ศิลปะและวัฒนธรรม (26/08/07)

นิทรรศการ queer โดดเด่นในงานเทศกาลคอมิกส์

งาน Philippine International Comics Festival (PICOF) ครั้งที่ 7 กำลังดำเนินไปจนถึงวันที่ 12 กรกฎาคม ที่ Ayala Malls The 30^th ในเมืองปาซิก โดยญี่ปุ่นเป็นประเทศไฮไลท์ประจำปี หนึ่งในโปรแกรมพิเศษคือ SINTA (Beloved): Queer Stories Across Asia นิทรรศการคอมิกส์นานาชาติที่จัดร่วมกับ The Japan Foundation และ BLushCon นำเสนอผลงานจากนักสร้างคอมิกส์ queer จากญี่ปุ่นและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ นิทรรศการนี้ประกอบด้วยศิลปินเช่น Masaomi Ito, Ayu Yamane, antarcticbear, Isha Wang, Kayraa, Everwetscent, blue, Scottyiscringe, Tagasaing และ Tsambolero เน้นเรื่องราวของความรัก อัตลักษณ์ และการเป็นส่วนหนึ่งข้ามวัฒนธรรม ในฐานะส่วนหนึ่งของปีมิตรภาพญี่ปุ่น-ฟิลิปปินส์ 2026 งานนี้จะมีการจัดคลาสมาสเตอร์คลาส การพูดคุยกับศิลปิน และเวทีเสวนาที่สำรวจมังงะ Boys’ Love (BL) และการเล่าเรื่อง queer ร่วมสมัย พร้อมทั้งสานต่อภารกิจของ PICOF ในการส่งเสริม komiks ของฟิลิปปินส์และส่งเสริมการแลกเปลี่ยนความคิดสร้างสรรค์ระดับนานาชาติ

Ang INK ฉลองครบรอบ 35 ปีด้วยนิทรรศการ

กลุ่มภาพประกอบสำหรับเด็ก Ang Ilustrador ng Kabataan (Ang INK) ฉลองครบรอบ 35 ปีด้วยนิทรรศการ Stories We Tell ซึ่งจะจัดขึ้นระหว่างวันที่ 11 กรกฎาคม ถึง 8 สิงหาคม ที่ Fundacion Sansó ในเมืองซานฮวน นำเสนอผลงานศิลปะมากกว่า 70 ชิ้นโดยสมาชิก Ang INK นิทรรศการนี้จะเฉลิมฉลองพลังของการเล่าเรื่องผ่านภาพโดยเชิญชวนให้ผู้ชมจินตนาการถึงเรื่องราวที่เกิดขึ้นระหว่างจุดเริ่มต้นและจุดสิ้นสุดของผลงานแต่ละชิ้น นิทรรศการคู่ขนาน Side Stories ที่ ScholarSip Café ในสถานที่เดียวกัน เป็นการรำลึกถึง Robert A. Alejandro นักวาดภาพประกอบและกราฟิกอาร์ติสต์ผู้ล่วงลับ ให้เกียรติความเชื่อของเขาที่ว่าศิลปะควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน และเด็กทุกคนสมควรได้รับโอกาสในการสร้างสรรค์และเล่าเรื่อง การเฉลิมฉลองตลอดเดือนยังรวมถึงเวทีเสวนา เวิร์กช็อป การตรวจพอร์ตโฟลิโอ เซสชันการเล่าเรื่อง และกิจกรรมสำหรับครอบครัวที่เน้นย้ำถึงทักษะและผลกระทบของภาพประกอบในฟิลิปปินส์

Balquin และ Pettyjohn จัดแสดงที่ MO_Space

MO_SPACE จะเปิดนิทรรศการใหม่สองรายการในวันที่ 11 กรกฎาคม: Renegade Garden โดย Jan Balquin ที่ Main Gallery และ New Ghosts โดย Hanna Pettyjohn ที่ Gallery 2 ทั้งสองรายการจะจัดแสดงจนถึงวันที่ 9 สิงหาคม ใน Renegade Garden คุณ Balquin สำรวจการรับรู้ ความงาม และความเป็นวัตถุผ่านสวนขนาดเล็กที่ผสมผสานดอกไม้จริงและเทียม ปล่อยให้กระบวนการย่อยสลายตามธรรมชาติท้าทายแนวคิดเรื่องความแท้และความคงทน ในขณะที่ New Ghosts คุณ Pettyjohn กลับมาทบทวนปีที่บันทึกสตูดิโอเครื่องปั้นดินเผาของพ่อแม่เธอ เปลี่ยนภาพถ่ายเป็นภาพวาดและงานเซรามิกที่ตรวจสอบความทรงจำ การแปลความหมาย และวิวัฒนาการค่อยเป็นค่อยไปของวัตถุผ่านการแสดงออกซ้ำๆ นิทรรศการจะเปิดทุกวันตั้งแต่เวลา 10.00 น. ถึง 19.00 น. ที่ MO_Space ถนน Bonifacio High เมืองมากาตี

The M จัดคลาสพิมพ์ภาพทุกวันเสาร์

The Metropolitan Museum of Manila (The M) จัดเวิร์กช็อปพิมพ์ภาพทุกวันเสาร์ เวลา 09.00-16.00 น. จนถึงเดือนพฤศจิกายน เปิดสำหรับผู้เริ่มต้นและผู้มีประสบการณ์ (อายุ 12 ปีขึ้นไป) เวิร์กช็อปเชิงปฏิบัติเหล่านี้แนะนำเทคนิคการพิมพ์ภาพหลากหลายรูปแบบ พร้อมสนับสนุนให้ผู้เข้าร่วมสร้างงานพิมพ์ต้นฉบับและทดลองกับสีและจำนวนฉบับ นำโดยช่างพิมพ์ Ambie Abaño, Henrielle Baltazar Pagkaliwangan, Jone Sibugan และ Anton Villaruel ยังเปิดรับลงทะเบียนอยู่ นอกจากนี้ “Foundations of Framing: Principles and Practice” จะมีขึ้นในวันเสาร์ที่ 25 กรกฎาคม เวลา 14.00-15.30 น. เป็นการบรรยายและสาธิตสดเกี่ยวกับหลักการสำคัญของการกรอบรูปศิลปะระดับมืออาชีพ เรียนรู้ว่าการกรอบรูปที่เหมาะสมช่วยปกป้อง รักษา และเสริมสร้างงานศิลปะอย่างไร พร้อมรับข้อมูลเชิงปฏิบัติเกี่ยวกับวัสดุกรอบรูป แนวทางปฏิบัติที่ดีที่สุดในอุตสาหกรรม และสิ่งที่ควรพิจารณาเมื่อทำงานกับช่างกรอบรูปแบบกำหนดเอง สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมและคำถามเพิ่มเติมเกี่ยวกับเวิร์กช็อป ติดต่อ Pat Zulueta เจ้าหน้าที่ฝ่ายการศึกษาของ The M ที่ [email protected] นอกจากนี้ ยังมีนิทรรศการที่กำลังจัดแสดงที่พิพิธภัณฑ์: Winna Go: Seams of Memory จัดแสดงที่ Groundspace จนถึงวันที่ 12 กรกฎาคม; Threads of Dreams จัดแสดงจนถึงวันที่ 26 กรกฎาคม ที่ South Gallery ชั้น 2; Power of Engagement สามารถชมได้ที่ North Gallery ชั้น 3; และ Femme Hommage: Selected Works from the M Collection จัดแสดงที่ South Gallery ชั้น 3 The Metropolitan Museum of Manila ตั้งอยู่ที่ MK Tan Center ถนนสายที่ 30 BGC ตากุอิก เปิดทำการตั้งแต่วันอังคารถึงศุกร์ เวลา 11.00-18.00 น. และวันเสาร์ถึงอาทิตย์ เวลา 10.00-18.00 น. ยกเว้นวันหยุดนักขัตฤกษ์

สเปนจัดนิทรรศการทั่วกรุงมะนิลา

สถานเอกอัครราชทูตสเปนในฟิลิปปินส์ — ผ่าน Instituto Cervantes และสำนักงานวัฒนธรรมและการศึกษา — ปิดครึ่งแรกของปฏิทินวัฒนธรรมปีนี้ด้วยชุดนิทรรศการและโครงการศิลปะที่จัดขึ้นตามสถานที่ต่างๆ ในกรุงมะนิลา ในช่วงหลายเดือนที่ผ่านมา สถานทูตได้ร่วมมือกับศิลปินและสถาบันท้องถิ่นและสเปนเพื่อนำเสนอนิทรรศการที่เน้นย้ำถึงความเชื่อมโยงทางศิลปะและประวัติศาสตร์อันอุดมสมบูรณ์ระหว่างสองประเทศ นิทรรศการเหล่านี้ยังคงเปิดให้ชม ที่ Museo San Agustín ในอินตรามูรอส นิทรรศการ Buen Camino นำเสนอเส้นทางต่างๆ ของ Camino de Santiago ที่ผู้แสวงบุญเดินเท้าจนถึงเมือง Santiago de Compostela นิทรรศการที่กระตุ้นความคิดซึ่งจัดแสดงพร้อมกันที่ Instituto Cervantes ในอินตรามูรอส และ UP Vargas Museum ในดิลิมัน เมืองเคซอน คือ Melodías del pensamiento (Melodies of Thougth) ชุดภาพถ่ายโดยศิลปินสเปน García de Marina ผู้สำรวจดนตรีเกินขอบเขตของเสียง เปลี่ยนเครื่องดนตรี โน้ตเพลง และองค์ประกอบดนตรีให้เป็นอุปมาทางภาพ คู่ขนานกับนิทรรศการของ García de Marina ที่ UP Vargas Museum คือความร่วมมืออีกชิ้นกับศิลปินสเปนชื่อ Embracing the wind, Cradling the water โดย Cristina Mejías Manila Calling นิทรรศการเคลื่อนที่ที่จัดแสดงที่ Centro de Turismo ในอินตรามูรอส รวบรวมศิลปิน 70 คนจากสเปน ฟิลิปปินส์ และญี่ปุ่น ซึ่งผลงานเดิมที่วาดบนผนังในเมืองต่างๆ ถูกพิมพ์ลงบนผ้าไหม ตรงข้ามกับ Manila Calling ในชั้นเดียวกันคือนิทรรศการถาวร Four Centuries of Spanish Engineering Overseas ที่ป้อมซานติอาโก มีภาพจิตรกรรมฝาผนังประดับคำว่า “TAGPUAN” อย่างสีสันสดใสโดยกลุ่มสตรีทอาร์ต Boa Mistura จากมาดริด Instituto de Historia y Cultura Naval ของสเปน และ Archivo Histórico de la Armada “Juan Sebastián Elcano” ได้ร่วมมือกันผลิตนิทรรศการ Returning to Manila: The Galleon Trade in Maps ที่ Museo del Galeón ใน Mall of Asia และที่ Baler จังหวัด Aurora วันมิตรภาพฟิลิปปินส์-สเปนถูกทำเครื่องหมายโดยการเปิดพิพิธภัณฑ์ใหม่ของ National Museum of the Philippines ซึ่งมีแกลเลอรีอุทิศให้กับสายสัมพันธ์มิตรภาพ ประวัติศาสตร์ และการแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมที่ยั่งยืนระหว่างฟิลิปปินส์และสเปน

นิทรรศการ Pasts Revisited ขยายเวลาจนถึง 31 กรกฎาคม

The Constantino Foundation และ Yuchengco Museum ได้ขยายเวลานิทรรศการ Pasts Revisited: An Exhibit on a Usable History and the Romance of Renato Constantino and Letizia Roxas Constantino อย่างเป็นทางการจนถึงวันที่ 31 กรกฎาคม ปัจจุบันจัดแสดงที่พิพิธภัณฑ์ภายใน RCBC Plaza ในเมืองมากาตี นิทรรศการนี้เน้นย้ำคู่สามีภรรยาประวัติศาสตร์ชื่อดัง whose writings profoundly reshaped Filipino identity. เป็นครั้งแรกที่สาธารณชนสามารถชมสิ่งของส่วนตัว ศิลปะและภาพถ่ายหายาก บันทึกประวัติศาสตร์ และการแสดงออกสมัยใหม่ สิ่งของที่จัดแสดงรวมถึงต้นฉบับหนังสือที่ไม่เคยเห็นมาก่อน จดหมายส่วนตัว โต๊ะเขียนหนังสือของ Renato และท่อไม้ของเขา ซึ่งเคยเป็นที่ต้องการอย่างมากจนศิลปินแห่งชาติ Vicente Manansala reportedly bartered a custom painting to acquire one. ผลงานศิลปะที่มอบให้แก่คู่รักโดย Manansala และจิตรกรชื่อดัง Malang และ Araceli Dans พร้อมด้วยภาพถ่ายกับเพื่อนสนิทเช่น วุฒิสมาชิก Claro M. Recto และ Lorenzo Tañada ยังจัดแสดงร่วมกับบันทึกลายมือจากนักประวัติศาสตร์เช่น William Henry Scott, Doreen Fernandez และ Edilberto Alegre นอกจากนี้ ยังมีผลงานศิลปะใหม่ที่สำรวจ “ประวัติศาสตร์ที่ใช้ประโยชน์ได้” สร้างขึ้นร่วมกับกลุ่มเคลื่อนไหว 350 Pilipinas รวมถึงโครงการ “Alas ng Bayan” ซึ่งเน้นย้ำผู้หญิงฟิลิปปินส์ห้าคนที่ต่อต้านการกดขี่ระดับชาติ พิพิธภัณฑ์เปิดทำการตั้งแต่วันจันทร์ถึงเสาร์ เวลา 10.00-18.00 น. มีค่าธรรมเนียมเข้าชม พร้อมส่วนลดสำหรับนักเรียน ครู ผู้สูงอายุ และผู้พิการ สามารถนัดหมายการเยี่ยมชมเป็นกลุ่มโดยติดต่อ [email protected]