ট্রাম্প তার ২টি সবচেয়ে বড় রাজনৈতিক দুঃস্বপ্ন চাপা দিতে যুদ্ধে নেমেছিলেন — এবং উভয়ই আরও খারাপ হচ্ছে

ডোনাল্ড ট্রাম্পের ইরান যুদ্ধের উদ্দেশ্য হল আমাদের মনোযোগ সরিয়ে নেওয়া, বিশেষ করে দুটি বড় বিষয় থেকে যা ট্রাম্প শিরোনাম থেকে সরিয়ে এবং আমাদের সম্মিলিত চেতনা থেকে মুছে ফেলতে চান। যার মানে আমাদের লেজারের মতো তাদের উপর মনোনিবেশ করতে হবে।

১. সাশ্রয়যোগ্যতা সংকট। এটি আরও খারাপ হচ্ছে।

ট্রাম্প এবং বেঞ্জামিন নেতানিয়াহু ইরান আক্রমণ করার আগেই দাম বাড়ছিল — যা তার আমেরিকাকে যুদ্ধে নিমজ্জিত করার একটি কারণ ছিল। তিনি সংবাদ থেকে "সাশ্রয়যোগ্যতা" সরিয়ে দিতে চেয়েছিলেন (তিনি এটিকে "ডেমোক্র্যাটিক কেলেঙ্কারি" বলেছিলেন)।

কিন্তু ট্রাম্পের যুদ্ধ দাম আরও দ্রুত বাড়াচ্ছে।

বিশ্বের তেল ও গ্যাস উৎপাদনের প্রায় ২০ শতাংশ হরমুজ প্রণালী দিয়ে যায়, যা এখন মূলত জাহাজ চলাচলের জন্য বন্ধ। এর মানে পাম্পে উচ্চ দাম। আজ সকাল পর্যন্ত, তেলের দাম ফেব্রুয়ারির মাঝামাঝি থেকে প্রতি ব্যারেল প্রায় $১৫ থেকে $১৬ বেশি ছিল, যা এক গ্যালন পেট্রোলের দামে প্রায় ৪০ সেন্ট যোগ করবে। যদি যুদ্ধ এক মাস বা তার বেশি সময় ধরে চলতে থাকে, তেল (এবং গ্যাস) এর দাম আরও অনেক বেশি যেতে পারে।

যুদ্ধের ফলে খাদ্যের দামও বাড়ছে — যা যুদ্ধের আগেও উচ্চ ছিল — আরও দ্রুত বৃদ্ধি পাচ্ছে। কারণ অ্যামোনিয়া এবং নাইট্রোজেনের বৈশ্বিক বাণিজ্যের প্রায় এক চতুর্থাংশ থেকে এক তৃতীয়াংশ, যা সার তৈরির জন্য গুরুত্বপূর্ণ কাঁচামাল, তাকেও এই প্রণালী দিয়ে যেতে হয়। সার ছাড়া ফসলের ফলন কমে যায়।

সারের দাম ইতিমধ্যে বাড়ছে, যেমনটি ২০২২ সালের শুরুতে রাশিয়ার ইউক্রেন আক্রমণের পর হয়েছিল। একইভাবে, প্রত্যাশিত কম ফসল ফলনের কারণে ইতিমধ্যে রুটি, পাস্তা এবং আলুর মতো গৃহস্থালীর প্রধান খাদ্যদ্রব্যের দাম বাড়ছে এবং পশু খাদ্যকে আরও ব্যয়বহুল করে তুলছে।

এর সাথে যুক্ত হয়েছে জাতীয় আর্থিক স্থিতিশীলতার বড় ঝুঁকি যা একটি আঞ্চলিক যুদ্ধ দ্বারা তৈরি হয়েছে যার লক্ষ্য অস্পষ্ট রয়ে গেছে। ব্যক্তিগত ঋণ বাজার একটি দুর্বলতা সৃষ্টি করে; এআই বাবল, আরেকটি। ফলাফল হল অনিশ্চয়তা যা ঋণদাতাদের অতিরিক্ত ঝুঁকি কভার করার জন্য উচ্চ প্রিমিয়াম দাবি করতে বাধ্য করে।

ইতিমধ্যে, আরও গুরুতর মুদ্রাস্ফীতির ভয় দশ বছরের ট্রেজারি বন্ডের সুদের হার বাড়িয়ে দিচ্ছে। আমি আশা করি বন্ধক এবং গাড়ির ঋণের হার একসাথে বৃদ্ধি পাবে।

ওহ।

২. এপস্টাইন

আরেকটি বিষয় যা থেকে ট্রাম্প আমাদের মনোযোগ সরাতে চেয়েছিলেন তা হল এপস্টাইন ফাইল। কিন্তু সেগুলোও চলে যাবে না।

এই সপ্তাহের শুরুতে ওয়াল স্ট্রিট জার্নাল ন্যায়বিচার বিভাগের ওয়েবসাইটে পোস্ট করা নথি থেকে হারিয়ে যাওয়া বলে মনে হওয়া ৪০,০০০-এর বেশি ফাইল চিহ্নিত করার পরে, ন্যায়বিচার বিভাগের একজন মুখপাত্র আজ স্বীকার করেছেন যে "৪৭,৬৩৫টি ফাইল আরও পর্যালোচনার জন্য অফলাইন ছিল" এবং "সপ্তাহের শেষে পুনরায় উৎপাদনের জন্য প্রস্তুত হওয়া উচিত।"

আরও পর্যালোচনা? অবশ্যই দেখতে একটি ধামাচাপার মতো। আটকে রাখা ফাইলগুলিতে এফবিআই নোট রয়েছে একটি সিরিজ সাক্ষাৎকারের যা একজন মহিলা ২০১৯ সালে এজেন্টদের দিয়েছিলেন যেখানে তিনি ১৯৮০-এর দশকে যখন তিনি নাবালিকা ছিলেন তখন ট্রাম্প এবং এপস্টাইন উভয়ের দ্বারা যৌন অসদাচরণের অভিযোগ করেছিলেন।

আইন অনুসারে, ন্যায়বিচার বিভাগকে ১৯ ডিসেম্বর, ২০২৫-এর মধ্যে এপস্টাইন ফাইলগুলি সম্পূর্ণরূপে প্রকাশ করতে হয়েছিল। (এপস্টাইন ফাইল স্বচ্ছতা আইন (EFTA), যা ট্রাম্প নভেম্বরে আইনে স্বাক্ষর করেছিলেন, সমস্ত নথি ৩০ দিনের মধ্যে জনসাধারণের জন্য উপলব্ধ করার প্রয়োজন ছিল, কিছু সীমিত ব্যতিক্রম সহ।) এখন পর্যন্ত, প্রায় অর্ধেক ফাইল প্রকাশ করা হয়েছে, এবং অনেকগুলি ব্যাপকভাবে সম্পাদিত।

এমনকি হাউস রিপাবলিকানরাও এ নিয়ে বিরক্ত হচ্ছে, সম্ভবত কারণ রিপাবলিকান ভিত্তি এটি পরিষ্কার করতে চায়।

"এজি বন্ডি দাবি করেছেন যে ডিওজে সমস্ত এপস্টাইন ফাইল প্রকাশ করেছে। রেকর্ড স্পষ্ট: তারা করেনি," হাউস রিপাবলিকান ন্যান্সি মেস এক্স-এ লিখেছেন। তিনি অব্যাহত রাখেন:

যুদ্ধংদেহী কথা, এবং একজন রিপাবলিকানের কাছ থেকে। বুধবার, ২৪-১৯ ভোটে, হাউস ওভারসাইট কমিটি এপস্টাইন ফাইলগুলির প্রকাশ সম্পর্কে সাক্ষ্য দিতে অ্যাটর্নি জেনারেল প্যাম বন্ডিকে সাবপোনা করতে রাজি হয়েছে। পাঁচজন রিপাবলিকান পক্ষে ভোট দিয়েছেন, যার মধ্যে মেস রয়েছেন, যিনি প্রস্তাবটি এগিয়ে রেখেছিলেন, টেনেসির টিম বার্চেট, কলোরাডোর লরেন বোয়েবার্ট, টেক্সাসের মাইকেল ক্লাউড এবং পেনসিলভানিয়ার স্কট পেরি সহ।

ভোটের পর, মেস সাংবাদিকদের বলেছেন:

মেস বলেছেন সাবপোনা বন্ধ দরজায় সাক্ষ্যের জন্য ভিডিও সহ যা পরবর্তীতে জনসাধারণের জন্য প্রকাশ করা হবে।

**

আরও একটি জিনিস, যা ট্রাম্প সম্ভবত আমাদের খুব বেশি মনোযোগ দিতে চান না।

বৃহস্পতিবার বিকেলে, তিনি অবশেষে ক্রিস্টি নোয়েমকে হোমল্যান্ড নিরাপত্তা সচিব হিসাবে বরখাস্ত করেছেন। তাকে কোন সীমার ওপরে ঠেলে দিয়েছিল তা ছিল নোয়েমের অভিবাসন এজেন্টদের দ্বারা দুই আমেরিকানের হত্যা, বা আইসিই-এর নৃশংসতা, বা যথাযথ প্রক্রিয়া ছাড়াই মানুষকে গ্রেপ্তার ও আটক করার অসাংবিধানিকতা নয়। না, যা সত্যিই তাকে বিক্ষুব্ধ করেছিল (বেশ কয়েকটি সূত্র অনুসারে) তা হল মঙ্গলবার সিনেট বিচার বিভাগীয় কমিটির সামনে নোয়েমের যুদ্ধাত্মক শুনানি যেখানে তিনি অভিযোগ করেছিলেন যে ট্রাম্প একটি $২২০ মিলিয়ন স্ব-প্রচারমূলক বিজ্ঞাপন প্রচারে স্বাক্ষর করেছিলেন যেখানে তিনি মাউন্ট রাশমোরের পটভূমিতে ঘোড়ায় চড়ে উপস্থিত হয়েছিলেন।

যদি একটি জিনিস থাকে যা ট্রাম্প সহ্য করতে পারেন না, তা হল অন্য কারও স্ব-প্রচার। তাছাড়া, তিনি মাউন্ট রাশমোরে তার মুখ চান।

• রবার্ট রেইশ বার্কলেতে পাবলিক পলিসির একজন ইমেরিটাস অধ্যাপক এবং প্রাক্তন শ্রম সচিব। তার লেখা https://robertreich.substack.com/ এ পাওয়া যাবে। তার নতুন স্মৃতিকথা, কামিং আপ শর্ট, আপনি যেখানে বই কিনবেন সেখানে পাওয়া যাবে। আপনি bookshop.org-এ বই অর্ডার করে জাতীয়ভাবে স্থানীয় বইয়ের দোকানগুলিকে সমর্থন করতে পারেন