ผู้อพยพถูกกฎหมายที่ถูกทรมานฟ้องทรัมป์เรียกค่าเสียหาย 56 ล้านดอลลาร์

สำนักงานกฎหมายในยูทาห์กล่าวเมื่อวันอังคารว่า มีแผนจะฟ้องรัฐบาลสหรัฐฯ ในข้อหาควบคุมตัวและเนรเทศผู้อพยพชาวเวเนซุเอลาอย่างผิดกฎหมาย ซึ่งถูกส่งไปยังเรือนจำความมั่นคงสูงสุดในเอลซัลวาดอร์ที่เป็นที่รู้จักในด้านการทรมานและการทารุณนักโทษ

"ลูกความของเราเป็นชายหนุ่มชาวเวเนซุเอลาที่เข้ามาในสหรัฐฯ อย่างถูกกฎหมายเพื่อหลบหนีการคุกคามด้วยความรุนแรงจากรัฐบาลเวเนซุเอลาต่อครอบครัวของเขา เนื่องจากการต่อต้านระบอบมาดูโร" เบรนท์ วอร์ด ทนายความจาก Parker & McConkie กล่าว โดยอ้างถึงประธานาธิบดีนิโกลัส มาดูโรแห่งเวเนซุเอลา ซึ่งถูกกองกำลังสหรัฐฯ ลักพาตัวในช่วงการบุกรุกประเทศของเขาในเดือนมกราคม

วอร์ดกล่าวว่า ลูกความซึ่งใช้นามแฝงว่า "จอห์นนี่ เฮอร์นันเดซ" กำลังเรียกค่าเสียหาย 56 ล้านดอลลาร์ และ "ไม่มีประวัติอาชญากรรมทั้งในสหรัฐฯ หรือในเวเนซุเอลา"

เฮอร์นันเดซถูกจับโดยเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายตรวจคนเข้าเมืองและศุลกากร (ICE) และต่อมาถูกเนรเทศไปยังศูนย์กักกันผู้ก่อการร้าย (CECOT) ในเทโคลูกา ภาคกลางของเอลซัลวาดอร์ ซึ่งเขาถูกกล่าวหาว่าได้รับการทรมานและการทารุณอื่นๆ

"รัฐบาลทรัมป์โดยรู้เท่าทันและผิดกฎหมายขังบุคคลผู้บริสุทธิ์เป็นเวลาสี่เดือนในเรือนจำที่เหมือนค่ายกักกัน ซึ่งเขาได้รับการทรมาน ถูกยิง ถูกทุบตี และถูกขังเดี่ยว" วอร์ดกล่าว "เมื่อรัฐบาลสหรัฐฯ ละเมิดกฎหมายโดยรู้เท่าทันและเจตนา โดยการควบคุมตัวและเนรเทศบุคคลผู้บริสุทธิ์ด้วยข้อกล่าวหาเท็จและไม่ถูกตั้งข้อหา สิทธิส่วนบุคคลของไม่เพียงแค่ผู้อพยพที่ถูกกฎหมายเท่านั้น แต่รวมถึงชาวอเมริกันทุกคนจะตกอยู่ในอันตราย"

"ลูกความของเราได้รับบาดเจ็บอย่างรุนแรงใน CECOT ซึ่งเขาจะไม่มีวันฟื้นตัวอย่างสมบูรณ์" ทนายความกล่าว "การไม่เรียกร้องความรับผิดชอบในตอนนี้จะทำให้ชาวอเมริกันทุกคนตกอยู่ในอันตรายในอนาคต"

คำฟ้องที่กำลังจะมาถึงเกิดขึ้นในขณะที่ ICE เสนอที่จะจัดเก็บผู้อพยพที่ถูกจับกุมได้ถึง 10,000 คนในแบบตามตัวอักษรใน "ศูนย์ขนาดใหญ่" ในซอลต์เลกซิตี้ รัฐยูทาห์ ฝ่ายต่อต้านได้เปรียบเทียบสิ่งอำนวยความสะดวกขนาด 833,000 ตารางฟุตกับค่ายกักกันที่คล้ายกับศูนย์โยกย้ายสงคราม Topaz เรือนจำทะเลทรายที่โหดร้ายและรกร้าง ซึ่งชาวอเมริกันเชื้อสายญี่ปุ่นและคนญี่ปุ่นที่อาศัยอยู่ในภาคตะวันตกของสหรัฐฯ ถูกบังคับให้กักกันในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง

คดีนี้ยังตามมาหลังจากการยื่นฟ้องเมื่อสัปดาห์ที่แล้วโดย Neiyerver Adrián León Rengel หนึ่งในชาวเวเนซุเอลาที่ถูกส่งไปยัง CECOT เช่นเดียวกับเฮอร์นันเดซ León Rengel ซึ่งกำลังเรียกค่าเสียหาย 1.3 ล้านดอลลาร์ อยู่ในสหรัฐฯ อย่างถูกกฎหมายเมื่อเขาถูกจับโดยเจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองของรัฐบาลกลาง

Human Rights Watch (HRW) กล่าวเมื่อเร็วๆ นี้ในวันครบรอบหนึ่งปีของการเนรเทศจำนวนมากของชาวเอลซัลวาดอร์ ชาวเวเนซุเอลา และคนอื่นๆ ของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ว่า จากชาวเอลซัลวาดอร์ 9,000 คนที่ถูกขับไล่ออกจากสหรัฐฯ ตั้งแต่ต้นปีที่แล้ว "มีเพียง 10.5% เท่านั้นที่มีการตัดสินลงโทษในสหรัฐอเมริกาสำหรับอาชญากรรมที่รุนแรงหรืออาจรุนแรง"

สำนักข่าวสืบสวนของเอลซัลวาดอร์ El Faro ซึ่งพร้อมกับพนักงานของมันได้เป็นเป้าหมายของการกดขี่จากรัฐบาลอย่างกว้างขวาง ได้เผยแพร่รายงานเกี่ยวกับ CECOT เมื่อปีที่แล้ว โดยอ้างถึงอดีตนักโทษคนหนึ่งที่กล่าวว่านักโทษกำลัง "ฆ่าตัวตายด้วยความสิ้นหวัง"

ชาวเอลซัลวาดอร์ที่ถูกเนรเทศอย่างน้อยหนึ่งคน คือ Kilmar Ábrego García ผู้มีถิ่นพำนักในแมริแลนด์มายาวนาน ถูกขับไล่อย่างผิดพลาดเนื่องจากสิ่งที่รัฐบาลทรัมป์เรียกว่า "ความผิดพลาดทางการบริหาร"

รัฐบาลทรัมป์เนรเทศชาวเวเนซุเอลาหลายร้อยคนไปยัง CECOT ภายใต้ข้อตกลงมูลค่าหลายล้านดอลลาร์ระหว่างรัฐบาลทรัมป์และรัฐบาลของประธานาธิบดี Nayib Bukele แห่งเอลซัลวาดอร์

ในขณะที่ทรัมป์อ้างว่า มักไม่มีหลักฐาน ว่าชาวเวเนซุเอลาที่ถูกเนรเทศเป็นสมาชิกของแก๊ง Tren de Aragua มีเพียงประมาณ 3% เท่านั้นที่มีการตัดสินลงโทษอาชญากรรมรุนแรงในสหรัฐอเมริกา และบันทึกของกระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิแสดงให้เห็นว่ารัฐบาลทรัมป์รู้เรื่องนี้

ในเดือนกรกฎาคม 2025 เอลซัลวาดอร์ปล่อยตัวชาวเวเนซุเอลา 252 คนที่ถูกขังใน CECOT และส่งพวกเขาไปยังเวเนซุเอลาในการแลกเปลี่ยนนักโทษที่เห็นรัฐบาลมาดูโรปล่อยตัวพลเมืองสหรัฐฯ และผู้มีถิ่นพำนักถาวร 10 คนที่ถูกจำคุก ชาวเวเนซุเอลาที่ถูกส่งกลับบ้านหลายคนกล่าวว่าพวกเขาได้รับการทรมาน การล่วงละเมิดทางเพศ การทุบตีอย่างรุนแรง และการทารุณอื่นๆ ที่ CECOT

เมื่อเดือนธันวาคมที่แล้ว ผู้พิพากษา James Boasberg แห่งศาลแขวงสหรัฐสำหรับเขตโคลัมเบียตัดสินว่ารัฐบาลทรัมป์ละเมิดกฎหมายโดยการเนรเทศชาวเวเนซุเอลาโดยไม่มีกระบวนการที่เป็นธรรม