ヤンキースのベテラン強打者、迫り来るカットに4語で応答

ニューヨーク・ヤンキースは、日曜日にカンザスシティ・ロイヤルズを完全制圧（スウィープ）して好調な流れのままライバルシリーズへと臨む。

歴史的なライバルであるボストン・レッドソックスとの今季初戦のためフェンウェイ・パークへ乗り込む中、ヤンキースはアメリカン・リーグ東地区の首位に立っており、間もなく補強も見込まれる中で好スタートを切っている。

「22試合を終えて、ヤンキースの先発陣の防御率は2.98でメジャー3位。奪三振数133はメジャー2位」とブレンダン・クーティはThe Athleticに寄稿した。「マックス・フリードが特に圧倒的な投球を見せていない状況で、また（カルロス）ロドン、（ゲリット）コール、クラーク・シュミットがいずれも故障者リスト入りしている中での成績だ。」

Forbesブルージェイズ監督、ジョージ・スプリンガーの負傷復帰目標を設定By Peter Chawaga

ヤンキース、アンソニー・ボルペ復帰に伴いベテラン強打者を放出か

ロドンとコールが間もなく先発ローテーションに復帰する見込みの中、ヤンキースは投手陣の強みをさらに生かしていく構えだ。また、別の主力選手が負傷から回復しつつあり、内野陣にも補強が期待される。

「先週ダブルA・サマセットでプレーし、今週はトリプルA・スクラントン/ウィルクス・バレーでプレー予定の（アンソニー）ボルペは、今週末にも準備が整う可能性があり、ロスター編成の問題が生じている」とマーク・W・サンチェスはニューヨーク・ポストに寄稿した。

ボルペは昨季、守備と打撃の両面で苦しんだが、ヤンキースは彼が十分な状態に戻り次第、メジャーのロスター枠を用意している模様だ。最終的には、別の負傷者が出ない限り、彼のためのスペースを確保するために複数の選手のうち誰かがロスターを外れることになりそうだ。

候補として挙げられているのは、控え捕手のJCエスカラ、ユーティリティ内野手のホセ・カバレロ、あるいは控え打者のポール・ゴールドシュミットだ。しかし最も可能性が高いのは、ヤンキースがベテラン強打者のランダル・グリチュクを放出することであり、グリチュク自身もその差し迫った可能性を認識しているようだ。

「ボルペが戻ってくる中で——それは考えてしまうことだ」とグリチュクはサンチェスによると日曜日に語った。「考えないわけがない。ただ、もしここでうまくいかなかったとしても——うまくいってほしいが——表面的な数字ではなく、本質的なものを見てくれる別の球団が興味を持ってくれることを願うしかない。」

Forbesドジャース、佐々木朗希の肘手術後退に関する決断を下すBy Peter Chawaga

ヤンキースのベテラン、放出濃厚に4文字で返答

グリチュクは今季ヤンキースで20打数でわずか打率.100／出塁率.136／長打率.200という成績にとどまっているが、近い将来新たなチームを探すとなれば、長いキャリアが武器になる。7球団で過ごした13年間で、通算200本以上のホームランを放ち、通算OPSは.761を誇る。

しかし最終的には、ヤンキースのメジャーロスターから外れる理由を理解しているようであり、ボルペが復帰すれば極めて短い在籍期間を経て球団を去る可能性がある。

「結果を出さなければならない」とグリチュクはサンチェスによると付け加えた。