Trump đang đè nặng lên các nông dân California khi lô hàng trị giá 1,7 triệu đô la bị chuyển hướng do chiến tranh

Cuộc chiến của Tổng thống Donald Trump ở Iran đang làm tổn thương những người làm nông trại vốn đã dễ bị tổn thương vì các mức thuế quan của ông — và một báo cáo mới phác thảo chi tiết với những bức chân dung sống động về những người đang chịu đựng vì chính trị MAGA.

"Phó chủ tịch điều hành của Sequoia Nut Co. đã vận chuyển 15 container hạnh nhân, quả óc chó và hạt dẻ cười từ Cảng Long Beach, và ông không chắc chắn chúng đang ở đâu trên biển khơi," Laurence Darmiento của Los Angeles Times viết. "Điểm đến của chúng là Cảng Jebel Ali của Dubai, một trung tâm giao dịch lớn, nhưng máy bay phản lực, tên lửa và rocket bay qua bầu trời Trung Đông đã chuyển hướng một tàu đến Hà Lan và một tàu khác đến Algeria."

Ông cho biết thêm, "Cuối cùng, phần còn lại của 300 tấn hạt California trị giá 1,7 triệu USD đã được dỡ xuống tại Cảng Fujairah, cũng ở Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất nhưng nằm trên Vịnh Oman, xa hơn một chút so với khu vực giao tranh. Hiện tại, chi phí vận chuyển đến khu vực này đã tăng gấp ba lên 7,500 USD cho mỗi container, và Hundal không chắc khi nào công ty Tulare County sẽ nhận được tiền."

The Times đưa tin rằng ngành nông nghiệp California đang phải vật lộn để thích ứng với cuộc chiến Iran vì nó đồng thời cắt đứt các thị trường xuất khẩu chủ chốt ở Trung Đông và đẩy giá các yếu tố đầu vào thiết yếu cho nông trại như phân bón và nhiên liệu diesel lên cao, hiện đang trung bình 7,26 USD mỗi gallon ở California.

"Điều này khác với bất cứ điều gì chúng tôi đã trải qua trước đây, ở chỗ nó không xảy ra ở một thị trường duy nhất, và đó là một yếu tố đầu vào quan trọng cho người trồng trọt trên toàn thế giới," Darmiento trích dẫn lời Veronica Nigh của Viện Phân bón.

Nhà kinh tế học Faith Parum của Cục Nông trại Hoa Kỳ đưa ra một phân tích thậm chí còn ảm đạm hơn.

"Làm thế nào để chúng ta đảm bảo rằng nông dân tiếp tục hoạt động?" Parum hỏi. "Bởi vì đó là vấn đề an ninh quốc gia và an ninh lương thực."

Tara Gallegos, phát ngôn viên của Thống đốc Gavin Newsom, tuyên bố thẳng thắn rằng nông dân của tiểu bang đang chịu đựng vì cuộc chiến Iran của Trump.

"Nông dân California đang bị tác động kép với chi phí phân bón cao hơn và chi phí nhiên liệu cao hơn," Gallegos nói. "Mọi người Mỹ cuối cùng sẽ phải trả tiền cho điều đó ở cửa hàng tạp hóa bởi vì những hàng hóa này được định giá toàn cầu."

Darmiento đưa tin, "Parum lưu ý rằng nông dân trồng cây trồng như ngô, đậu nành, gạo và bông đã chịu tổn thất trên toàn quốc 90 tỷ USD kể từ năm 2023. Các thành phần chính cho một số loại phân bón đến từ Trung Đông giàu dầu khí, nơi cuộc chiến đã làm xáo trộn thị trường và chuỗi cung ứng."

Ông cho biết thêm, "Đã có báo cáo rằng một số loại phân bón đã tăng giá một phần ba hoặc hơn. Sự gia tăng đang diễn ra ở California và trên khắp Hoa Kỳ mặc dù quốc gia này sản xuất phần lớn phân bón dựa trên nitơ, vốn rất quan trọng để cải thiện năng suất cây trồng."

The Times không phải là cơ quan đầu tiên đưa tin về mối liên hệ giữa cuộc chiến Iran và sự gia tăng chịu đựng của người làm nông nghiệp. Trước đó vào tháng 3, người dẫn chương trình MS NOW Katy Tur chỉ ra rằng khi nói đến cuộc chiến ở Iran, vấn đề đối với nông dân là "không chỉ xăng. Giá phân bón cũng đang tăng cao giữa cuộc chiến của Hoa Kỳ với Iran, đẩy chi phí cho nông dân Mỹ lên cao ngay trước mùa trồng mùa xuân, khi phân bón là cần thiết nhất." Theo một nông dân được phỏng vấn bởi Georgia News Channel 11Alive, "Đã có một số dự đoán rằng phân bón sẽ tăng thêm 100 USD một tấn ngoài việc mất tiền như hiện tại. Thật buồn khi canh tác đã đến mức chúng tôi đang mất tiền ngay cả khi làm việc đó. Và sau đó với những gì đang diễn ra như thế này, có quá nhiều sự không chắc chắn."

Nông dân cũng đã bị tàn phá bởi thuế quan của Trump, đã ảnh hưởng đến hàng hóa của nông dân nhiều hơn nhiều ngành công nghiệp khác của Hoa Kỳ.

"Chúng tôi kêu gọi Quốc hội thực hiện vai trò giám sát của mình để đảm bảo chính sách thương mại hỗ trợ — không làm suy yếu — các nông dân và chủ trang trại gia đình của Hoa Kỳ," chủ tịch Liên đoàn Nông dân Quốc gia Rob Larew tuyên bố trong một tuyên bố về thuế quan, mà Tòa án Tối cao đã phán quyết là thu thập bất hợp pháp và nên được hoàn trả. "Trong năm qua, thuế quan đã làm tăng chi phí đầu vào, phá vỡ thị trường xuất khẩu và kích hoạt biện pháp trả đũa đối với hàng hóa nông nghiệp Hoa Kỳ. Trong một nền kinh tế nông trại vốn đã mong manh, sự không chắc chắn đã tác động nặng nề nhất đến các hoạt động gia đình."

Colin Woodall, người đứng đầu Hiệp hội Thịt bò Chăn nuôi Quốc gia, cũng tuyên bố tương tự rằng "Hiệp hội Thịt bò Chăn nuôi Quốc gia và các thành viên của nó không thể ủng hộ tổng thống trong khi ông làm suy yếu tương lai của nông dân và chủ trang trại gia đình bằng cách nhập khẩu thịt bò Argentina trong nỗ lực ảnh hưởng đến giá cả."

• george conway
• noam chomsky
• civil war
• Kayleigh mcenany
• Melania trump
• drudge report
• paul krugman
• Lindsey graham
• Lincoln project
• al franken bill maher
• People of praise
• Ivanka trump
• eric trump