การเยาะเย้ยเมื่อโฆษณาเทศกาลปัสกาของผู้สมัครมีขนมปังที่ถูกห้ามในช่วงวันหยุด: 'โอ้พระเจ้า!'

ผู้สมัครรับเลือกตั้งวุฒิสภาแห่งรัฐจอร์เจียได้รับการเยาะเย้ยอย่างหนักในวันเสาร์หลังจากเกิดความผิดพลาดที่เห็นได้ชัดในโฆษณาบนหгазgazette Atlanta Jewish Times ที่อวยพรผู้มีสิทธิเลือกตั้งชาวยิวให้มี "เทศกาลปัสกาที่มีพร" และใช้รูปภาพขนมปังชาลาห์ซึ่งไม่สามารถรับประทานได้ในช่วงเทศกาลนี้

Nathalie Kanani เป็นทนายความของจอร์เจียและผู้สมัครจากพรรคเดโมแครตสำหรับวุฒิสภาเขต 14 ในเคาน์ตี้ฟุลตัน โฆษณาของเธอสร้างความตกใจบนโซเชียลมีเดียในสัปดาห์นี้

"ขออวยพรให้มีเทศกาลปัสกาที่เปี่ยมพร" โฆษณาในฉบับพิมพ์ของหนังสือพิมพ์ระบุ "ขออวยพรให้คุณมีเทศกาลปัสกาที่อุดมไปด้วยความรักและพรจากพระเจ้า"

โฆษณาดูเหมือนจะมีธงสีน้ำเงินและสีขาวคลุมอยู่บนขนมปังชาลาห์ วางอยู่ข้างเทียนสูงสองเล่ม

อย่างไรก็ตาม ผู้สังเกตการณ์มุ่งความสนใจไปที่ความผิดพลาดเรื่องขนมปังชาลาห์

Greg Bluestein ผู้สื่อข่าวการเมืองอาวุโสของ The Atlanta Journal-Constitution เขียนบน X ว่า "โฆษณาเทศกาลปัสกาของผู้สมัครวุฒิสภาจอร์เจียใน Atlanta Jewish Times ฉบับสัปดาห์นี้มีขนมปังชาลาห์ มันคือความตั้งใจที่สำคัญ ฉันเดา"

Jonah Goldberg บรรณาธิการบริหารของ The Dispatch เขียนบน X ว่า "ไม่มีอะไรเหมือนขนมปังชาลาห์ปัสกาที่ดี เกือบจะดีพอๆ กับแซนด์วิช BLT ในวัน Yom Kippur"

Molly Jong-Fast นักวิจารณ์การเมืองแนวก้าวหน้าเขียนบน X ว่า "โอ้พระเจ้านี่มันเหลือเชื่อ"

เธอเสริมว่า: "Veep เป็นสารคดี"

Esther Panitch (D) สมาชิกสภาผู้แทนราษฐรแห่งรัฐจอร์เจีย ตำหนิบน X ว่า "ขออวยพรให้เธอ มีคนใส่ขนมปังชาลาห์ในโฆษณาปัสกา ผู้สมัครคนนี้ต้องการเป็นวุฒิสมาชิกของฉัน ในฐานะสมาชิกชาวยิวคนเดียวของสภานิติบัญญัติทั่วไปแห่งจอร์เจีย ฉันพร้อมให้คำปรึกษาเกี่ยวกับวันหยุด — หรือคุณอาจพิจารณาผู้สมัครที่รู้ความแตกต่าง ซึ่งโฆษณาของเขาอยู่ถัดจากโฆษณานี้เพียงไม่กี่หน้าใน @AtlJewishTimes"

Rachel Feldman นักข่าวเขียนบน X ว่า "แค่หัวของฉันกำลังสร้างการสนทนาของพนักงานที่ @AtlJewishTimes: 'พวกเขาจ่ายเงินมาแล้ว...' 'เราแก้ไขพวกเขาไหม?' 'เราเป็นฝ่ายโฆษณา ไม่ใช่ข่าว' 'แล้วผู้คนสามารถซื้อ...' 'ใช่' 'แล้วเราไม่แก้ไขพวกเขา?' 'สาธารณชนจะทำเอง' 'เราสามารถรายงานเรื่องนั้นได้ไหม?' 'นั่นไม่ใช่ธุระของฉัน'"