Перевірка фактів: У Маркоса немає раку, заявляє палац

Твердження: у президента Фердинанда "Бонгбонга" Маркоса-молодшого діагностували рак. 

Оцінка: НЕПРАВДА

Чому ми це перевірили: два відео YouTube з цим твердженням були завантажені на окремих каналах. 

1 лютого канал "News Update Files" завантажив відео під назвою "Marcos Jr., may stage 4 cancer na? Doctor, nagsalita na! Umaming hindi na magagamot si Marcos Jr.?"

(У Маркоса-молодшого рак 4 стадії? Його лікар висловився! Визнає, що Маркоса вже не можна вилікувати?)

Тим часом друге відео було завантажене каналом "Pinas News Portal" 3 лютого. Текст на мініатюрі гласить: "Stage 4 cancer na! Doctor ni Marcos Jr., nagsalita na! Wala ng gamot kay Marcos Jr?"

(Вже рак 4 стадії! Лікар Маркоса-молодшого висловився! Немає ліків для Маркоса-молодшого?)

Обидва відео містять політичні коментарі з каналів Coach Oli та PH Update, пов'язаних з Дутерте. Відео з'явилися на тлі триваючого публічного обговорення госпіталізації Маркоса у січні минулого року через дивертикуліт.

Станом на момент написання обидва відео набрали понад 106 000 переглядів та 6 600 вподобань.

Факти: у Маркоса немає раку. 11 лютого прес-секретар палацу, заступник державного секретаря Клер Кастро відхилила ці чутки як "фейкові новини". Це було у відповідь на фото, опубліковане колишнім прес-секретарем президента Гаррі Роке, який поставив під сумнів, чи має Маркос рак товстої кишки, посилаючись на нібито калоприймач, який начебто видно крізь одяг президента під час нещодавньої публічної зустрічі.

"Ayun na nga po ang masama, kasi mga rumors, mga tsismis, walang katotohanan na nakakapanira sa gobyerno, nakakapanira sa Pangulo na nakakaapekto sa ekonomiya," — сказала Кастро.

(Погано те, що ці чутки та плітки безпідставні, вони шкодять уряду, президенту та впливають на економіку.)

Дивертикуліт, а не рак: Маркос був госпіталізований 21 січня, йому діагностували дивертикуліт — запальний стан травного тракту, викликаний запаленими або інфікованими кишенями у стінці кишечника. У відеозверненні 22 січня він сказав, що це "не загрозливий для життя стан" і пов'язав це зі "стресом та старінням".

В оновленні влогу 1 лютого Маркос сказав, що оцінка лікаря була "хорошою, нічого серйозного". 

"Ako naman, eto, nagre-recover na rin. Pero maganda ang assessment ng mga doktor, nothing serious. Kailangan lang magpalakas ulit," — сказав президент. 

(Щодо мене, я одужую. Лікарі дали мені позитивну оцінку, нічого серйозного. Мені просто потрібно відновити сили.)

Він також пояснив, що схуднув через м'яку дієту протягом кількох днів. 

Фальшиві заяви про здоров'я: президент став об'єктом численних неправдивих тверджень, пов'язаних зі здоров'ям, з моменту його госпіталізації. 

Це включає сфабриковані зображення, згенеровані ШІ-агент, що показують його на апараті штучної вентиляції легень, підроблений медичний документ із серйозним діагнозом та необґрунтовані звинувачення, що пов'язують його дивертикуліт із вживанням кокаїну.

Національне бюро розслідувань та Антикіберзлочинна група Національної поліції Філіппін отримали завдання розслідувати джерела цієї дезінформації.

Після короткої перерви у публічних заходах Маркос повернувся до Малакананьяна та відновив свої офіційні обов'язки, включно із затвердженням 21 пріоритетного законопроекту під час третього повного засідання Законодавчо-виконавчої консультативної ради з питань розвитку 20-го Конгресу, яке відбулося в Малакананьязі. – Cyril Bocar/Rappler.com

Ефрен Сиріл Бокар — журналіст із Льоренте, Східний Самар, який закінчив Державний університет Вісаяс зі ступенем з англійської мови. Сиріл також є випускником Журналістської стипендії Аріеса Руфо від Rappler на 2024 рік. 

Повідомляйте нам про підозрілі сторінки Facebook, групи, облікові записи, веб-сайти, статті або фотографії у вашій мережі, зв'язавшись з нами за адресою [email protected]. Давайте боротимемося з дезінформацією по одній перевірці фактів за раз.