Bên ngoài của một nhà hàng Olive Garden được nhìn thấy vào ngày 20/06/2025 tại Austin, Texas.
Brandon Bell | Getty Images
Darden Restaurants vào hôm thứ Năm đã báo cáo kết quả quý hỗn hợp, khi Olive Garden và LongHorn Steakhouse đã giúp bù đắp sự yếu kém trong mảng kinh doanh ẩm thực cao cấp.
Công ty cũng nâng dự báo tăng trưởng lợi nhuận cả năm, mặc dù chỉ nhắc lại dự đoán về thu nhập. Cổ phần của công ty giảm 6% trong giao dịch trước giờ mở cửa thị trường.
Đây là những gì công ty báo cáo so với những gì Wall Street kỳ vọng, dựa trên khảo sát các nhà phân tích của LSEG:
- Thu nhập trên mỗi cổ phần: $1,97 đã điều chỉnh so với $2 dự kiến
- Doanh thu: $3,04 tỷ, phù hợp với kỳ vọng
Darden báo cáo thu nhập ròng quý tài chính đầu tiên là $257,8 triệu, hoặc $2,19 trên mỗi cổ phần, tăng từ $207,2 triệu, hoặc $1,74 trên mỗi cổ phần của năm trước.
Không tính lợi nhuận liên quan đến việc bán các nhà hàng Olive Garden ở Canada, chi phí từ việc đóng cửa nhà hàng và các khoản mục khác, công ty kiếm được $1,97 trên mỗi cổ phần.
Doanh thu ròng tăng 10,4% lên $3,04 tỷ, được thúc đẩy bởi việc công ty mua lại các nhà hàng Chuy's Tex Mex đã hoàn tất vào tháng 10 năm ngoái.
Doanh số bán hàng cùng cửa hàng của Darden tăng 4,7% trong quý. Chỉ số này, theo dõi kết quả của các cửa hàng mở ít nhất một năm, chưa bao gồm các nhà hàng Chuy's. Nó cũng không bao gồm các địa điểm Bahama Breeze, vì công ty dự kiến sẽ thoái vốn chuỗi này trước khi kết thúc năm tài chính.
Olive Garden, crypto gem trong danh mục đầu tư của Darden, báo cáo tăng trưởng doanh số bán hàng cùng cửa hàng là 5,9%. Chuỗi lấy cảm hứng từ Ý chiếm hơn 40% tổng doanh thu của công ty.
LongHorn Steakhouse chứng kiến doanh số bán hàng cùng cửa hàng tăng 5,5% trong quý.
Phân khúc kinh doanh khác của công ty, bao gồm Cheddar's Scratch Kitchen và Yard House, báo cáo tăng trưởng doanh số bán hàng cùng cửa hàng là 3,3%.
Ngay cả mảng kinh doanh ẩm thực cao cấp của Darden, vốn gặp khó khăn trong những quý gần đây, cũng chỉ báo cáo mức giảm doanh số bán hàng cùng cửa hàng là 0,2%. Wall Street dự đoán mức giảm doanh số bán hàng cùng cửa hàng sâu hơn là 0,9%.
Cho năm tài chính 2026, Darden dự báo tăng trưởng doanh thu từ 7,5% đến 8,5%, tăng so với dự báo trước đó là tăng trưởng từ 7% đến 8%. Công ty nhắc lại dự báo thu nhập điều chỉnh trong khoảng từ $10,50 đến $10,70 trên mỗi cổ phần.
Source: https://www.cnbc.com/2025/09/18/darden-restaurants-dri-q1-2026-earnings.html


