Берні та AOC не були б відомі без цього американського гіганта

Автор: Берт Джонсон, професор політології, Міддлбері коледж.

Дві президентські кампанії Джессі Джексона у 1984 та 1988 роках були невдалими, але історичними. Активіст та організатор руху за громадянські права, який помер 17 лютого 2026 року, допоміг прокласти шлях для обрання Барака Обами наступним поколінням як першого – і поки що єдиного – афроамериканського президента країни.

Кампанії Джексона надихнули мультирасову коаліцію, яка не лише надавала підтримку іншим демократичним політикам кінця 20-го століття, включаючи президента Білла Клінтона, але й допомогла створити організаційний шаблон – так звану Райдужну коаліцію, що об'єднувала чорношкірих, латиноамериканців, білих представників робітничого класу та молодих виборців – яка продовжує резонувати в прогресивній політиці сьогодні.

Вермонт, де я викладаю політологію, не виглядав як родючий ґрунт для Джексона, коли він вперше балотувався на посаду президента. Тоді, як і зараз, Вермонт був одним з найбільш однорідних, переважно білих штатів. Але якщо Джексон здавався незручним для переважно сільського, абсолютно білого штату, він все ж бачив можливості.

Він двічі проводив кампанію у Вермонті в 1984 році, бадьоро заявляючи в Монтпільєрі, столиці штату: "Якщо я виграю Вермонт, нація ніколи не буде такою ж знову".

Він не виграв Вермонт, отримавши лише 8 відсотків голосів на демократичних праймеріз у 1984 році, але потроїв свою частку до 26 відсотків у 1988 році. Звернення до виборців у невеликих сільських дільницях Нової Англії було чудовим досягненням для кандидата, пов'язаного з Чикаго та кампаніями за громадянські права на Півдні.

Президентські амбіції Джексона збіглися з поворотним моментом у політиці Вермонту: моделі голосування штату зміщувалися ліворуч, з прибуттям нових мешканців та зміною культури та економіки штату. У 1970 році майже 70 відсотків жителів Вермонту народилися там. До 1990 року ця цифра впала на 10 відсоткових пунктів.

Вермонтська райдужна коаліція, яка була створена для підтримки першої кампанії Джексона, організувала вирішальний електорат у нестабільний час, встановивши моделі, які збережуться протягом десятиліть.

Встановлення стандарту

Джексон створив "Народну платформу", яка звучала б знайомо для сьогоднішніх прогресивних діячів, закликаючи до вищих податків на бізнес, вищої мінімальної заробітної плати та єдиноплатної універсальної медичної допомоги.

У світлі зусиль Джексона активісти Вермонту побачили потенціал для довготривалої організації на рівні штату. Замість того, щоб розпустити Вермонтську райдужну коаліцію після праймеріз 1984 року, вони продовжили роботу групи, підтримуючи кандидатів у кампаніях до законодавчого органу та органів влади штату в кожному з наступних трьох виборчих циклів. Коаліція також підтримала невдалу спробу Берні Сандерса потрапити до Конгресу в 1988 році.

Сандерс прослужив вісім років мером Берлінгтона як "незалежний соціаліст", культивуючи основну групу місцевих союзників, відомих як Прогресивна коаліція, які прагнули вирвати владу у представників істеблішменту Ради олдерменів міста.

У 1992 році Вермонтська райдужна коаліція об'єдналася з Прогресивною коаліцією Берлінгтона, щоб сформувати Прогресивну коаліцію штату.

Спадкоємність Джексона-Сандерса

Сандерс зрештою виграв вибори до Палати представників як незалежний кандидат у 1990 році, працюючи в палаті до перемоги на виборах до Сенату, також як незалежний кандидат, у 2006 році. Його президентські кампанії у 2016 та 2020 роках зробили його видатною національною фігурою та лідером серед прогресивних діячів.

Александрія Окасіо-Кортес, яка усунула члена демократичного керівництва Палати представників у приголомшливій перемозі на праймеріз 2018 року в Нью-Йорку, була організатором кампанії Сандерса і залишається його близьким союзником. 1 січня 2026 року Сандерс привів до присяги Зохрана Мамдані – як і Окасіо-Кортес, демократичного соціаліста – як мера Нью-Йорка.

Сандерс підтримав Джексона на посаду президента в 1988 році. Роками пізніше Джексон відповів тим же.

Сандерс віддав данину поваги Джексону на Національному з'їзді Демократичної партії 2024 року.

"Джессі Джексон є одним із найбільш значущих політичних лідерів у цій країні за останні 100 років", – сказав Сандерс. "Внесок Джессі в сучасну історію полягає не лише в тому, що він об'єднав нас – він об'єднав нас навколо прогресивної програми".

Не лише Вермонт

У Вермонті Джексон виступив напрочуд добре в малоймовірних місцях – отримавши майже 20 відсотків голосів на праймеріз 1984 року в робітничих Бейксфілді та Белвідері, наприклад.

Сьогоднішня Прогресивна партія Вермонту, яка виникла зі старої Прогресивної коаліції Вермонту, є однією з найуспішніших третіх партій у країні, отримавши офіційний статус "основної партії" в штаті невдовзі після офіційного заснування в 2000 році. Партія обрала кандидатів до законодавчого органу штату, міських рад і навіть декількох посад у масштабах штату, включаючи посаду віце-губернатора.

Вермонт не був одиноким у відчутті каталітичного ефекту президентських кампаній Джексона. Джексон мав значний мобілізаційний вплив на чорношкірих виборців по всій країні. У штаті Вашингтон Вашингтонська райдужна коаліція почалася в Сіетлі та поширилася по всьому штату між 1984 та 1996 роками. Нью-Джерсі та Пенсільванія мали свої власні успішні та незалежні райдужні коаліції. У 2003 році Партія райдужної коаліції Массачусетсу приєдналася до Партії зелених, щоб стати Зелено-райдужною партією.

У своїх власних дослідженнях я вивчав довговічність "ефекту Джексона" у Вермонті. Немає кращого тесту того, що відрізняє Прогресивну партію Вермонту від Демократичної партії штату, ніж демократичні праймеріз 2016 року на посаду віце-губернатора, які зіткнули прогресивного Девіда Цукермана з двома видатними мейнстрімними демократами.

Цукерман найбільш впевнено переміг демократів у містах, які найбільше голосували за Джессі Джексона в 1984 році, ефект, який зберігався навіть при контролі населення, партійності та лібералізму.

Багато людей вказали б на Сандерса як каталізатор триваючого прогресивного руху Вермонту. Але Сандерс і прогресивні діячі багато чим завдячують Джексону.

• Берт Джонсон викладає американську політику в Міддлбері з 2004 року. Його дослідження та викладацькі інтереси включають фінансування кампаній, федералізм та державну і місцеву політику. Джонсон є автором Political Giving: Making Sense of Individual Campaign Contributions (Boulder: FirstForum Press, 2013) та співавтором (разом з Морісом Фіоріною, Полом Е. Пітерсоном та Вільямом Мейєром) The New American Democracy (Longman, 2011). Його статті з'являлися в Social Science History, Urban Affairs Review та American Politics Research. Він є власником та автором Basicsplainer.com.