ตัวแทนพิเศษของรัฐบาลกลางภายใต้ทรัมป์มีธุรกิจเสริมขายอาหารเสริมเทสโทสเตอโรน

WIRED ได้ตรวจสอบข้อมูลเจ้าหน้าที่รัฐบาลกลางที่ถูกส่งไปยังชิคาโกในปฏิบัติการ "Operation Midway Blitz" ของโดนัลด์ ทรัมป์ และพวกเขาสามารถระบุตัวตนของบางคนว่าเป็น "หน่วยกึ่งทหารติดอาวุธหนัก"

"การวิเคราะห์ของ WIRED จากบันทึกของ DHS ระบุเจ้าหน้าที่รัฐบาลกลางเฉพาะทางหลายสิบคนที่ใช้กำลังต่อพลเรือนสหรัฐฯ ในระหว่างการปฏิบัติการขนาดใหญ่ที่เป็นที่รู้จักมากที่สุดในประวัติศาสตร์สหรัฐฯ" สื่อรายงานเมื่อวันพฤหัสบดี

ความพยายามในการเนรเทศจำนวนมากที่กำลังดำเนินอยู่มาจากคำมั่นของทรัมป์ที่จะเนรเทศผู้คนหลายล้านคนที่เขาอ้างว่าเข้ามาในสหรัฐฯ ในช่วงสี่ปีระหว่างการบริหารงานของเขา อย่างไรก็ตาม เขาประสบปัญหาว่าไม่มีอาชญากรหลายล้านคนให้เจ้าหน้าที่ของเขาจับกุมและเนรเทศ ตามที่รายงาน Washington Post ฉบับหนึ่งอธิบาย แคมเปญนี้นำไปสู่ความเป็นปรปักษ์และการประท้วงที่คร่าชีวิตชาวอเมริกันสองคนเมื่อเจ้าหน้าที่รัฐบาลกลางเปิดฉากยิงพวกเขา

การสำรวจความคิดเห็นของ PBS/NPR/Marist ในเดือนกุมภาพันธ์แสดงให้เห็นว่าสองในสามของชาวอเมริกันคิดว่าหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายตรวจคนเข้าเมืองและศุลกากร (ICE) และหน่วยงานศุลกากรและป้องกันชายแดน (CPB) ได้ "ทำเกินไป"

ชายสี่คนที่ WIRED พบคือ "สมาชิกของหน่วยยุทธวิธีตำรวจชายแดน หรือ BORTAC" เป็นหน่วยบังคับใช้กฎหมายรัฐบาลกลางเฉพาะทางที่ตั้งฐานหลักอยู่ที่ฟอร์ตบลิส พวกเขาถูกส่งไปยังอย่างน้อย 11 "หน่วยปฏิบัติการ" ทั่วสหรัฐฯ รายงานอธิบายว่าเจ้าหน้าที่เหล่านี้ในอดีตเคยถูก "สงวนไว้สำหรับการกู้ภัยในทะเลทราย การบังคับใช้หมายจับเสี่ยงสูง ความขัดแย้งกับกลุ่มค้ายาเสพติดติดอาวุธ และการล่าตัวผู้ร้าย"

หนึ่งในผู้ที่ถูกเปิดเผยตัวตนคือจอห์น บ็อคสแตนซ์ WIRED กล่าว อดีตนาวิกโยธินคนนี้มาจากมิชิแกน และยังดำเนินธุรกิจข้างเคียงที่ขาย "อาหารเสริมก่อนออกกำลังกาย" โดยพื้นฐานแล้วคือ "อาหารเสริมเทสโทสเตอโรน"

"พิชิตทุกวันด้วยพลังที่ไม่มีใครเทียบได้" สัญญาของ "Alpha Testosterone Booster"

บ็อคสแตนซ์อยู่ในรถ SUV กับ "เจ้าหน้าที่จอห์น เลสลีจากหน่วยปฏิบัติการดีทรอยต์ของ BORTAC"

เจ้าหน้าที่อีกคนหนึ่งถูกระบุว่าคือฮาเวียร์ ปูเอนเต ที่เคยอยู่ในกองทัพบกสหรัฐฯ กล้องติดตัวที่เขาสวมใส่แสดงให้เห็นเขากำเครื่องยิงระเบิดขนาด 40 มม. ขณะนั่งอยู่ด้านหลังของรถ SUV อย่างไรก็ตาม มันไม่ได้ถูกใช้สำหรับระเบิดที่นั่น แต่พวกเขาใช้มันเพื่อยิงกระสุนพริกไทยที่ "ทำร้ายน้อยกว่า" ไปยังฝูงชน รายงานกล่าว

แม้ว่า BORTAC จะถูกอธิบายว่าเป็นหน่วยปฏิบัติการชั้นนำ แต่นั่นไม่ใช่ความรู้สึกที่ผู้อื่นในหน่วยปฏิบัติการชั้นนำยอมรับ

อดีตสมาชิกหน่วยปฏิบัติการพิเศษคนหนึ่งวิพากษ์วิจารณ์ BORTAC เมื่อพูดคุยกับ WIRED

"พวกเขาเข้าไปอย่างดุเดือด — ในความคิดของผม ดุเดือดเกินไปและเอาแต่ใจตัวเองเกินไป" ทหารผ่านศึกกล่าวเกี่ยวกับประสบการณ์ของเขากับเจ้าหน้าที่เหล่านี้ พวกเขามักจะเป็น "คนหัวร้อนที่ขับเคลื่อนด้วยอัตตา" แม้ว่าพวกเขาอาจ "ได้รับการฝึกอบรมมาอย่างดี" แต่พวกเขามีประสบการณ์การรบจริงน้อยหรือไม่มีเลย

"แม้จะเป็นเช่นนั้น พวกเขาไม่ใช่คนที่ผมต้องการให้อยู่ในบริบทการบังคับใช้กฎหมายพลเรือนแบบใดๆ อย่างแน่นอน" เขากล่าวเสริม

• จอร์จ คอนเวย์
• โนม ชอมสกี้
• สงครามกลางเมือง
• เคย์ลี แม็คเอนานี
• เมลาเนีย ทรัมป์
• ดรัดจ์ รีพอร์ต
• พอล ครูกแมน
• ลินด์ซีย์ เกรแฮม
• ลินคอล์น โปรเจกต์
• แอล แฟรงเคน บิล มาเฮอร์
• พีเพิล ออฟ เพรส
• อิวานกา ทรัมป์
• เอริก ทรัมป์