ทรัมป์กำลังไล่ออก 'You're Fired' กับคนผิดกลุ่ม — และกำลังทำให้อเมริกาอ่อนแอ

ในรายการวิทยุ-พอดแคสต์ของฉัน—Ralph Nader Radio Hour—การสัมภาษณ์ผู้ทรงความรู้ได้บรรยายถึงความโหดร้ายของทรราช ทรัมป์ ผู้ละเมิดกฎหมายซ้ำแล้วซ้ำเล่า ที่ก่อความเสียหายต่อชาวอเมริกันหลายล้านคน กระนั้น รายงานจากสถาบัน V-Dem แห่งมหาวิทยาลัยโกเทนเบิร์กของสวีเดน ได้สร้างพาดหัวข่าว Common Dreams ที่น่าตกใจว่า 'ทรัมป์กำลังทำลายระบอบประชาธิปไตยสหรัฐฯ ด้วยความเร็วที่ 'ไม่เคยมีมาก่อนในประวัติศาสตร์สมัยใหม่'"

รายงานดังกล่าวระบุว่าปีแรกของวาระที่สองของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ สามารถบรรลุสิ่งที่ระบอบเผด็จการที่กำลังเติบโตต้องใช้เวลาทศวรรษกว่าจะทำได้ภายในปีเดียว และเสริมว่า "ความเร็วของการเสื่อมถอยนั้นเทียบได้กับการรัฐประหารบางครั้ง"

เพื่อทำลาย บ่อนเซาะ และสร้างอันตรายต่อประเทศของเรา ทรัมป์ได้ก่อกวนชีวิตของข้าราชการ ผู้รับสัญญา ธุรกิจขนาดเล็ก และครอบครัวของพวกเขาหลายล้านคน เขาไล่ออกหรือบีบให้ข้าราชการพลเรือนระดับรัฐบาลกลางหลายแสนคนออกจากโครงการที่ปกป้องสุขภาพ ความปลอดภัย และความเป็นอยู่ที่ดีทางเศรษฐกิจของชาวอเมริกันหลายสิบล้านคน ซึ่งพึ่งพาอาหารเสริม Medicaid สินเชื่อที่รัฐบาลค้ำประกัน และระบบสวัสดิการสังคมอื่น ๆ อีกมากมาย

ทรัมป์ได้มุ่งเป้าไปที่โครงการบังคับใช้กฎหมายที่เกี่ยวกับความปลอดภัยของแรงงานและผู้บริโภค การคุ้มครองทางการเงิน และสุขภาพสิ่งแวดล้อมจากบริษัทที่สร้างมลพิษเป็นพิเศษ เขากำลังถอดตำรวจของรัฐบาลกลางออกจากการปราบปรามอาชญากรรมขององค์กร

ขยายเรื่องราวแห่งความทุกข์ยากและความเปราะบางที่ไม่สมควรได้รับนี้ออกไปหลายแสนเท่า

นี่คือรายละเอียดบางส่วน แพทย์ต่างชาติที่มีคุณสมบัติได้รับการปฏิเสธวีซ่า สหรัฐฯ ขาดแคลนแพทย์ โดยเฉพาะในพื้นที่ชนบท แพทย์เหล่านี้ถูกทรัมป์กีดกันจากการให้บริการดูแลในพื้นที่ที่ไม่มีแพทย์

การตัดงบประมาณการวิจัยทางวิทยาศาสตร์อย่างมหาศาลและไร้เหตุผล ทำให้ห้องแล็บต้องปิดตัวหรือลดการดำเนินงาน ทิ้งให้นักวิทยาศาสตร์แต่ละคนที่กำลังค้นหาการค้นพบสำคัญเพื่อช่วยชีวิตต้องดำเนินการโดยไม่มีทุนสนับสนุนจากรัฐบาลสำหรับโครงการที่มีแนวโน้มสำคัญ เขายังเร่งการไหลออกของบุคลากรสมองจากสหรัฐฯ ไปยังยุโรปและจีน และลดจำนวนนักวิทยาศาสตร์ วิศวกร และพยาบาลที่เดินทางมาทำงานในสหรัฐฯ ซึ่งเป็นที่ต้องการอย่างมาก

อาชีพและรายได้ทั้งชีวิตถูกทำลายโดยเผด็จการผู้นี้ที่ใช้ทำเนียบขาวเพื่อสร้างความร่ำรวยให้ตัวเองและพวกพ้องอย่างมหาศาล

ให้เจาะจงมากขึ้น The New York Times ได้ตีพิมพ์ข่าวหน้าหนึ่งเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นกับพนักงานของ US Agency for International Development (USAID) ที่ถูกปิดตัวลงอย่างผิดกฎหมายในสัปดาห์แรกของระบอบทรัมป์ การกระทำที่ประมาทเลินเล่อนี้ทำให้ชีวิตของผู้คนที่ยากจนในต่างประเทศหลายล้านคนตกอยู่ในความเสี่ยง บทความเริ่มต้นด้วย: "เธอถูกไล่ออกทางอีเมลขณะลาคลอด ได้รับเวลา 24 ชั่วโมงในการเก็บของออกจากโต๊ะทำงาน และเหลือประกันสุขภาพเพียง 3 วันโดยไม่มีเงินชดเชย" สามีของเธอซึ่งทำงานกับเงินทุนจาก USAID เช่นกัน ก็ตกงาน ปัจจุบันพวกเขาพึ่งพาแสตมป์อาหาร Medicaid และโครงการโภชนาการเสริม—โครงการที่มีมายาวนานที่กำลังถูกพวก Trumpster ตัดทอนอย่างขลาดเขลา ในขณะที่มอบการหลีกเลี่ยงภาษีมหาศาลให้กับคนรวยสุดขีดและบริษัทขนาดใหญ่อย่าง Apple

ขยายเรื่องราวแห่งความทุกข์ยากและความเปราะบางที่ไม่สมควรได้รับนี้ออกไปหลายแสนเท่า ผ่านองค์กรอาชญากรของ Elon Musk คือ Department of Government Efficiency (DOGE) หน่วยงานทั้งหมดกำลังถูกทำลายอย่างผิดกฎหมายและแทบจะปิดตัวลง เช่น กระทรวงศึกษาธิการ สำนักงานคุ้มครองผู้บริโภคทางการเงิน และสถาบันสันติภาพแห่งสหรัฐฯ หน่วยงานอื่น ๆ กำลังถูกดูดทรัพยากรออกอย่างหมดสิ้น เช่น กระทรวงสาธารณสุขและบริการมนุษย์ สำนักงานปกป้องสิ่งแวดล้อม และกระทรวงเกษตร

ทรัมป์ฉีกสัญญาสหภาพแรงงานข้าราชการพลเรือน สหภาพแรงงานกำลังฟ้องร้องทรัมป์ในข้อหาละเมิดสัญญา คดีความเช่นนี้ยืดเยื้อไม่สิ้นสุดและแทบไม่ได้รับการรายงานจากสื่อ สิ่งที่ผู้นำและสมาชิกสหภาพควรทำคือการล้อมทำเนียบขาวอย่างสงบเพื่อเฝ้าระวังตลอด 24 ชั่วโมงและแสดงป้ายขนาดใหญ่ที่ประณามทรัมป์ด้วยภาษาที่ชัดเจน ท้ายที่สุด สำนักงานใหญ่ของ AFL-CIO อยู่ห่างจากทำเนียบขาวไม่ถึงหนึ่งช่วงตึกเพื่อความสะดวกในการจัดการ

ข้ออ้างที่ออกมาจากปากที่คำรามของทรัมป์เพื่อพิสูจน์ความหายนะของอเมริกาคืออะไร? ข้อหนึ่งคือเขากล่าวหาหน่วยงานเหล่านี้ว่าเป็น "woke" ซึ่งเป็นคำที่ไม่ชัดเจนสำหรับ "พวกซ้าย" ที่เขาได้เปลี่ยนให้เป็นคำด่าอีกคำหนึ่งสำหรับผู้ศรัทธาของเขา

คำประกาศที่บ่อยกว่าซึ่งออกมาโดยไม่มีหลักฐานคือการตัดสินใจของเขาอยู่บนพื้นฐานของ "ภัยคุกคามร้ายแรงต่อความมั่นคงของชาติ" คำโกหกของเขาผ่านการทดสอบความน่าเชื่อถือไม่ได้เลย

ข้ออ้างนี้มักถูกนำมาใช้กับการปิดกั้นกังหันลมนอกชายฝั่งของทรัมป์ ซึ่งเขาเรียกว่า "น่าเกลียด" มาช้านานอย่างประหลาด ทรัมป์เพิ่งยกเว้นการขุดเจาะน้ำมันและก๊าซในอ่าวเม็กซิโกจากมาตรการคุ้มครองสัตว์ใกล้สูญพันธุ์ รัฐมนตรีกลาโหม Pete Hegseth ที่ประกาศตัวเองว่าเป็นนักรบของพระเจ้าและพระเยซูคริสต์ กล่าวว่าการยกเว้นดังกล่าวจะเสริมสร้างความมั่นคงของชาติโดยการเพิ่มการผลิตน้ำมันในประเทศ

ความหน้าด้านแบบทรัมป์ยิ่งเลวร้ายลง เขาออกคำสั่งฝ่ายบริหารที่ถอดสิทธิ์การเจรจาต่อรองร่วมจากข้าราชการพลเรือนระดับรัฐบาลกลางหลายแสนคนที่ทำงานในหน่วยงานหลายสิบแห่งโดยอ้างเหตุผลด้านความมั่นคงของชาติ กฎหมายปี 1978 ที่เขาอ้างอย่างเท็จนั้นใช้กับ "เจ้าหน้าที่ข่าวกรอง" ไม่ใช่กับพนักงานทำความสะอาด เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย เสมียน ฯลฯ ในอาคารของรัฐบาลกลาง อีกครั้ง คดีความที่คาดการณ์ไว้ถูกยื่นฟ้อง ท่ามกลางความล่าช้าทางตุลาการ ทรัมป์ก็ได้ทำตามที่ต้องการ

เมื่อนักข่าวกดดันให้อธิบายข้ออ้างเหล่านี้ โฆษกของทรัมป์ก็หยิบยกข้ออ้างที่น่าขันซึ่งถูกโต้แย้งทันทีโดยผู้เชี่ยวชาญในแต่ละสาขา (ดู The New York Times, 19 เมษายน 2026—"Trump Has a Go-To Justification for His Contentious Decisions: National Security")

ใครเลือกทรัมป์? การแสดงที่อ่อนแอ ขี้ขลาด และไร้แรงบันดาลใจของพรรคเดโมแครตในปี 2024—ที่ปราบปรามความคิดเห็นจากฝ่ายก้าวหน้าและผู้นำภาคประชาสังคมและแรงงานผ่านที่ปรึกษาที่มีความขัดแย้งกับองค์กร—เป็นปัจจัยสำคัญ (ดูจดหมายลงวันที่ 27 สิงหาคม 2024 ถึง Liz Shuler)

ใครปล่อยนักการเมืองอาชญากรที่หลุดลอยผู้นี้ที่ละเมิดกฎหมายของรัฐบาลกลาง กฎระเบียบ สนธิสัญญาระหว่างประเทศ และบทบัญญัติรัฐธรรมนูญนับไม่ถ้วนทุกวัน ซึ่งถือเป็นความผิดร้ายแรงที่ถอดถอนได้? (ดู H.Res.1155)

ประการแรก พรรครีพับลิกันในรัฐสภาได้ยอมแพ้คำสาบานตนอย่างน่าอับอายในการนำฝ่ายนิติบัญญัติตามรัฐธรรมนูญ นอกจากนี้ พวกเดโมแครตที่ขี้ขลาดซึ่งสามารถจัด "การพิจารณาคดีเงา" นับสิบครั้งเพื่อแจ้งข้อมูลแก่สื่อและพลเมืองก็แทบหายตัวไป

ถึงเวลาแล้วที่พลเมืองจะกดดันวุฒิสมาชิกและผู้แทนราษฎรของตนให้หยุดการบุกรุกของทรัมป์—ก่อนที่จะสายเกินไป หมายเลขสวิตช์บอร์ดของรัฐสภาคือ 202-224-3121

• george conway
• noam chomsky
• สงครามกลางเมือง
• Kayleigh mcenany
• Melania trump
• drudge report
• paul krugman
• Lindsey graham
• Lincoln project
• al franken bill maher
• People of praise
• Ivanka trump
• eric trump