การโวยวายยามเช้าตรู่ของทรัมป์ถูกความเป็นจริงหักล้างในทันที

เมื่อคืนเวลา 13.00 น. ตามเวลาไทย ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ อวดอ้างว่าอิหร่าน "ต้องการทำข้อตกลงจริงๆ" อย่างไรก็ตาม เช้าวันนี้อิหร่านประกาศระงับการเจรจาเนื่องจากอิสราเอลยังคงทิ้งระเบิดโจมตีเลบานอนอย่างต่อเนื่อง ความล้มเหลวครั้งนี้เป็นเพียงหนึ่งในความอับอายที่เกิดขึ้นต่อเนื่อง ขณะที่ทรัมป์พยายามอย่างสิ้นหวังที่จะดึงสหรัฐฯ ออกจากสงครามที่สร้างความเสียหายทางเศรษฐกิจอย่างหนัก ซึ่งเขาเป็นคนก่อขึ้นเมื่อกว่าสามเดือนที่ผ่านมา

ตามรายงานของ Daily Beast ในช่วงเช้าตรู่ ทรัมป์โพสต์ว่า "'อิหร่านต้องการทำข้อตกลงจริงๆ และมันจะเป็นข้อตกลงที่ดีสำหรับสหรัฐฯ และพันธมิตรของเรา' จากนั้นเขายังโจมตีพรรคเดโมแครตและ 'พรรครีพับลิกันบางส่วนที่ดูเหมือนไม่รักชาติ' ที่ทำให้การเจรจาข้อตกลงของเขายากขึ้น โดยกล่าวว่ามีการ 'ส่งเสียงวิพากษ์วิจารณ์อย่างลบๆ ในระดับที่ไม่เคยเห็นมาก่อน'"

ทรัมป์ปิดท้ายด้วยคำแนะนำว่า "แค่นั่งพักผ่อนและผ่อนคลาย ทุกอย่างจะออกมาดีในที่สุด — มันเป็นเช่นนั้นเสมอ!"

เพียงไม่กี่ชั่วโมงต่อมา สำนักข่าวของรัฐอิหร่านออกแถลงการณ์ที่ไม่เป็นมงคลต่อข้ออ้างของประธานาธิบดี โดยระบุว่า "เนื่องจากการโจมตีของระบอบอิสราเอลในเลบานอนยังคงดำเนินต่อไป และพิจารณาว่าเลบานอนเป็นหนึ่งในเงื่อนไขเบื้องต้นสำหรับการหยุดยิง ซึ่งขณะนี้ถูกละเมิดในทุกแนวรบรวมถึงเลบานอน ทีมเจรจาอิหร่านจึงระงับ 'การเจรจาและการแลกเปลี่ยนข้อความผ่านคนกลาง'"

อิหร่านยืนกรานมาโดยตลอดว่าข้อตกลงสันติภาพใดๆ จะต้องขึ้นอยู่กับการยุติการโจมตีของอิสราเอลในเลบานอน อย่างไรก็ตาม ตามรายงานของ Associated Press กองกำลังอิสราเอลได้รุกล้ำเข้าไปในเลบานอนลึกที่สุดในรอบกว่า 25 ปี แม้ผู้นำอิสราเอลจะกล่าวว่ากำลังโจมตีกลุ่มฮิซบอลเลาะห์ที่ได้รับการสนับสนุนจากอิหร่าน แต่นายกรัฐมนตรีเลบานอน นาวาฟ ซาลาม กล่าวหาอิสราเอลว่า "ดำเนินนโยบายทำลายเมืองและชุมชนอย่างสิ้นเชิง" จนถึงขณะนี้ มีผู้เสียชีวิตในเลบานอนจากกองกำลังอิสราเอลแล้วกว่า 3,300 คน รวมถึงเด็กจำนวนมาก และมีผู้พลัดถิ่นประมาณ 1 ล้านคน

ขณะเดียวกัน สหรัฐฯ และอิหร่านได้แลกเปลี่ยนการโจมตีกันตลอดช่วงสุดสัปดาห์ต่อเนื่องถึงวันจันทร์

การโต้เถียงเกี่ยวกับเป้าหมายและการสิ้นสุดของสงครามได้ก่อให้เกิดรอยร้าวอย่างรุนแรงในพรรครีพับลิกัน ระหว่างกลุ่มเหยี่ยวที่เรียกร้องให้อิหร่านยินยอมอย่างสูงสุด และกลุ่มที่รู้สึกถึงแรงสะท้อนทางการเลือกตั้งจากผลกระทบทางเศรษฐกิจอันเลวร้ายของความขัดแย้งและต้องการยุติโดยเร็วที่สุด ในสถานการณ์ปัจจุบัน รีพับลิกันจำนวนมากเริ่มยอมรับถึงสถานการณ์ที่ย่ำแย่ที่ประธานาธิบดีพาตัวเองเข้าไปอยู่

ตามที่ Danielle Pletka นักวิชาการอาวุโสจากสถาบัน American Enterprise Institute ซึ่งเป็นองค์กรแนวอนุรักษ์นิยมกล่าวว่า "รายงานที่ออกมาชี้ให้เห็นว่ามันเป็นข้อตกลงที่แย่มาก ประธานาธิบดีไม่ได้รับสิ่งที่เขาบอกว่าจะได้รับแทบเลย และนักเจรจาของเขาทำให้เขาอับอาย"

ผู้เชี่ยวชาญคนอื่นๆ ชี้ให้เห็นว่าปัจจุบันประธานาธิบดีเผชิญกับความท้าทายมากมายที่คล้ายคลึงกับที่อดีตประธานาธิบดีบารัค โอบามาต้องต่อสู้ขณะเจรจาข้อตกลงนิวเคลียร์อิหร่านที่ทรัมป์ฉีกทิ้งในภายหลัง และอย่างดีที่สุด ข้อตกลงใหม่ใดๆ ก็จะมีลักษณะคล้ายกับข้อตกลงเดิมมาก

"เกือบหนึ่งทศวรรษต่อมา ท่ามกลางราคาน้ำมันที่พุ่งสูง" Anik Joshi เขียนใน American Conservative "มันช่างน่าขันเกินไปที่เราหวนกลับมาสู่จุดเริ่มต้นของทั้งหมดนี้"

• george conway
• noam chomsky
• สงครามกลางเมือง
• Kayleigh mcenany
• Melania trump
• drudge report
• paul krugman
• Lindsey graham
• Lincoln project
• al franken bill maher
• People of praise
• Ivanka trump
• eric trump