Nông dân nói với Quốc hội rằng Trump 'thiếu kế hoạch' đã đẩy họ đến bờ vực 'sụp đổ trên diện rộng'

Một nhóm lớn các chuyên gia nông nghiệp đã cảnh báo rằng các trang trại Mỹ đang phải hứng chịu tổn thất tài chính nghiêm trọng do cuộc chiến thương mại toàn cầu của Tổng thống Donald Trump.

Trong một bức thư gửi đến các chủ tịch và các thành viên cấp cao của Ủy ban Nông nghiệp Hạ viện và Thượng viện vào thứ Ba, các chuyên gia đã cảnh báo về khả năng "sự sụp đổ trên diện rộng của nền nông nghiệp Mỹ và các cộng đồng nông thôn" do các chính sách của chính quyền Trump gây ra không nhỏ.

Các người ký tên trong bức thư—bao gồm các cựu lãnh đạo của các hiệp hội hàng hóa nông nghiệp và nhiên liệu sinh học Mỹ, các nhà lãnh đạo trang trại và các cựu quan chức USDA—đã chỉ ra các mức thuế của Trump đối với hàng hóa nhập khẩu và chính sách trục xuất hàng loạt của ông là đặc biệt có hại.

"Rõ ràng là các hành động của chính quyền hiện tại, cùng với sự không hành động của quốc hội," bức thư nêu rõ, "đã làm tăng chi phí cho các đầu vào nông nghiệp, gây gián đoạn thị trường nước ngoài và trong nước, từ chối nguồn lao động đáng tin cậy cho nông nghiệp, và cắt giảm nguồn tài trợ cho nghiên cứu và nhân sự [nông nghiệp] quan trọng."

Bức thư tiếp tục mô tả các mức thuế của Trump là "bừa bãi và thiếu kế hoạch," lưu ý rằng chúng "đã không hồi sinh ngành sản xuất của Mỹ và đã làm tổn hại đáng kể đến nền kinh tế nông nghiệp Mỹ."

Các mức thuế cũng đã làm tổn hại đến khả năng tiếp cận thị trường nước ngoài của nông dân, bức thư tiếp tục, khi các quốc gia nước ngoài đã phản ứng bằng các mức thuế trả đũa.

"Hãy xem xét tác động của cuộc chiến thương mại với Trung Quốc chỉ riêng đối với đậu nành," bức thư nói. "Năm 2018, khi các mức thuế của Trung Quốc được áp đặt lần đầu, toàn bộ xuất khẩu đậu nành của Mỹ chiếm 47% thị trường thế giới. Ngày nay, toàn bộ đậu nành của Mỹ chỉ chiếm 24,4%—giảm 50% thị phần. Trong khi đó, thị phần xuất khẩu thế giới của Brazil đã tăng hơn 20%."

Khi nói đến các chính sách nhập cư của chính quyền, bức thư nói rằng "trục xuất hàng loạt, loại bỏ tình trạng được bảo vệ và thất bại trong việc cải cách chương trình thị thực H-2A đang gây thiệt hại nghiêm trọng cho ngành chăn nuôi bò sữa, trái cây và nông sản, cũng như chế biến thịt."

"Những gián đoạn đó đang khiến thực phẩm bị lãng phí và làm tăng chi phí thực phẩm cho người tiêu dùng," bức thư bổ sung. "Những gián đoạn này cũng đang tạo áp lực tài chính lên các doanh nghiệp thực phẩm và nông nghiệp và gieo mầm chia rẽ trong các cộng đồng nông thôn. Nông dân cần những người lao động này."

Bức thư đưa ra một số đề xuất chính sách mà chính quyền và Quốc hội có thể thực hiện để giúp nông dân Mỹ, bao gồm chấm dứt thuế quan đối với các đầu vào nông nghiệp, bãi bỏ thuế quan đã ngăn cản khả năng tiếp cận thị trường nước ngoài, thông qua cải cách chương trình thị thực H-2A để giúp đảm bảo nông dân có đủ lao động, và gia hạn các hiệp định thương mại với Mexico và Canada trong 16 năm tới.

Bức thư cũng kêu gọi Quốc hội "triệu tập các cuộc họp với nông dân để thảo luận về những thách thức mà họ đang đối mặt, thu thập ý kiến về các giải pháp chính sách bổ sung và xây dựng động lực để giải quyết khủng hoảng nông nghiệp."

Một trong những người ký tên trong bức thư, cựu giám đốc điều hành Hiệp hội Người trồng Ngô Quốc gia Jon Doggett, nói với New York Times vào thứ Ba rằng ông cảm thấy phải lên tiếng vì "chúng ta không có những cuộc trò chuyện đó" về những khó khăn mà nông dân Mỹ đang đối mặt "một cách cởi mở và có ý nghĩa."

Các chuyên gia nông nghiệp ký vào bức thư không đơn độc trong mối lo ngại của họ về tình trạng tài chính của nông dân Mỹ, khi Reuters đưa tin rằng Thượng nghị sĩ Mỹ John Boozman (R-Ark.), chủ tịch Ủy ban Nông nghiệp Thượng viện, cho biết trong cuộc họp trực tuyến vào thứ Ba rằng ông biết rằng nông dân Mỹ đang "mất tiền, rất nhiều tiền."