สุนทรพจน์ 250 ปี 'น่าอับอาย' ของทรัมป์ถูกนักเขียนคอลัมน์วิจารณ์ย่อยยับ

สุนทรพจน์ของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ในคืนวันพุธเพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 250 ปีของอเมริกานั้นเป็นเรื่องไร้สาระ ตามคำกล่าวของอดีตศาสตราจารย์จากวิทยาลัยสงครามทางเรือแห่งสหรัฐอเมริกา

"ฉันหมายความว่า มันน่าอับอายมาก" ทอม นิโคลส์ ศาสตราจารย์เกษียณจากวิทยาลัยสงครามทางเรือแห่งสหรัฐอเมริกา กล่าวกับทิม มิลเลอร์ พอดแคสเตอร์ของ The Bulwark เมื่อวันพฤหัสบดี "ทั้งหมดนั้นน่าอับอาย และฉันรู้ว่าฟังดู — โอ้ นั่นเป็นการเย่อหยิ่งและยกตัวเอง แต่ไม่ มันแค่น่าอับอาย และสุนทรพจน์ของเขานั้นเล็กน้อยมาก นั่นคือความจริง นั่นคือสิ่งที่ฉันเขียนเมื่อคืนนี้ เขาเอาสิ่งที่ควรจะยิ่งใหญ่อลังการมาทำ"

จากนั้นนิโคลส์ได้อ้างคำพูดของจอร์จ วอชิงตัน ประธานาธิบดีคนแรกของอเมริกา ซึ่งในพินัยกรรมและคำสั่งเสียสุดท้ายของเขาได้เริ่มต้นด้วยการบรรยายตัวเองว่าเป็นพลเมืองก่อน และเป็นประธานาธิบดีเป็นอันดับสอง

"สำหรับเขา นั่นคือสิ่งสำคัญที่สุดที่จะเป็น — การเป็นพลเมือง และเขาเข้าใจว่าพวกเราทุกคนต่างร่วมกันในการผจญภัยครั้งยิ่งใหญ่นี้ การทดลองครั้งยิ่งใหญ่นี้ แต่ทรัมป์ก็ไม่เข้าใจสิ่งเหล่านั้นเลย" นิโคลส์กล่าว "เขาทำให้ทุกอย่างเกี่ยวกับฉัน ฉัน ฉัน" โดยอ้างถึงการอวดอ้างของทรัมป์เกี่ยวกับการยกเลิกภาษีจากทิป การประกาศสงครามกับอิหร่าน และการปรับปรุง Reflecting Pool นิโคลส์เสริมว่า "ในช่วงเวลาไม่กี่ครั้งที่ทรัมป์พยายามยกระดับตัวเอง หรือพยายามเป็นประธานาธิบดี เขาพูดสิ่งต่างๆ เช่น — สิ่งที่กระโดดออกมาสำหรับฉัน — 'จากตรอกซอกซอยอันเลื่องลือของบอสตันไปยังถนนของฟิลาเดลเฟีย'"

"เอาล่ะ ก่อนอื่นเลย ใครก็ตามที่เคยอาศัยอยู่ในบอสตันรู้ว่าไม่มีสิ่งที่เรียกว่าตรอกซอกซอยอันเลื่องลือของบอสตัน" นิโคลส์กล่าว "มันมีเรื่องราวบางอย่าง และเราจะไม่เล่า แต่ 'ไปยังถนนของฟิลาเดลเฟีย' — ขอโทษที นั่นไม่ใช่เพลงของบรูซ สปริงส์ทีนเกี่ยวกับหนังเรื่องผู้ชายที่เป็นโรคเอดส์หรอกหรือ? ฉันหมายความว่า มันดำเนินต่อไปเรื่อยๆ — ตึกระฟ้าและทางรถไฟและนอร์มังดีและซาราโตกา แต่แล้วเขาก็กลับไปที่เรื่องเล็กๆ น้อยๆ แบบ 'มองฉันสิ มองสิ่งที่ฉันทำ'"

เขาสรุปว่า "และฉันจะจบด้วยความเห็นจริงจังอีกหนึ่งอย่าง ซึ่งก็คือมันแสดงให้เห็นว่าทรัมป์และคนของเขาไม่เข้าใจความแตกต่างระหว่างความรักชาติและชาตินิยม ความรักชาติคือความรักต่อประเทศของตนเอง — สำหรับสิ่งที่มันเป็น สำหรับลักษณะนิสัยนิรันดร์ของมัน ชาตินิยมคือ 'เผ่าพันธุ์ของฉันดีกว่าเผ่าพันธุ์อื่นทั้งหมด' และนั่นคือวิธีเดียวที่ทรัมป์สามารถคิดเกี่ยวกับเรื่องนี้ได้ เขาพูดตลอดว่าพวกเราดีกว่าทุกคน เราร้อนแรงที่สุด เราใหญ่ที่สุด"

นิโคลส์ไม่ใช่คนเดียวที่ดึงความสนใจไปที่คุณภาพ "น่าอับอาย" ในการเฉลิมฉลองวันเกิดครบรอบ 250 ปีของอเมริกาของทรัมป์ ฌอน ดัฟฟี รัฐมนตรีว่าการกระทรวงคมนาคมของเขา ก่อให้เกิดความขัดแย้งเมื่อเขาบรรยายถึงนักวิจารณ์ทรัมป์และศิลปินที่ยกเลิกการปรากฏตัวในงานของเขาว่าเป็น "libtards" แม้ว่าลูกสาวของเขาที่เป็นดาวน์ซินโดรมจะอยู่ในที่นั้นด้วย ตามรายงานของแอรอน เบลค นักข่าวการเมืองอาวุโสของ CNN "ในประโยคเดียว ดัฟฟีทั้งบ่นเกี่ยวกับนักดนตรีที่ยกเลิก และยืนยันเหตุผลที่พวกเขาระบุไว้อย่างสมบูรณ์"

ที่ก่อให้เกิดความขัดแย้งมากกว่านั้น ในระหว่างงาน UFC บนสนามหญ้าของทำเนียบขาวที่จัดขึ้นเพื่อเฉลิมฉลองทั้งวันเกิดของอเมริกาและวันเกิดของทรัมป์เอง นักสู้ จอช โฮกิต ได้บอกกับโจ โรแกน พอดแคสเตอร์ที่สนับสนุนทรัมป์ว่า "มิเชลล์ โอบามา เป็นผู้ชาย! ฉันพูดถูกไหม อเมริกา?"

เช่นเดียวกัน พนักงาน National Park Service ปฏิเสธที่จะถูกบังคับให้สวมเข็มกลัด Freedom 250 ภายใต้การคุกคามของ "การตักเตือนทางวิชาชีพ" โดยพนักงานคนหนึ่งบอกกับ Mother Jones ว่า "เมื่อฉันถามว่าฉันจะได้รับการลงโทษทางวินัยหรือไม่หากเลือกที่จะไม่สวมเข็มกลัด ฉันได้รับคำตอบว่า 'ใช่' ฉันเลือกที่จะไม่สนทนาต่อหลังจากนั้น"

• จอร์จ คอนเวย์
• โนแอม ชอมสกี
• สงครามกลางเมือง
• เคย์ลี แมคอีนานี
• เมลาเนีย ทรัมป์
• ดรัดจ์ รีพอร์ต
• พอล ครุกแมน
• ลินด์ซีย์ เกรแฮม
• ลินคอล์น โปรเจกต์
• อัล แฟรงเกน บิล มาเฮอร์
• People of Praise
• อิวังกา ทรัมป์
• เอริก ทรัมป์