PASADENA, CALIFORNIA – 28 กุมภาพันธ์: Viola Davis ผู้ชนะรางวัล Chairman's Award โพสท่าในห้องแถลงข่าวระหว่างงาน NAACP Image Awards ครั้งที่ 57 ที่ Pasadena Civic Auditorium เมื่อวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2026 ใน Pasadena, California (ภาพถ่ายโดย Frazer Harrison/Getty Images)
Getty Images
งาน NAACP Image Awards ครั้งที่ 57 ในวันเสาร์ที่ 28 กุมภาพันธ์ ให้ความรู้สึกเหมือนงานรวมญาติสำหรับผู้เข้าร่วมและคนดังหลายคน พิธีกรโดยนักแสดงตลก Deon Cole ส่วนพิธีที่ออกอากาศทางโทรทัศน์ปิดท้ายการเฉลิมฉลองความเป็นเลิศของคนผิวดำตลอดหนึ่งสัปดาห์ของ NAACP โดยมีการมอบรางวัลใน 90 หมวดหมู่ (ภาพยนตร์, โทรทัศน์, สื่อ, วรรณกรรม, ดนตรี, สตรีมมิง, พอดแคสต์) รวมถึงรางวัลพิเศษขององค์กร: Chairman's Award, President's Award และ Hall of Fame Awards รางวัลเกียรติยศพิเศษได้มอบให้กับนักแสดงหญิงผู้ชำนาญ Viola Davis, นักแสดงชื่อดัง Colman Domingo และนักแสดงฮิปฮอปในตำนาน Salt-N-Pepa และ DJ Spinderella อย่างมีความสุข Samuel L. Jackson ยังได้นำการแสดงความเคารพอย่างทรงพลังให้กับผู้นำสิทธิพลเมืองผู้ล่วงลับ Jesse Jackson
อย่างไรก็ตาม การให้เกียรติผู้หญิงเป็นจุดสำคัญของพิธีในปีนี้
Viola Davis ผู้ชนะ EGOT และผู้รับรางวัล Chairman's Award ของปีนี้ สร้างแรงบันดาลใจให้กับผู้ชมด้วยสุนทรพจน์ที่ปลุกเร้า: "ฉันรู้สึกเสมอว่าฉันกำลังก้าวเข้าสู่ความรู้สึกว่าฉันสมควรได้รับมัน ฉันชอบคำพูดนี้ว่า คำนิยามของนรกคือในวันสุดท้ายของคุณบนโลก คนที่คุณกลายเป็นได้พบกับคนที่คุณควรจะกลายเป็น" เธอกล่าวต่อ "ฉันพูดเรื่องนี้เกี่ยวกับประเทศของเรา ฉันพูดเรื่องนี้เกี่ยวกับตัวฉันเอง ว่าไม่มีการกลายเป็นจนกว่าคุณจะเผชิญหน้ากับความลึกและความมืดของจิตวิญญาณตัวเอง ไม่มีการกลายเป็นโดยปราศจากการเยียวยาและปราศจากการยอมรับความจริงของตัวเองอย่างสุดโต่ง ฉันรู้เรื่องนี้เกี่ยวกับตัวเองที่เติบโตมาในความยากจน"
Davis ใช้เวลาสักครู่เพื่อไตร่ตรองถึงการเติบโตและความท้าทายที่เธอเผชิญในฐานะเด็ก "เด็กหญิงผิวช็อกโกแลตตัวเล็กๆ ที่มีริมฝีปากหนาและจมูกกว้างใน Rhode Island ในปี 1965 ฉันไม่เห็นความหวัง ฉันไม่เห็นความฝัน ฉันแค่อยากเป็นใครสักคน ฉันต้องการความสำเร็จเพราะฉันคิดว่ามันมีความสำคัญ และไม่มีใครสามารถบรรยายการเดินทางจากเด็กหญิงผิวช็อกโกแลตตัวเล็กๆ ที่กำลังค้นหาความหวัง กำลังค้นหาพระเจ้า และเด็กหญิงที่ใช้ชีวิตอันเหนือวิสัย"
PASADENA, CALIFORNIA – 28 กุมภาพันธ์: Viola Davis รับรางวัล Chairman's Award นำเสนอโดย Capital One บนเวทีระหว่างงาน NAACP Image Awards ครั้งที่ 57 ที่ Pasadena Civic Auditorium เมื่อวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2026 ใน Pasadena, California (ภาพถ่ายโดย Paras Griffin/Getty Images for BET)
Getty Images for BET
เธอกล่าวต่อว่า "นั่นคือการเดินทางของฮีโร่ และเราต้องเพียงติดตามเส้นทางของฮีโร่ และที่ที่เราคิดว่าจะพบสิ่งที่น่าขยะแขยง เราจะพบพระเจ้า และที่ที่เราคิดว่าเราสามารถสังหารคนอื่นได้ เราจะสังหารตัวเราเอง และที่ที่เราคิดว่าจะเดินทางออกไปข้างนอก เราจะมาถึงศูนย์กลางของการดำรงอยู่ของเราเอง" Davis กล่าวเสริม "และที่ที่เราคิดว่าจะอยู่คนเดียว เราจะมาอยู่กับทั้งโลก ไม่มีจิตวิญญาณของชาติโดยปราศจากจิตวิญญาณของผู้คน และจิตวิญญาณของผู้คนไม่ใช่แค่ผู้ที่เป็นตัวแทนในคนที่หายใจและมีชีวิตอยู่ในห้องนี้ แต่โดยทุกคนที่ไม่อยู่ที่นี่อีกต่อไป เราจะก้าวไปข้างหน้าด้วยกันหรือไม่ก้าวเลย ไม่มีผู้ชายหลังม่านควบคุมชีวิตของคุณ"
"มงกุฎของเราได้ถูกซื้อและจ่ายเงินแล้ว" เธอกล่าว "สิ่งที่เราต้องทำคือสวมใส่มัน"
ดูรายชื่อผู้ชนะด้านล่าง
ผู้รับรางวัล Chairman's Award: Viola Davis
ผู้รับรางวัล Hall of Fame: Salt-N-Pepa และ DJ Spinderella
นักแสดงหญิงยอดเยี่ยมในภาพยนตร์
Cynthia Erivo – "Wicked: For Good" (Universal Pictures)
นักแสดงหญิงยอดเยี่ยมในซีรีส์คอมเมดี้
Quinta Brunson – "Abbott Elementary" (ABC)
นักแสดงหญิงยอดเยี่ยมในซีรีส์ดราม่า
Angela Bassett – "9-1-1" (ABC)
PASADENA, CALIFORNIA – 28 กุมภาพันธ์: (L-R) Cheryl James หรือ Salt, DJ Spinderella และ Sandra Denton หรือ Pepa จาก Salt-N-Pepa ผู้ชนะรางวัล Hall Of Fame Award นำเสนอโดย Tide โพสท่าใน Trophy Lounge ระหว่างงาน NAACP Image Awards ครั้งที่ 57 ที่ Pasadena Civic Auditorium เมื่อวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2026 ใน Pasadena, California (ภาพถ่ายโดย Leon Bennett/Getty Images for NAACP)
Getty Images for NAACP
ผู้ชนะรางวัล Creative Honors: 26 กุมภาพันธ์
NAACP-Archewell Digital Civil Rights Award
Dr. Mary Anne Franks
นักแสดงหญิงยอดเยี่ยมในซีรีส์โทรทัศน์แบบจำกัด (ซีรีส์, พิเศษ หรือภาพยนตร์)
Taraji P. Henson – "Straw" (Netflix)
รายการทอล์คโชว์ยอดเยี่ยม
"The Jennifer Hudson Show" (Syndicated)
นักแสดงสนับสนุนหญิงยอดเยี่ยมในซีรีส์ดราม่า
Aisha Hinds – "9-1-1" (ABC)
การแสดงยอดเยี่ยมโดยเยาวชนในภาพยนตร์
Naya Desir-Johnson – "Sarah's Oil" (Amazon MGM Studios)
การแสดงยอดเยี่ยมโดยเยาวชน (ซีรีส์, พิเศษ, ภาพยนตร์โทรทัศน์หรือซีรีส์แบบจำกัด)
Leah Sava Jeffries – "Percy Jackson and the Olympians" (Disney+)
นักแสดงสนับสนุนหญิงยอดเยี่ยมในซีรีส์คอมเมดี้
Janelle James – "Abbott Elementary" (ABC)
นักแสดงสนับสนุนหญิงยอดเยี่ยมในภาพยนตร์
Wunmi Mosaku – "Sinners" (Warner Bros. Pictures)
ซีรีส์ดราม่ายอดเยี่ยม
"Reasonable Doubt" (Hulu)
ผู้สร้างสรรค์ดิจิทัลยอดเยี่ยม- ศิลปะ/คอมเมดี้
Tee Sanders – @teesanderscomedy
ผู้สร้างสรรค์ดิจิทัลยอดเยี่ยม- การเมือง/วัฒนธรรม
Lynae Vanee – @lynaevanee
ผู้ชนะรางวัลเสมือน:
รายการเด็กยอดเยี่ยม
"Gracie's Corner" (YouTube TV)
ซีรีส์แอนิเมชันยอดเยี่ยม
"Gracie's Corner" (YouTube TV)
การแสดงพากย์เสียงตัวละครยอดเยี่ยม (โทรทัศน์)
Kyla Pratt – "The Proud Family: Louder and Prouder" (Disney+)
การแสดงพากย์เสียงตัวละครยอดเยี่ยม (ภาพยนตร์)
Quinta Brunson – "Zootopia 2" (Walt Disney Studios Motion Pictures)
การตัดต่อยอดเยี่ยมในภาพยนตร์หรือซีรีส์โทรทัศน์, ภาพยนตร์ หรือพิเศษ
Deanna Nowell – "Ironheart" (Disney+)
ผู้สร้างสรรค์ก้าวหน้ายอดเยี่ยม (ภาพยนตร์)
Cassandra Mann – "Unexpected Christmas" (3 Diamonds Entertainment LLC)
การเขียนบทยอดเยี่ยมในซีรีส์คอมเมดี้
Aisha Muharrar – "Hacks" – "Clickable Face" (HBO Max)
การเขียนบทยอดเยี่ยมในซีรีส์ดราม่า
Cynthia Adarkwa – "The Pitt" -"12:00 P.M." (HBO Max)
การเขียนบทยอดเยี่ยมในภาพยนตร์โทรทัศน์หรือพิเศษ
Aireka Muse – "Friends & Lovers" (Lifetime Movie Network)
นักแสดงสนับสนุนหญิงยอดเยี่ยมในภาพยนตร์โทรทัศน์, ซีรีส์แบบจำกัดหรือพิเศษดราม่า
Teyana Taylor – "Straw" (Netflix)
ศิลปินใหม่ยอดเยี่ยม
Monaleo – "Who Did the Body?" (Columbia Records)
ศิลปินหญิงยอดเยี่ยม
Cardi B (Atlantic Records)
เพลงฮิปฮอป/แร็ปยอดเยี่ยม
"ErrTime" – Cardi B (Atlantic Records)
เพลงสากลยอดเยี่ยม
"Is It" – Tyla (Epic Records)
อัลบั้มแจ๊สยอดเยี่ยม
"We Insist! 2025" – Terri Lyne Carrington & Christie Dashiell (Candid Records)
อัลบั้มกอสเปล/คริสเตียนยอดเยี่ยม
"Tasha" – Tasha Cobbs Leonard (Motown Gospel)
คู่หรือกลุ่มหรือการร่วมมือยอดเยี่ยม (แบบดั้งเดิม)
803Fresh feat. Fantasia – "Boots on the Ground Remix" (Snake Eyez Music Group/Artist Partner Group)
อัลบั้มยอดเยี่ยม
"Am I The Drama?" – Cardi B (Atlantic Records)
พอดแคสต์ยอดเยี่ยม – ไลฟ์สไตล์/ช่วยเหลือตนเอง
"IMO with Michelle Obama and Craig Robinson" (Higher Ground)
พอดแคสต์ยอดเยี่ยม – ศิลปะ, กีฬาและความบันเทิง
"IMO with Michelle Obama and Craig Robinson" (Higher Ground)
ผลงานวรรณกรรมยอดเยี่ยม – ชีวประวัติ/อัตชีวประวัติ
"The Look" – Michelle Obama (Crown)
ผลงานวรรณกรรมยอดเยี่ยม – สารคดี
"A More Perfect Party: The Night Shirley Chisholm & Diahann Carroll Reshaped Politics" – Juanita Tolliver (Legacy Lit/Hachette Book Group)
ผลงานวรรณกรรมยอดเยี่ยม – วารสารศาสตร์
"On Borrowed Time" – Anissa Durham (Online)
ผลงานวรรณกรรมยอดเยี่ยม – นิยาย
"Death of the Author" – Nnedi Okorafor (William Morrow)
ผลงานวรรณกรรมยอดเยี่ยม – บทกวี
"The Intentions of Thunder: New and Selected Poems" – Patricia Smith (Scribner)
ผลงานวรรณกรรมยอดเยี่ยม – เด็ก
"Yvonne Clark and Her Engineering Spark" – Allen R. Wells; ภาพประกอบโดย DeAndra Hodge (Farrar Straus Giroux Books for Young Readers/Macmillan)
ผลงานวรรณกรรมยอดเยี่ยม – กราฟิกโนเวล
"Parable of the Talents: A Graphic Novel Adaptation" – Octavia E. Butler, ดัดแปลงโดย Damien Duffy, ภาพประกอบโดย John Jennings และ David Brame (Abrams ComicArts)
แหล่งที่มา: https://www.forbes.com/sites/dominiquefluker/2026/03/01/from-angela-bassett-to-cynthia-erivo-women-who-won-big-at-the-57th-naacp-image-awards/


