ความกังวลเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ เกี่ยวกับการแสดงพลุขนาดใหญ่ในวันประกาศอิสรภาพของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ด้วยเหตุผลง่ายๆ เพียงข้อเดียว รัฐบาลของเขา "แม้แต่ทาสระน้ำให้เป็นสีฟ้ายังทำไม่ได้"
นั่นคือคำวิจารณ์จากไรอัน ทีก เบ็กเวิร์ธ บรรณาธิการ MS NOW ในบทความแสดงความคิดเห็นที่ระบุถึงความหวาดกลัวล่วงหน้าต่อการ "แสดงผาดโผน" ด้วยพลุขนาด 40 นาที ซึ่งมีกำหนดจัดขึ้นในเวลา 23.00 น. ที่กรุงวอชิงตัน ดี.ซี.

"ผู้จัดงานตั้งเป้าที่จะยิงพลุมากกว่า 850,000 นัด — เทียบกับ 7,000 นัดในการแสดงปี 2025" เบ็กเวิร์ธเขียน "การแสดงพลุเป็นเพียงความพยายามอีกครั้งที่จะบังคับให้เมืองยอมจำนนต่อความพอใจของเขา เช่นเดียวกับท่าทีโอ่อ่าทั้งหมดของเขา มันไม่ได้ผล"
เบ็กเวิร์ธชี้ถึงปัญหาหลายประการที่บั่นทอนงาน Great American State Fair ในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. — ทั้งอากาศร้อนจัด ข้อร้องเรียนเรื่องอาหารที่ "กินไม่ได้" และเวทีที่พังทลายลง ท่ามกลางปัญหาอื่นๆ — ซึ่งเป็นเหตุผลที่ไม่ควรไว้วางใจทีมของทรัมป์ให้จัดงานใหญ่ครั้งสุดท้ายนี้สำเร็จ
ผู้เขียนยังเสนอแนะว่าการแสดงพลุนี้เป็นรูปแบบหนึ่งของการแก้แค้น
"ร้อยละ 90 ของชาววอชิงตันลงคะแนนต่อต้านทรัมป์ในปี 2024 ซึ่งเป็นหนึ่งในสัดส่วนที่สูงที่สุดของเมืองใดๆ ในสหรัฐฯ" เบ็กเวิร์ธเขียน
"ทรัมป์ไม่ชอบสิ่งนั้น เขาจินตนาการถึงตัวเองในฐานะผู้ปกครองผู้ยิ่งใหญ่ที่คอยควบคุมดูแลเมืองหลวง เช่นเดียวกับโอซีแมนเดียส เขาต้องการให้ผู้อยู่อาศัยสร้างซุ้มประตูขนาดใหญ่และห้องเต้นรำอันหรูหราสำหรับเขา และจัดงานเลี้ยงอันหรูหราเพื่อเป็นเกียรติแก่เขา"
ไคล์ วิตเมียร์ คอลัมนิสต์เจ้าของรางวัลพูลิตเซอร์ มีข้อร้องเรียนอีกประการสำหรับทรัมป์ ไม่ใช่ในฐานะพลเมือง แต่ในฐานะพ่อ
"โดนัลด์ ทรัมป์อาจมีลูก" เขาเขียนบน X "แต่ใครก็ตามที่นัดยิงพลุตอน 23.00 น. ไม่เคยเลี้ยงดูลูกๆ มาก่อน"

![[สองแนวทาง] ภรรยากังวลเกี่ยวกับการดูสื่อลามกที่เป็นปัญหาของสามี](https://www.rappler.com/tachyon/2026/07/two-pronged-porn-addiction-july-3-2026.jpg)
