ทุกคนทราบดีถึงปัญหา "TACO" ที่รัฐบาลทรัมป์สมควรได้รับ — การสร้างแบรนด์เชิงลบของทรัมป์ที่น่าจดจำและจำเป็นอย่างยิ่ง แต่ยังไม่แพร่หลายไปสู่ผู้มีสิทธิ์เลือกตั้งทั่วไป และหากทรัมป์สอนอะไรเราได้บ้าง นั่นคือแบรนด์มีความสำคัญ ดีแล้ว นี่คือแบรนด์หนึ่ง ตอนนี้ชีวิตเป็นอย่างไรบ้างที่เราทุกคนต้องจ่าย "ภาษีทรัมป์"?
ไม่มีใครชอบภาษี แต่คนอเมริกันนำความเกลียดชังภาษีไปสู่ระดับ Hall of Fame — โดยเฉพาะฝ่ายอนุรักษ์นิยม แต่โดยปกติ เราอย่างน้อยก็ซื้อของบางอย่างด้วยภาษีของเรา เราซื้อถนน โรงเรียน และเรือบรรทุกเครื่องบิน ทั้งหมดผ่านภาษี เราจะ "ซื้อ" อะไรด้วยภาษีทรัมป์? ความวุ่นวายและความไร้ความสามารถที่บริสุทธิ์ ไม่มีขอบเขต ไม่มีข้อกังวล ใกล้เคียงกับความฟุ้งเฟ้อ มากขึ้น มากขึ้น และมากขึ้น

ภาษีทรัมป์คือราคาที่พวกเสรีนิยมต้องจ่ายสำหรับการอยู่ภายใต้รัฐบาลที่มีอยู่เพื่อเกลียดชังพวกเสรีนิยมและทำลายทุกสิ่งที่ถูกมองว่าเป็นสถาบันเสรีนิยม — ตั้งแต่กระทรวงสงครามไปจนถึง Kennedy-Trump Center ความเกลียดชังพวกเสรีนิยมที่แท้จริง และใช่ — พวกเขา "โหวตให้สิ่งนั้น"
แต่พวก MAGA ไม่เคยอยากต้องจ่ายเงินสำหรับมันจริงๆ อันที่จริง มีช่วงหนึ่งที่พวก MAGA มองว่าความโหดร้ายและการทำลายล้างเป็นมูลค่าเพิ่ม ทรัมป์ "ลดภาษี" และทำให้ชีวิตถูกลง จริงหรือไม่ก็ตาม แต่ตอนนี้ไม่เป็นความจริงแน่นอน ในความเป็นจริง ภาษีทรัมป์กำลังกระทบชนชั้นกลางของอเมริกาหนักกว่า ลองขับรถ 17 ไมล์ไปวอลมาร์ตหรือไปดูหนังดูสิ
น้ำมันแพงขึ้นดอลลาร์ห้าสิบต่อแกลลอน? ขนม Doritos ถุงละ $5.99? เบอร์เกอร์ชีส Red Robin ราคา $16.50? นั่นเป็นค่าธรรมเนียมเพิ่มเติมที่ค่อนข้างสูงเพื่อได้รับ "กระทรวงสงคราม" ที่เพิ่งตั้งชื่อใหม่ โดยเฉพาะเมื่อคุณยังไม่ได้จ่ายสำหรับสงครามจริงๆ ที่ทรัมป์เริ่มต้น อย่างน้อยเมื่อพรรคเดโมแครตเก็บภาษีสิ่งต่างๆ ประชาชนก็ได้รับบางอย่าง บางทีอาจเป็นสะพาน อินเทอร์เน็ตความเร็วสูง หรือการเยี่ยมแพทย์
ไม่ใช่ทรัมป์ ด้วยภาษีทรัมป์ คุณจะได้รับคณะรัฐมนตรีครึ่งหนึ่งถูกไล่ออกก่อนการเลือกตั้งกลางเทอม เรื่อง Epstein เงินเฟ้อ และระบบสุขภาพที่น้อยลง รัฐบาลภายใต้ทรัมป์มีกลิ่นอาย "Hegseth-Patel" และนั่นแพงขึ้น จริงอยู่ มีปัญหาไก่กับไข่ที่นั่น แต่เราสร้างแบรนด์อยู่ตอนนี้ รายละเอียดสำคัญน้อย มีเพียงผลลัพธ์สุดท้ายเท่านั้นที่สำคัญ และผลลัพธ์สุดท้ายคือภาษีทรัมป์
ทำให้แบรนด์แข็งแกร่งยิ่งขึ้น "ทิศเหนือที่แท้จริง" ของทรัมป์ องค์ประกอบที่เชื่อถือได้อย่างแท้จริงเพียงอย่างเดียวของเขาคือ "สิ่งต่างๆ มีแต่แย่ลง" ไม่ใช่ว่าทรัมป์จะแก้ปัญหาภาษีทรัมป์ได้ แม้แต่พวก MAGA ก็คงไม่คาดหวังแบบนั้น แสงเพียงดวงเดียวที่ปลายอุโมงค์ภาษีทรัมป์คือแสงสีน้ำเงิน และนักการเมืองพรรคเดโมแครตทุกคนควรลงทุนในหลอดไฟ เพราะนี่ไม่ใช่แค่ข้อความที่ชนะ — มันคือสิ่งที่จะทำให้ทรัมป์พ่ายแพ้
คอลัมน์นี้ใช้เวลาสองเดือนที่ผ่านมาในการชี้ให้เห็น — หวังว่าจะในแบบที่มีสีสันพอๆ กับที่มีความหมาย — ว่าเรื่องอื้อฉาวเพียงอย่างเดียวไม่สามารถทำให้ทรัมป์พ่ายแพ้ได้ แต่เศรษฐกิจที่มีปัญหาสามารถทำได้ แม้แต่ลำพัง ความวุ่นวายที่ก่อให้เกิดปัญหานั้นร้ายแรงมาก
ถามชายที่เพิ่งเติมน้ำมัน F150 เพื่อขับ 26 ไมล์ไป Home Depot แล้วจ่าย $12.78 สำหรับเมนู Number Two ที่ Chick-fil-A ถามชายคนนั้นว่าเขาคิดอย่างไรกับภาษีทรัมป์ มันแย่มาก ถามเขาว่า "คุณโหวตให้สิ่งนั้นไหม?"
ส่งไฟฉายสีน้ำเงินให้เขา ถามว่าตอนนี้เขา "พบผู้ให้บริการ" ได้ไหม และหากคำตอบคือไม่ ถามว่าเขามองเห็นปัญหาไหม ไม่ใช่ว่าจักษุแพทย์จะเป็นตัวเลือกได้ ทันใดนั้น ผู้มีสิทธิ์เลือกตั้งคนนั้นอาจพบว่าตัวเองถามว่าทำไมทรัมป์ถึงกลัวแฟ้มเอกสาร Epstein มากนัก (ไม่ใช่การทดสอบ MENSA โดยตรง) บางทีเขาถามว่าทำไมทรัมป์ถึงต้องการให้ IRS จ่ายเงินหลายพันล้านดอลลาร์ให้เขาในรูปแบบการฉ้อโกง หรือทำไมเขาต้องมีห้องบอลรูมที่ไม่มีวันพอ ทุกอย่างเริ่มมีความสำคัญขึ้นมาบ้าง
การสร้างแบรนด์อาจสนุกพอสมควร แต่สิ่งนี้กำลังเริ่มมีความสำคัญมากจริงๆ เพราะภาษีที่แท้จริงเพิ่งเริ่มตกตะกอน คนอเมริกันส่วนใหญ่ยังไม่เข้าใจ "ต้นทุน" ที่เกี่ยวข้องกับความเสียหายต่อชื่อเสียงระดับนานาชาติของอเมริกา ภาษีศุลกากรและสนธิสัญญา ความเสียหายทางเศรษฐกิจที่แท้จริงจากการใช้มีดพร้าแบบทำร้ายตัวเองต่อสาธารณสุข การขาดการลงทุนในด้านวิทยาศาสตร์ ถนน และรางรถไฟ และไม่มีผู้ใหญ่คอยดูแล A.I. ในขณะที่มันติดตามคุณ ทั้งหมดนี้รวมกันและจะต้องใช้เวลาสองชั่วอายุคนในการแก้ไข ถ้าหากมันจะถูกแก้ไขได้เลย ราคานั้นเป็นความจริง แต่ยอดรวมนั้นไม่ชัดเจน ไม่มีอะไรเกี่ยวกับทรัมป์ หรือ Blue Wave ที่จำเป็นต้องไม่ชัดเจน ดีที่สุดคือมุ่งเน้นไปที่ภาษีทรัมป์ที่นี่และตอนนี้
และนั่นดีเพราะมันอยู่ที่นี่ มันเป็นตอนนี้ และแม้แต่สมาชิก MENSA ก็หลีกเลี่ยงมันไม่ได้
"ไม่มีภาษีสำหรับทิป" นี่คือทิปสำหรับ "อเมริกาแท้" ตอนนี้ทิปที่ Olive Garden สูงขึ้นแค่ไหน? กรุณาคำนวณค่าน้ำมันที่ใช้ไปด้วย มันยุติธรรมแค่นั้น — ผู้ค้าส่งพาสต้าแน่ใจว่าทำแล้ว คุณเคยได้รับความสนุกจาก "การเอาชนะพวกเสรีนิยม" ตอนนี้คุณได้อะไร? คุณได้ Pete Hegseth และไม่ใช่ในราคาส่วนลด ไม่ — ไม่ใช่ที่ประมาณหนึ่งพันล้านดอลลาร์ต่อวันในอิหร่าน
พรรคเดโมแครตก็ควรทำความคุ้นเคยกับภาษีทรัมป์ด้วย มันสนองความพึงพอใจทางปัญญามากกว่ามากในการพยายามดึงดูดความรู้สึกผิดชอบชั่วดีของผู้มีสิทธิ์เลือกตั้ง หน้าที่ ความเสื่อมทรามของทรัมป์ แต่สิ่งนี้เกี่ยวกับการสร้างแบรนด์ และการสร้างแบรนด์มาจากความรู้สึกจากใจ ไม่ใช่จากสมอง ดังนั้นจงโจมตีพวกเขาในจุดที่ภาษีทรัมป์โจมตี ตรงในใจ
ในแง่นั้น มีข่าวดี การสร้างแบรนด์มีความสำคัญ ไม่มีใครรู้ดีกว่านายช่าง และมันไม่เคยง่ายกว่านี้ ภาษีทรัมป์ซื้อสิ่งต่างๆ มากมาย ไม่มีสิ่งใดที่เลี้ยง ให้การศึกษา หรือรักษาครอบครัว
เปิดโปรโมชั่นแสงสีน้ำเงิน ลดภาษีทรัมป์ และทำให้เงินของเราทำงานโดยทำให้รัฐบาลของเราทำงาน พระเจ้ารู้ว่า ทรัมป์เพิ่งพยายามสร้างแบรนด์ตัวเองเป็นพระเยซู นี่ไม่น่าจะยากขนาดนั้น
Jason Miciak เป็นคอลัมนิสต์ Rawstory Columnist at Large อดีตบรรณาธิการร่วมที่ Occupy Democrats ทนายความ นักเขียน และพ่อเลี้ยงเดี่ยวของลูกสาว ติดต่อเขาได้ที่ [email protected] หรือติดตามได้ที่ Bluesky


