"

"আজ যদি আমরা এই নীতি রক্ষা না করি, তাহলে আগামী দশক ধরে আমরা এর পরিণতির বিরুদ্ধে লড়াই করে যাব," আল জাবের যোগ করেন।

এই সংঘাত জ্বালানি নিরাপত্তার প্রশ্নকে উৎপাদন পরিমাণ থেকে "রুট, প্রবেশাধিকার, মজুদ এবং বিকল্প ব্যবস্থা"-র প্রশ্নে পরিণত করছে।

হরমুজের বিকল্প খুঁজতে UAE-এর প্রচেষ্টার মধ্যে রয়েছে ওমান উপসাগরে ফুজায়রাহ পর্যন্ত একটি দ্বিতীয় পশ্চিম-পূর্ব পাইপলাইন, যা সেই রপ্তানি পথে সক্ষমতা দ্বিগুণ করবে বলে আশা করা হচ্ছে।

আল জাবের বলেন, পাইপলাইনের কাজ প্রায় ৫০ শতাংশ সম্পন্ন হয়েছে এবং আগামী বছর সরবরাহের লক্ষ্যে কাজের গতি বাড়ানো হয়েছে।

আল জাবের পূর্বাভাস দেন যে জনসংখ্যা বৃদ্ধি ও কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তার বিকাশের কারণে ক্রমবর্ধমান শক্তি-ক্ষুধার্ত বিশ্বে ২০৪০-এর দশক পর্যন্ত তেলের চাহিদা "প্রতিদিন ১০ কোটি ব্যারেলের অনেক উপরে" থাকবে।

তবে তেল ও গ্যাস শিল্পে "বিপজ্জনকভাবে কম বিনিয়োগ" হচ্ছে বলে তিনি জানান।

বৈশ্বিক উদ্বৃত্ত সক্ষমতা প্রতিদিন প্রায় ৩০ লাখ ব্যারেলের কাছাকাছি ঘুরছে, যা "পাঁচের কাছাকাছি" হওয়া উচিত।

"মাত্র দুই মাসে বিশ্ব মজুদ থেকে প্রায় ২৫ কোটি ব্যারেল উত্তোলন করে নিয়েছে," আল জাবের বলেন। "আমাদের কাছে ৩০ থেকে ৩৫ দিনের কার্যকর মজুদ আছে। আমাদের এটা অন্তত দ্বিগুণ করতে হবে।"

আরও পড়ুন:

• সংকট হলো 'দ্বিগুণ প্রচেষ্টার আহ্বান', বলছেন Adnoc Drilling-এর CFO
• Opec ছেড়ে দেওয়ার পর আবুধাবির দ্রুত নির্মাণ পরিকল্পনা
• তেলের চাহিদা সরবরাহকে মারাত্মকভাবে ছাড়িয়ে গেছে, IEA সতর্ক করেছে

মন্ত্রী তার দেশের পেট্রোলিয়াম রপ্তানিকারক দেশগুলোর সংগঠন (Opec) থেকে বেরিয়ে আসার সিদ্ধান্তকে একটি "সার্বভৌম কৌশলগত পছন্দ" হিসেবে উপস্থাপন করেন যা বিনিয়োগ, উৎপাদন ও রপ্তানিতে বেশি নমনীয়তা প্রদান করে।

"বিশ্বের UAE যা উৎপাদন করে তার আরও বেশি প্রয়োজন, এবং সেটি হলো সবচেয়ে কম খরচে এবং সবচেয়ে কম কার্বনের ব্যারেল," তিনি বলেন।

"একই সাথে, আমাদের UAE-এ আমাদের উচ্চাকাঙ্ক্ষার গতিতে এগিয়ে যেতে আরও জ্বালানি দরকার," আল জাবের AI, উন্নত উৎপাদন ও অন্যান্য নতুন শিল্পের কথা উল্লেখ করে যোগ করেন।

তিনি UAE-মার্কিন সম্পর্ককে "প্রতি বছর আরও সমন্বিত, আরও উচ্চাকাঙ্ক্ষী এবং আরও গুরুত্বপূর্ণ" হিসেবে বর্ণনা করেন।

Adnoc সরাসরি এবং বিদেশি বিনিয়োগ শাখা XRG-এর মতো সহযোগী প্রতিষ্ঠানের মাধ্যমে ইতিমধ্যে ১৯টি রাজ্যে ৮,৫০০ কোটি ডলারেরও বেশি বরাদ্দ করেছে।

"UAE এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র শুধু বাণিজ্য অংশীদার নয়: আমরা আগামী শতাব্দীর অর্থনীতিতে যৌথ বিনিয়োগকারী।"