Chuyên mục NYT chẩn đoán khuyết điểm của Trump có thể khiến ông thất bại: 'Bị nguyền rủa với một dạng mù quáng'

Những thất bại liên tiếp của Tổng thống Donald Trump trong cuộc chiến Iran — từ việc đóng cửa eo biển Hormuz đến sự sụp đổ của ảo tưởng thay đổi chế độ — bắt nguồn từ một khiếm khuyết nghiêm trọng duy nhất: tổng thống thực sự không tin rằng người khác có quyền tự chủ, nhà báo Jamelle Bouie của New York Times lập luận hôm Thứ Tư.

Và điều đó khiến ông dễ bị tổn thương.

"Trong nhiều thập kỷ xuất hiện trên sân khấu công chúng, chúng tôi ít hoặc không thấy bằng chứng nào cho thấy ông tin vào sự tồn tại của những tâm trí khác," Bouie viết, gọi Trump là "không nghi ngờ gì nữa, người duy ngã nhất từng đảm nhiệm Phòng Bầu Dục."

Kết quả, Bouie lập luận, là một chính quyền liên tục bị bất ngờ bởi những hậu quả hoàn toàn có thể dự đoán trước từ hành động của chính mình, từ sự phẫn nộ của công chúng về DOGE, đến phản ứng dữ dội về việc trục xuất sai trái Kilmar Abrego Garcia, đến quyết định đóng cửa eo biển Hormuz của Iran và trả đũa các đồng minh quốc gia Vùng Vịnh.

Theo Bouie, không có điều gì trong số đó được lên kế hoạch.

Trump dường như đã kỳ vọng Iran sẽ khuất phục theo cách mà Venezuela đã làm đầu năm nay, một "ảo tưởng lặp lại" kể từ đó đã đâm vào một thực tế phức tạp hơn, Bouie viết. Điều đó khiến ông bị mắc kẹt trong một "vòng xoáy leo thang," trong đó tổng thống không có lựa chọn nào khác ngoài việc tiếp tục tăng gấp đôi khi một cách tiếp cận thất bại.

Bouie đặt câu hỏi về lý do tại sao Nhà Trắng không thể nhìn thấy những gì người khác có thể dễ dàng dự đoán.

"Đây là vấn đề thực sự. Trump nổi tiếng thờ ơ với những mối quan tâm của những người xung quanh," ông viết, dán cho tổng thống nhãn hiệu một "kẻ tự ái hoàn hảo."

Khiếm khuyết của Trump là cơ hội cho phe đối lập, Bouie bổ sung. Ông là "một tổng thống yếu đuối và cực kỳ không được ưa chuộng," người cũng "bị nguyền rủa với một loại mù quáng," Bouie viết. Điều đó có nghĩa là ông không thể thấy rằng "phe đối lập của ông là có thật," và sẽ không nhìn thấy nó khi nó hành động, Bouie kết luận.