मेरे सबसे करीबी दोस्तों में से एक 1980 के दशक में ईरान से अमेरिका चली गई थीं। वह अपने क्षेत्र में एक सम्मानित चिकित्सक हैं, और उन्होंने मुझे तब संदेश भेजा जब उन्होंने ईस्टर संडे के दिन ही ईरान पर डोनाल्ड ट्रम्प की अपशब्दों से भरी Truth Social पोस्ट देखी।
"क्या आप जानते हैं कि ईरान में गाली देना कितना अस्वीकार्य है? और अगर आप ऐसा करते हैं तो क्या होता है? और उन्होंने अल्लाह पर हमला किया। वह भाषा बमों से भी बदतर हो सकती है," उन्होंने कहा।

एक कारण है कि वास्तविक राजनयिक अपनी ईस्टर की सुबह सोशल मीडिया पर अपशब्द बोलने में नहीं बिताते। लेकिन फिर, हमारे पास व्हाइट हाउस में या ट्रम्प प्रशासन में कोई वास्तविक राजनयिक नहीं है।
रविवार की सुबह, जब दुनिया का अधिकांश हिस्सा शांति और नवीनीकरण का क्षण तलाश रहा था, ट्रम्प मध्य पूर्व में अमेरिकी शालीनता और विश्वसनीयता के बचे हुए हिस्से को जलाने में व्यस्त थे। एक अपशब्दों से भरी Truth Social पोस्ट में, उन्होंने ईरानी पुलों और बिजली संयंत्रों पर हमला करने की धमकी दी, लिखते हुए: "मंगलवार को बिजली संयंत्र दिवस और पुल दिवस होगा, सब एक में, ईरान में।"
फिर उन्होंने ईरान से कहा "जलडमरूमध्य खोलो, तुम पागल कमीनों, या तुम नरक में जीओगे - बस देखते रहो," और मुस्लिम धर्म का बहुत ही अशिष्ट मजाक उड़ाते हुए समाप्त किया, "अल्लाह की स्तुति हो।"
ट्रम्प की भाषा के परिणाम सतह पर ही चिंताजनक हैं। मध्य पूर्व में, जहां शब्द सदियों का भार वहन करते हैं, ये विशिष्ट शब्द हमें दशकों तक परेशान करने वाले हैं।
ईरान में, सामाजिक शिष्टाचार - तारोफ - समाज की रीढ़ है, जो पारस्परिक सम्मान और सार्वजनिक शर्म से पूर्ण परहेज पर निर्मित है। जब ट्रम्प गटर-स्तर की अपशब्दता तक झुके, तो वे कठोर बात नहीं कर रहे थे। वे ईरानी नेतृत्व और ईरानी लोगों को साबित कर रहे हैं कि वे एक चरित्रहीन व्यक्ति हैं।
और कि वे एक मूर्ख, असंवेदनशील बेवकूफ हैं।
जो इसे विशेष रूप से अश्लील बनाता है वह यह है कि ईरानी कानून के तहत अपशब्द का वास्तव में क्या मतलब है। ईरान की इस्लामिक दंड संहिता के अनुच्छेद 608 के तहत, शपथ लेना या अपवित्र भाषा का उपयोग करना 74 कोड़ों तक या पर्याप्त जुर्माने से दंडनीय है।
इसके अलावा, धार्मिक शख्सियतों का मजाक उड़ाना "पृथ्वी पर भ्रष्टाचार फैलाने" के प्रावधानों के तहत मुकदमा चलाया जा सकता है - एक अपराध जिसकी सजा महीनों की जेल से लेकर फांसी तक हो सकती है।
एक सामान्य ईरानी नागरिक जिसने ट्रम्प ने Truth Social पर पोस्ट किया वही संदेश भेजा होता, उसे कोड़े या बदतर का सामना करना पड़ता। एक मौजूदा अमेरिकी राष्ट्रपति ने अब अपने दुश्मन के नागरिकों को बोलने की अनुमति से कम नैतिक और कानूनी मानक पर संवाद किया है।
और UAE - एक कथित क्षेत्रीय साझेदार - यहां तक कि एक निजी WhatsApp संदेश में भेजी गई अपमानजनक भाषा को आपराधिक अपराध मानता है, जो भारी जुर्माना, कारावास और निर्वासन से दंडनीय है।
ट्रम्प की पोस्ट उसी क्षेत्र में अभियोज्य होगी जिसे वह प्रभावित करने की कोशिश कर रहे हैं। हालांकि ट्रम्प की पोस्ट अक्सर भड़काऊ, अपशब्दों और अपमान से भरी होती हैं, अल्लाह के आह्वान का मजाक उड़ाना संभवतः पूरे मुस्लिम दुनिया में अतिरिक्त क्रोध का कारण बनने वाला है।
इसे इस तरह से सोचें। यदि ईरान के सर्वोच्च नेता ने एक बयान जारी किया होता कि यीशु एक धोखेबाज थे, तो ईसाई कैसे प्रतिक्रिया देते? अमेरिका में राष्ट्रवादी रूढ़िवादी ईसाई पागल हो जाते।
थाईलैंड में ईरान के दूतावास ने ट्रम्प के अपमान पर प्रतिक्रिया दी, उन्हें "किशोर" कहा, और फिर लिखा, "आपको इस भाषा से अपनी हीनता दिखाने की जरूरत नहीं है। अल्लाह आपके नजिस मुंह द्वारा उपयोग किए जाने से कहीं अधिक महान और सर्वव्यापी है।"
अपशब्दों से भरे अल्टीमेटम का उपयोग करके, ट्रम्प ने कुछ ऐसा किया है जो कोई कुशल वार्ताकार कभी नहीं करेगा - उन्होंने ईरान के लिए अपने लोगों के सामने चेहरा खोए बिना पीछे हटना असंभव बना दिया है। फिर से, कल्पना करें कि रूढ़िवादी ईसाई ट्रम्प के खिलाफ विद्रोह करते हैं यदि उन्होंने एक सर्वोच्च नेता के लिए कुछ नहीं किया जिसने ईसाई धर्म पर प्रहार किया।
संयुक्त राष्ट्र में ईरान के मिशन ने ट्रम्प की धमकियों को "नागरिकों को आतंकित करने के लिए प्रत्यक्ष और सार्वजनिक उकसावा और युद्ध अपराध करने के इरादे का स्पष्ट सबूत" कहा।
ईरान के संसद अध्यक्ष ने जवाब दिया कि ट्रम्प की "लापरवाह चालें संयुक्त राज्य अमेरिका को हर एक परिवार के लिए जीवित नरक में घसीट रही हैं।"
हमारे सहयोगियों को उनके पास देखे जाने से पूरी तरह शर्मिंदा होना चाहिए। सबसे पहले, ट्रम्प ने यूरोपीय या NATO सहयोगियों से परामर्श किए बिना यह युद्ध शुरू किया, और अब वे मांग कर रहे हैं कि वे नुकसान की जिम्मेदारी लें।
NATO के पूर्व अमेरिकी राजदूत Ivo Daalder ने कहा कि यूरोप युद्ध नहीं चाहता था, "उन्होंने कांग्रेस से बात किए बिना, अमेरिकी लोगों से बात किए बिना, हमारे सहयोगियों से बात किए बिना युद्ध शुरू करने का फैसला किया।"
अब, इस सप्ताह, हर सहयोगी नेता और उनके विदेश मंत्रियों को संभवतः "जलडमरूमध्य खोलो" पोस्ट के बारे में सवालों के जवाब देने के लिए मजबूर किया जाएगा। वे इसकी निंदा करेंगे और खुद को अमेरिका से और दूर रखेंगे, कहेंगे कि वे ट्रम्प की अश्लीलता की निकटता से दूषित नहीं हैं।
कोई भी लोकतांत्रिक रूप से चुना गया नेता नहीं चाहता कि उनके नागरिक उन्हें उस भाषा से जुड़ा हुआ देखें।
यह सब अनिवार्य रूप से ट्रम्प की मानसिक क्षमता के बारे में सवाल उठा रहा है। केवल एक भ्रमित, पागल व्यक्ति ही युद्ध के बीच में इस तरह से बात करेगा। सीनेटर क्रिस मर्फी ने पोस्ट को "एक खतरनाक और मानसिक रूप से असंतुलित व्यक्ति की बकवास" कहा और कैबिनेट सदस्यों से ईस्टर "25वें संशोधन के बारे में संवैधानिक वकीलों को फोन करने" में बिताने का आग्रह किया।
मर्फी बहुत दयालु थे। ट्रम्प स्पष्ट रूप से पूरी तरह से पागल हैं। यह किसी ऐसे व्यक्ति की भाषा है जो अपने विचारों या क्रोध को नियंत्रित नहीं कर सकता। यह मनोभ्रंश का एक स्पष्ट संकेत है, शायद ट्रम्प के घटते मानसिक स्वास्थ्य का सबसे जीवंत प्रदर्शन। क्योंकि और क्या संभवतः एक खतरनाक विरोधी के प्रति इस भयानक मौखिक आक्रामकता की व्याख्या कर सकता है?
पिछले महीने The Atlantic पर एक लेख ने खुलासा किया कि हम ईरान के साथ कभी युद्ध में क्यों नहीं गए। लेख का मुख्य बिंदु यह है कि वर्तमान ईरान युद्ध में जो कुछ भी हो रहा है वह आश्चर्यजनक नहीं है, क्योंकि अमेरिकी नेताओं को लंबे समय से चेतावनी दी गई है कि ईरान पर हमला करने से एक व्यापक क्षेत्रीय युद्ध शुरू हो सकता है, वैश्विक तेल आपूर्ति बाधित हो सकती है और अर्थव्यवस्था में उछाल आ सकता है, महत्वपूर्ण नागरिक हताहत हो सकते हैं, प्रॉक्सी और मिसाइलों के माध्यम से अप्रत्याशित प्रतिशोध को उकसाया जा सकता है, अमेरिका को एक लंबे संघर्ष में घसीटा जा सकता है, और कोई स्पष्ट या स्थिर अंतिम परिणाम नहीं छोड़ा जा सकता है।
अब, कल्पना करें कि ये सभी खतरे कैसे बढ़ गए हैं और गुणा हो गए हैं क्योंकि ट्रम्प ने उनकी संस्कृति और उनके धर्म का क्रूरता से अपमान किया।
हम अब आश्चर्य करने - और चिंता करने - के लिए छोड़ दिए गए हैं - क्या हम एक राष्ट्रपति के लिए विनाशकारी कीमत चुकाने वाले हैं जो अपना दिमाग खो रहा है, और अपने आवेगों और अपने मुंह को नियंत्रित नहीं कर सकता। भगवान हमारी मदद करे।


