Các lệnh trừng phạt cắn, Trung Quốc lách - và đệm của Opec mỏng đi

Các lệnh trừng phạt đối với Moscow đang có tác động. Nhập khẩu dầu thô của Trung Quốc từ Ả Rập Saudi, UAE và Kuwait đang tăng lên khi Bắc Kinh giảm nguồn cung từ Nga, đồng nghiệp Pramod Kumar của tôi đã báo cáo vào tháng trước.

Điều này có nghĩa là Trung Quốc là thị trường xuất khẩu lớn nhất của Ả Rập Saudi trong quý ba và vào tháng 10, vương quốc này đã gửi 1,65 triệu thùng dầu mỗi ngày về phía Bắc Kinh.

Opec đã đặt hy vọng vào nhu cầu từ thị trường Trung Quốc để hỗ trợ giá dầu yếu. Câu lạc bộ các nhà sản xuất dầu cũng đã chuyển hướng sang khái niệm (chính đáng) về nghèo năng lượng ở các nước đang phát triển như một động lực tiếp tục của nhu cầu. Nhưng Trung Quốc vẫn quan trọng.

Vào tháng 9, Bắc Kinh đã cập nhật "đóng góp được xác định quốc gia" để cắt giảm khí thải carbon trước Hội nghị các Bên không mấy ấn tượng ở Brazil. Như nhà bình luận Robin Mills của chúng tôi đã viết trước sự kiện, Trung Quốc hiện là người chơi hàng đầu trong hành động khí hậu toàn cầu.

Một số người đã dự đoán cam kết cắt giảm từ 20 đến 30 phần trăm và Đảng Cộng sản Trung Quốc (CCP) sẽ công bố ngày đạt đỉnh khí thải. Một lời hứa lớn sẽ là tiêu cực cho dầu thô vì nó sẽ đồng nghĩa với cam kết đối với nhiên liệu phi hóa thạch.

Vậy điều gì đã xảy ra?

Tóm lại, các cam kết của CCP không hết lòng như nhiều người đã kỳ vọng.

CCP cam kết cắt giảm chỉ từ 7 đến 10 phần trăm vào năm 2035 so với đỉnh, và tăng tỷ trọng nhiên liệu phi hóa thạch lên 30 phần trăm tổng tiêu thụ. Cho đến nay, điều này khá tốt từ góc nhìn của Vùng Vịnh.

Nhưng các thành viên Opec không nên quá phấn khích: CCP đã cho biết thông qua các kênh khác rằng nhu cầu đỉnh sắp đến. Tổng nhu cầu dầu ở trung tâm sản xuất của thế giới bao gồm tất cả các sản phẩm sẽ đạt đỉnh vào năm 2027, một nhà nghiên cứu nhà nước đã nói tại một hội nghị ở Singapore. Sau đó, nó được dự kiến sẽ giảm.

Cam kết của CCP về việc cắt giảm khí thải là có thật, mặc dù vẫn đầu tư vào than đá. Điều này là do ô nhiễm trong nước là một vấn đề nóng và có thể gây ra bất ổn; và vì Trung Quốc nhận ra rằng các công nghệ biến đổi khí hậu - xe điện và tấm pin mặt trời chỉ là hai ví dụ - là công nghệ của tương lai. Điều đó không sai.

Đọc thêm:

• Robin Mills: Các cuộc đàm phán Cop không còn là động lực chính của hành động khí hậu
• Trung Quốc mua nhiều dầu hơn từ GCC khi các lệnh trừng phạt của Mỹ có hiệu lực
• Frank Kane: Chiến lược dầu mỏ của Trung Quốc khiến thế giới phải đoán già đoán non

CCP có lẽ đã tránh xa các mục tiêu tham vọng hơn vì họ nhận ra rằng việc đạt được chúng sẽ gây hại cho tăng trưởng kinh tế và vì họ không muốn bị buộc phải chịu trách nhiệm công khai về bất kỳ thiếu sót nào. Trong bài viết của mình, Robin lưu ý rằng Bắc Kinh vẫn chưa có ảnh hưởng chính trị và ý chí để dẫn đầu về biến đổi khí hậu.

Tuy nhiên, CCP biết rằng sự phụ thuộc vào nhập khẩu dầu là điểm yếu chiến lược hàng đầu. Hầu hết nguồn cung dầu thô phải đi qua eo biển Malacca. Bắc Kinh sẽ nhằm mục đích từ chối đối thủ điểm nghẽn rõ ràng đó và giảm sự phụ thuộc vào nhập khẩu dầu thô nhanh nhất có thể mà không ảnh hưởng đến tăng trưởng.

Việc giá dầu - ít nhất là Brent - vẫn duy trì trên 60 đô la mỗi thùng trong năm nay là một điều kỳ diệu. Giá được duy trì bởi sự trở lại chậm hơn của các thùng dầu vào thị trường của Opec và bởi việc Trung Quốc tăng cường dự trữ chiến lược.

Nhưng đừng dựa vào nhu cầu từ Trung Quốc để giữ nó như vậy lâu hơn nữa.