'Pluribus' Tập 4—'Làm ơn, Carol,' Giải thích

Tập 4 của Pluribus có thể là khoảnh khắc tàn nhẫn nhất đối với Carol (Rhea Seehorn) mà chúng ta từng thấy, khi cô thăm dò kiến thức của tâm trí tập thể và nghe một sự thật khó chịu.

Điều Gì Xảy Ra Trong Tập 4 Của 'Pluribus'?

Tập phim bắt đầu bằng việc giới thiệu Manousos (Carlos-Manuel Vesga), người đàn ông miễn nhiễm từ Paraguay đã tự cô lập mình khỏi tâm trí tập thể, người mà Carol đã la mắng qua điện thoại trong tập trước.

Manousos bị xáo trộn sâu sắc bởi những kẻ thống trị mới của Trái đất, có lẽ thậm chí còn hơn cả Carol, đến mức anh ta tự nhốt mình trong nhà, nghe radio và sống sót bằng thức ăn cho chó, từ chối tương tác với họ.

Đó là một cuộc sống khốn khổ, và khi anh ta trả lời điện thoại và nghe Carol cố gắng nói tiếng Tây Ban Nha một cách lúng túng, anh ta cúp máy, cho rằng đó là tâm trí tập thể đang chơi trò lừa bịp.

Khi Carol gọi lại và mất bình tĩnh, anh ta bị đánh trúng bởi một nhận thức—tâm trí tập thể không thể tức giận. Đó là một con người thật sự.

Không còn nghi ngờ gì nữa, Carol và Manousos sẽ tìm cách kết nối và gắn kết qua sự căm ghét chung đối với trật tự thế giới mới, nhưng hiện tại, Carol đang thử nghiệm.

Trong tập 3, Carol nhận ra rằng tâm trí tập thể sẽ cho cô bất cứ thứ gì cô yêu cầu—thậm chí là một quả bom hạt nhân, sau khi đã đưa cho cô một quả lựu đạn do hiểu nhầm sự mỉa mai của cô.

Quả lựu đạn đã làm bị thương Zosia (Karolina Wydra), cơ thể được chỉ định để đồng hành cùng Carol.

Zosia được chọn đặc biệt như một nhân vật hấp dẫn đối với Carol, và mặc dù biết rằng Zosia không có cá tính thực sự, Carol không thể không cảm thấy có tình cảm với cô ấy.

Carol muốn biết liệu việc hòa nhập tất cả con người vào tâm trí tập thể có thể đảo ngược được không, nhưng Zosia trở nên không thoải mái và từ chối trả lời. Carol cho rằng sự im lặng của cô ấy nói lên rất nhiều điều.

Người ta có thể nghĩ rằng sẽ có, ít nhất là những tác dụng phụ kỳ lạ, ngay cả khi Carol quản lý để chữa lành thế giới—liệu những mảnh còn lại của tính cách của người khác vẫn còn tồn tại?

Liệu cá tính có thực sự được tái tạo sau khi được hòa trộn vào hàng tỷ tâm trí?

Tuy nhiên, Carol cho rằng điều đó đáng để theo đuổi. Cô viết ra những gì cô biết về tâm trí tập thể trên một bảng trắng, nhưng cô chỉ có một vài mảnh thông tin.

Cô biết họ là những người hòa bình, háo hức làm hài lòng, và tìm cách hấp thụ cô vào khối của họ, mặc dù thực tế là cô rõ ràng không muốn điều đó. "Họ" dường như thực sự tin rằng việc để Carol ra khỏi tâm trí thống nhất sẽ là làm hại cô.

Carol kết luận với quan sát cuối cùng của mình, viết rằng họ "trung thực một cách kỳ lạ." Cô tự hỏi—liệu họ có thể nói dối không?

Carol đi ra ngoài để tìm một người—bất kỳ ai cũng được, tất cả họ đều là những con rối thịt đối với sự thống nhất—và chọn một anh chàng mặc trang phục đạp xe (Jeff Hiller), người xác nhận rằng cơ thể của anh ta từng được biết đến với cái tên "Lawrence."

Carol ngồi xuống với Lawrence và hỏi anh ta những câu hỏi cẩn thận về các tiểu thuyết lãng mạn tưởng tượng của cô. Một cách hài hước, Lawrence chỉ có những lời tâng bốc dành cho Carol, gợi ý rằng sách của cô sánh ngang với tác phẩm của William Shakespeare—họ yêu sách của cô và yêu tất cả các từ ngữ.

Nghe có vẻ hơi giống Elon Musk nói chuyện với con bot nịnh hót đáng báo động của mình, Grok, những lời tâng bốc trống rỗng không có thực chất.

Nhưng khi Carol đòi hỏi chi tiết, cô nhận ra rằng Lawrence và những người khác đã "đọc" sách của cô nhiều lần thông qua tất cả người hâm mộ của cô, và có thể trích dẫn chúng theo trí nhớ.

Họ không hẳn là đang nói dối, mà đang truyền tải cảm xúc của những người hâm mộ lớn nhất của cô. Lawrence thậm chí còn nhắc đến một độc giả từ Kansas, Moira McAllister, người đã ghi công cho sách của Carol đã cứu mạng cô ấy trong một giai đoạn trầm cảm.

Carol dường như bí mật cảm thấy hài lòng khi nghe điều này, và tình cảm đó vang vọng những lời của người yêu quá cố của cô, Helen (Miriam Shor), người luôn đảm bảo với Carol rằng công việc của cô có giá trị hơn cô tin.

Carol đào sâu hơn và hỏi Helen thực sự nghĩ gì về loạt tiểu thuyết lãng mạn bán chạy nhất của cô. Trước khi chết, Helen đã bị hấp thụ vào tâm trí tập thể, có nghĩa là nói chuyện với "họ" là cách duy nhất Carol vẫn có thể giao tiếp với Helen, hay đúng hơn là một tiếng vọng của con người Helen từng là.

Lawrence miễn cưỡng nói với cô rằng Helen nghĩ những cuốn sách đó "vô hại," so sánh chúng với kẹo bông. Cơ bản là những thứ ngọt ngào nhẹ nhàng.

Carol luôn biết điều này, tất nhiên, nhưng cô dường như hơi tổn thương khi nghe những suy nghĩ thật sự của Helen. Vì vậy, cô hỏi Helen thực sự nghĩ gì về tiểu thuyết chưa xuất bản của cô, Bitter Chrysalis, câu chuyện duy nhất mà Carol tự hào, cuốn sách mà Helen đã khuyến khích cô phát hành cho công chúng.

Câu trả lời thật tàn khốc—Lawrence tiết lộ rằng Helen "không ghét nó," và thậm chí không buồn đọc hết nó. Việc biết rằng tác phẩm viết quý giá của cô chỉ là "tạm được" dường như làm tổn thương sâu sắc Carol, và cô hỏi tại sao Helen lại khuyến khích cô xuất bản nó.

Lawrence nói với cô rằng "nó sẽ không làm hại sự nghiệp của bạn, và nó sẽ làm bạn hạnh phúc."

Sự tiết lộ dường như đã phá vỡ điều gì đó, thách thức quan điểm của Carol về bản thân như một nhà văn tài năng bị mắc kẹt trong một thể loại rẻ tiền, tiết lộ rằng Helen chỉ đang cố gắng làm hài lòng cô—gần giống như tâm trí tập thể.

Carol đã nghe đủ và sa thải Lawrence, viết trên bảng trắng của cô rằng "họ" không thể nói dối với cô. Zosia sẽ không tiết lộ sự thật về cách đảo ngược việc kết hợp, nhưng Carol cho rằng cô ấy chỉ cần một chút khuyến khích hóa học.

Yêu cầu tâm trí tập thể cung cấp heroin (mà họ miễn cưỡng cung cấp), Carol bí mật lấy trộm Pentothal từ một phòng thí nghiệm, thứ hoạt động gần như một huyết thanh sự thật, và tiêm nó.

Carol ghi lại bản thân, biết rằng thuốc sẽ xóa ký ức của cô, xem nó vào sáng hôm sau sau khi tỉnh táo.

Carol xem bản thân say xỉn tiết lộ tất cả bí mật của cô trên camera một cách đáng ngạc nhiên—người ta có cảm giác rằng Carol, ở một mức độ nào đó, đang cố gắng hiểu bản thân, lắng nghe những cảm xúc bị kìm nén mà cô không thể thừa nhận với bất kỳ ai, thậm chí là chính mình.

Dưới ảnh hưởng của thuốc, Carol cho phép bản thân đau buồn, than khóc và khóc cho Helen. Cuối cùng, cô vui lên và thậm chí đọc to từ loạt tiểu thuyết lãng mạn rẻ tiền của mình, đề xuất rằng sách của cô sẽ làm một bộ phim tuyệt vời (rõ ràng, Carol không hẳn xấu hổ về chúng như cô thể hiện).

Cuối cùng, cô nghe thấy bản thân thừa nhận rằng cô bị thu hút tình dục bởi Zosia, và tắt máy quay. Cô đã nghe đủ—huyết thanh sự thật hoạt động.

Carol đến bệnh viện nơi Zosia đang hồi phục và lén lút cho cô ấy dùng huyết thanh, đưa cô ấy đến một nơi biệt lập bên ngoài nơi họ có thể nói chuyện riêng tư. Pentothal đi vào tĩnh mạch của Zosia và cô ấy trở nên bối rối và buồn ngủ, trong khi Carol hỏi cô ấy một cách điên cuồng về một phương thuốc.

Tất nhiên, tâm trí tập thể có thể cảm thấy sự gián đoạn. Trong một cảnh đặc biệt gây khó chịu, một nhóm "họ" từ từ bao vây Carol, không thể buộc cô dừng lại, mà chỉ lặp lại "Làm ơn, Carol."

Đó là một khoảnh khắc nhấn mạnh sự chiếm đoạt giống như zombie của Trái đất, nhấn mạnh thực tế rằng Zosia không có cá tính bên trong. Nhưng cô ấy có một cơ thể bị ảnh hưởng bởi thuốc, và trong khi Carol tra hỏi cô ấy với những câu hỏi, Zosia sụp đổ, bị ng