De week in foto's: 4-10 april 2026

MANILLA, Filipijnen – Paus Leo drong er bij wereldleiders in zijn paasbooodschap op 5 april op aan om de conflicten die over de hele wereld woeden te beëindigen en alle plannen voor macht, verovering of overheersing op te geven. De Paus beklaagde zich in een speciale boodschap aan de duizenden verzamelden op het Sint-Pietersplein dat mensen "gewend raken aan geweld, zich erbij neerleggen en onverschillig worden."

"Laat degenen die wapens hebben deze neerleggen!" spoorde de eerste Amerikaanse Paus aan. "Laat degenen die de macht hebben om oorlogen te ontketenen voor vrede kiezen!"

Op 6 april dreigde de Amerikaanse president Donald Trump dat "een hele beschaving vannacht zal sterven" als Teheran geen akkoord zou sluiten en de Straat van Hormuz niet zou heropenen tegen 7 april. Minder dan twee uur voor zijn deadline zei Trump dat hij had ingestemd met een twee weken durend staakt-het-vuren met Iran.

In reactie op een Amerikaans voorstel via bemiddelaar Pakistan verwierp Teheran een staakt-het-vuren en zei dat een permanent einde aan de oorlog noodzakelijk was. De Iraanse reactie bestond uit 10 clausules, waaronder een einde aan conflicten in de regio, een protocol voor veilige doorgang door de Straat van Hormuz, opheffing van sancties en wederopbouw, meldde het officiële nieuwsagentschap IRNA.

Op 9 april zei de Israëlische premier Benjamin Netanyahu dat hij directe gesprekken met Beiroet nastreeft, een dag nadat het zwaarste bombardement van de oorlog meer dan 300 mensen in Libanon heeft gedood en Trumps staakt-het-vuren tussen de VS en Iran in gevaar heeft gebracht.

Netanyahu, wiens regering in maart een aanbod voor directe gesprekken met Libanon afwees, zei in een verklaring dat hij instructies had gegeven om zo snel mogelijk vredesgesprekken te beginnen, die het ontwapenen van de met Iran gelieerde gewapende groep Hezbollah zouden omvatten.

Ondertussen hebben China en Rusland op 7 april een resolutie van de Verenigde Naties geblokkeerd die staten aanmoedigde hun inspanningen te coördineren om de commerciële scheepvaart in de Straat van Hormuz te beschermen, waarbij ze de maatregel bevooroordeeld tegen Iran noemden, terwijl de Amerikaanse ambassadeur bij de wereldorganisatie "verantwoordelijke naties" opriep zich bij de VS aan te sluiten bij het beveiligen van de waterweg.

Bekijk meer verhalen in deze foto's van de afgelopen week:

Derek Chisora en Deontay Wilder vallen tijdens hun 12 ronden durende zwaargewicht gevecht in de O2 Arena in Londen, Groot-Brittannië, op 4 april 2026. FOTO DOOR PETER CZIBORRA/ACTION IMAGES VIA REUTERS

Een vrouw plaatst een teddybeer bij een provisorisch gedenkteken voor een 7 maanden oud meisje dat doodgeschoten werd bij vermoedelijk bendegerelateerd geweervuur, volgens functionarissen van New York City, voor een wake in New York City, op 4 april 2026. FOTO DOOR EDUARDO MUNOZ/REUTERS

Een demonstrant draagt een masker dat de Amerikaanse president Donald Trump afbeeldt terwijl hij een pop vasthoudt van een baby met een masker dat de Israëlische premier Benjamin Netanyahu afbeeldt tijdens een anti-oorlogsprotest dat oproept tot een einde aan het conflict tussen de VS en Israël met Iran, in Tel Aviv, Israël, op 4 april 2026. FOTO DOOR FLORION GOGA/REUTERS

Paus Leo XIV houdt een kaars vast terwijl hij arriveert om de Paaswake te leiden in de Sint-Pietersbasiliek in het Vaticaan op 4 april 2026. FOTO DOOR GUGLIELMO MANGLAPANE/REUTERS

Katholieke gelovigen houden de traditionele 'Salubong' om de vreugdevolle hereniging van de Verrezen Christus en Zijn moeder, Maria, te vieren in de Onbevlekte Ontvangenis Kathedraal van Cubao op Paaszondag, 5 april 2026. FOTO DOOR ANGIE DE SILVA/RAPPLER

Joodse gelovigen houden een priesterlijke zegen zonder de gebruikelijke menigten, na beperkingen op het verzamelen in grote groepen, tijdens de Joodse feestdag Pesach, bij de Westelijke Muur, het heiligste gebedsplaats van het Jodendom, in de Oude Stad van Jeruzalem, op 5 april 2026. FOTO DOOR RONEN ZVULUN/REUTERS

Een ontheemde Palestijnse vrouw staat op een balkon in een gebouw dat beschadigd werd tijdens de oorlog aan de Al-Aqsa Universiteit, nu gebruikt als opvang, in Khan Younis, zuidelijke Gazastrook, op 5 april 2026. FOTO DOOR HASEEB ALWAZEER/REUTERS

Leden van Chili's Nationale Visserij- en Aquacultuurdienst (Sernapesca) verzamelen monsters om de doodsoorzaak te bepalen van een jonge bultrug die gestrand is op het strand van Cucao, Chiloe Island, Chili, op 5 april 2026. FOTO DOOR AMILIX FORNEROD/REUTERS

Een beeld van de Maan genomen door een Artemis II bemanningslid door het raam van het Orion ruimtevaartuig op dag vijf van de missie, op 6 april 2026. NASA HANDOUT FOTO VIA REUTERS

Automobilisten tanken hun voertuigen bij een benzinestation terwijl de bezorgdheid over de brandstofvoorziening groeit te midden van het conflict tussen de VS en Israël met Iran, in Dhaka, Bangladesh, op 6 april 2026. FOTO DOOR MOHAMMAD PONIR HOSSAIN/REUTERS

De Amerikaanse president Donald Trump beantwoordt vragen terwijl hij spreekt tijdens een persconferentie in de James S. Brady Press Briefing Room in het Witte Huis in Washington, DC, op 6 april 2026. FOTO DOOR EVAN VUCCI/REUTERS

Mensen bereiden een lichaam voor op begrafenis tijdens de begrafenis van Lena Ostrovsky Gershovitz, Vladimir Gershovitz en hun zoon Dimitri Gershovitz, wiens lichamen werden geborgen uit het puin van een woongebouw nadat het werd getroffen door een Iraanse raket, in Haifa, Israël, op 7 april 2026. FOTO DOOR SHIR TOREM/REUTERS

Mensen schreeuwen leuzen terwijl ze zich verzamelen nadat een twee weken durend staakt-het-vuren in de oorlog met Iran werd aangekondigd, in Teheran, Iran, op 8 april 2026. FOTO DOOR MAJID ASGARIPOUR/WANA VIA REUTERS

Rook stijgt op terwijl mensen zich verzamelen en reddingswerkers werken op de plaats van een Israëlische aanval in Beiroet, Libanon, 8 april 2026. FOTO DOOR REUTERS

Leden van de Bagong Alyansang Makabayan houden een protest langs Kalaw Ave. in Manilla om de agressie van de VS en Israël tegen Iran te veroordelen, op Araw ng Kagitingan of Dapperheidsdag, 9 april 2026. FOTO DOOR RAPPLER

Een inheemse Pataxo man houdt een baby vast terwijl het Nationale Congrespaleis op de achtergrond staat aan het einde van een mars getiteld 'Lula, markeer af' tijdens het Acampamento Terra Livre (Vrij Land) kamp, terwijl inheemse volkeren protesteren om de afbakening van inheemse gronden te eisen en constitutionele en culturele rechten te verdedigen, in Brasilia, Brazilië, op 9 april 2026. FOTO DOOR JORGE SILVA/REUTERS

Een medewerker van de Royal Collection Trust poseert met items in de Britse kleermakerssectie van 'Queen Elizabeth II: Her Life in Style,' een tentoonstelling van kleding en outfits ter herdenking van de honderdste verjaardag van de geboorte van de wijlen koningin, in The King's Gallery in Buckingham Palace, Londen, Groot-Brittannië, op 9 april 2026. FOTO DOOR TOBY MELVILLE/REUTERS

Een paraplu met de afbeelding van K-pop boyband BTS-lid Jimin terwijl fans in de rij staan om het concertgebouw binnen te gaan, voorafgaand aan het eerste wereldtourneeconcert 'ARIRANG' van de band in meer dan drie jaar, in het Goyang-stadion in Goyang, Zuid-Korea, 9 april 2026. FOTO DOOR KIM SOO-HYEON/REUTERS

Een fotograaf toont en verkoopt honderden afgedrukte afstudeerfoto's buiten een basisschool in Cebu City op 10 april 2026, terwijl gezinnen stoppen en tussen de rijen zoeken naar bekende gezichten. Ooit een veelvoorkomend gezicht tijdens het afstudeerseizoen, verdwijnt de praktijk langzaam omdat de meeste foto's tegenwoordig worden gemaakt, gedeeld en bewaard op mobiele telefoons, waardoor kleine drukbedrijven moeite hebben om bij te blijven. FOTO DOOR JACQUELINE HERNANDEZ/RAPPLER

Een man rijdt op zijn motor langs een billboard geïnstalleerd langs een weg terwijl Pakistan zich voorbereidt om de VS en Iran te ontvangen voor vredesgesprekken, in Islamabad, Pakistan, op 10 april 2026. FOTO DOOR WASEEM KHAN/REUTERS

– met rapporten van Reuters/Rappler.com