เจ้าหน้าที่ทรัมป์ "โวยวาย" ในทำเนียบขาวและขัดขวางคำสั่งผู้บริหาร: แหล่งข่าวภายใน

ผู้บริโภคชาวอเมริกันที่หวังจะได้รับความช่วยเหลือจากราคาเนื้อวัวที่พุ่งสูงเป็นประวัติการณ์ ต้องขอบคุณรัฐมนตรีเกษตร บรูก โรลลินส์ ที่ทำให้ราคายังคงสูงอยู่ด้วยการแสดงอารมณ์โกรธเกรี้ยวในห้องโอวัลออฟฟิศ

จากรายงานของ Politico ราคาเนื้อวัวที่แพงลิ่ว รวมถึงราคาน้ำมัน ได้กลายเป็นประเด็นหลักของทำเนียบขาว ซึ่งกำลังเผชิญกับความไม่พอใจของผู้มีสิทธิ์เลือกตั้ง อันเป็นหัวใจสำคัญของความกังวลว่าพรรครีพับลิกันจะพ่ายแพ้ยับเยินในการเลือกตั้งเดือนพฤศจิกายน

ราคาเฉลี่ยของเนื้อวัวบดบนชั้นวางสินค้าในร้านค้าเพิ่มขึ้นประมาณ 12 เปอร์เซ็นต์นับตั้งแต่ฤดูร้อนปีที่แล้ว และมากกว่า 24 เปอร์เซ็นต์นับตั้งแต่ทรัมป์เข้ารับตำแหน่งเมื่อปีที่แล้ว ส่งผลให้เกิดวิกฤตด้านความสามารถในการซื้อที่รุนแรง ตามรายงาน

เจ้าหน้าที่ระดับสูงของทำเนียบขาว รวมถึงผู้อำนวยการสภาเศรษฐกิจแห่งชาติ เควิน แฮสเซตต์ และรองหัวหน้าเจ้าหน้าที่ สตีเฟน มิลเลอร์ ได้ผลักดันให้มีการดำเนินการของฝ่ายบริหารเพื่อลดราคาโดยไม่กระทบต่อเกษตรกรผู้เลี้ยงปศุสัตว์อย่างมีนัยสำคัญ อย่างไรก็ตาม การคัดค้านของโรลลินส์ได้ขัดขวางความพยายามดังกล่าว

เจ้าหน้าที่ทำเนียบขาวคนหนึ่งที่ใกล้ชิดกับการหารือได้เปิดเผยถึงลักษณะที่ดราม่าของการแทรกแซงของโรลลินส์ "ในนาทีสุดท้าย [โรลลินส์] เดินเข้าไปในโอวัลออฟฟิศและระเบิดอารมณ์" เจ้าหน้าที่รายนั้นบอกกับ Politico โดยอธิบายว่ารัฐมนตรีเกษตรขัดขวางคำสั่งฝ่ายบริหารที่เตรียมจะประกาศอย่างไร

Politico รายงานว่าเหตุผลของโรลลินส์คือการไม่ต้องการสร้างความโกรธแค้นให้กับเกษตรกรผู้เลี้ยงปศุสัตว์ชาวอเมริกัน

บุคคลอีกรายที่คุ้นเคยกับการหารือระบุว่าเจ้าหน้าที่ระดับคณะรัฐมนตรีหลายคนแสดงความกังวลเกี่ยวกับการดำเนินการของฝ่ายบริหารในวันจันทร์ ซึ่งบ่งชี้ถึงการต่อต้านภายในในวงกว้างต่อแผนบรรเทาราคาดังกล่าว

แม้ว่าการบริหารของทรัมป์จะถูกจำกัดอย่างมีประสิทธิภาพในด้านต้นทุนเชื้อเพลิงเนื่องจากสถานการณ์ตึงเครียดในช่องแคบฮอร์มุซกับอิหร่าน แต่การจัดการกับราคาเนื้อวัวผ่านการลดภาษีนำเข้าถูกนำเสนอว่าเป็นแนวทางแก้ไขที่ทำได้จริง

กระทรวงเกษตรสหรัฐฯ ปฏิเสธที่จะแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับการประชุมส่วนตัวระหว่างทรัมป์และโรลลินส์ ทำเนียบขาวก็ปฏิเสธที่จะตอบสนองต่อคำขอแสดงความคิดเห็นเช่นกัน แต่ระบุว่า "ยังคงสำรวจทางเลือกนโยบายเพื่อลดราคาเนื้อวัวและราคาสินค้าของชำอื่นๆ"