内政与地方政府部警告2026年大游行期间提防小偷和罪犯

内政及地方政府部(DILG)周五表示,参与马尼拉黑拿撒勒人游行(称为Traslación)的信徒被提醒要提防利用此活动的扒手和小偷。

DILG在一份官方声明中表示,已收到有关扒窃事件和抢夺者在信徒虔诚祈祷时对其下手的早期报告。

"Wala pong pinipiling panahon ang mga mandarambong kaya po sana ay patuloy po na mag-ingat ang mga deboto na nakikilahok sa Traslación [劫匪不会选择特定时间作案,因此敦促参与Traslación的信徒保持警惕],"DILG在几小时前发布的Facebook帖文中表示。

"Nakabantay po ang PNP (Philippine National Police) ngunit importante din po na tayo ay mag-ingat [菲律宾国家警察(PNP)正处于戒备状态,但我们自己也要保持谨慎],"声明补充道。

超过18,000名PNP警察被部署在Traslación路线沿途。

DILG表示,PNP还部署了便衣特工和情报单位,以打击扒窃、盗窃、诈骗和其他投机犯罪行为。

主办方表示,Traslación 2026预计将在15小时内完成。

游行队伍于凌晨4:00从奎里诺大看台出发,并将返回位于奎阿波教堂的安置地。

据市政府的直播显示,截至发稿时,黑拿撒勒人的花车(当地称为andas)正行经马尼拉奎阿波的Arlegui街。

黑拿撒勒人游行是每年一度转移这尊有数百年历史的耶稣基督圣像的活动,吸引成千上万(甚至数百万)赤脚信徒参与,作为信仰和忏悔的表达。

去年的黑拿撒勒人节日吸引了约810万名信徒,是自新冠疫情以来录得的最高人数之一。— Edg Adrian A. Eva