联储局主席杰罗姆·鲍威尔于周日发表罕见的电视声明,指控特朗普政府使用刑事威胁向中央银行施压以降低利率。
鲍威尔证实,司法部于周五向联储局发出大陪审团传票,威胁就其2025年6月有关联邦储备系统总部大楼多年翻新工程的证词提出起诉。
"刑事指控的威胁是联邦储备系统根据我们对公众最佳利益的评估来设定利率,而非遵循总统的偏好所导致的后果,"鲍威尔说。
他将这项调查定性为对联储局独立性的攻击,警告货币政策面临"受政治压力或恐吓主导"而非经济证据的风险。
这项刑事调查于11月获得美国检察官珍妮·皮罗(特朗普的长期盟友)批准,重点调查鲍威尔是否在25亿美元总部翻新项目的范围和成本问题上误导国会。
纽约时报报道,检察官多次联系鲍威尔的工作人员,要求提供有关2022年开始、预计超支7亿美元的翻新工程文件。
正如Cryptonews早前报道,特朗普声称他对调查"毫不知情",但批评了鲍威尔的表现。
"我对此一无所知,但他在联储局确实表现不佳,在建筑方面也不擅长,"特朗普说。
他否认传票与利率政策有关,表示:"我甚至不会想到用那种方式做。"
鲍威尔在6月的证词中直接回应了翻新争议,否认了早期提案中描述的功能。
"没有VIP餐厅;没有新大理石,"他作证说。
"我们拆下旧大理石,再把它装回去。"联储局随后发布文件支持鲍威尔的陈述,指出成本增加源于石棉污染、土壤问题和材料通胀。
这项调查立即引发国会两党的反对。
北卡罗来纳州共和党参议员兼银行委员会成员汤姆·蒂利斯誓言在问题解决前阻止所有特朗普的联储局提名人。
"如果还有人怀疑特朗普政府内的顾问是否正积极推动终结联邦储备系统的独立性,现在应该没有疑问了,"蒂利斯在X帖文中说。
委员会首席民主党人参议员伊丽莎白·沃伦也指控特朗普"像一个独裁者妄想者般滥用司法部的权力,让联储局为他的利益以及他的亿万富翁朋友服务。"
她呼吁参议院停止审议所有特朗普任命的联邦储备系统官员,包括即将出缺的主席职位。
鲍威尔的主席任期将于5月届满,但其理事会席位任期延续至2028年1月。
特朗普上周告诉纽约时报,他已决定鲍威尔的继任人选,国家经济委员会主任凯文·哈塞特成为领跑者。
哈塞特此前披露持有价值100万至500万美元的Coinbase股票,并曾在该交易所的监管咨询委员会任职,这与业界呼吁任命支持加密货币的联储局主席的要求一致。
金融市场对不断升级的冲突作出负面反应。美元全面下跌,美国股指期货下跌,国债期货上涨,投资者消化中央银行自主性受影响的后果。
"通过对个别官员进行激进的法律威胁来试图影响中央银行,政府可能推高通胀预期,削弱美元的避险角色,并引发长期债券收益率急剧上升,"多伦多Corpay首席市场策略师卡尔·沙莫塔告诉路透社。
法国外贸银行首席美国经济学家克里斯托弗·霍奇也警告,持续的压力最终可能引发市场反抗。
"市场已经摆脱了围绕联储局和联储局独立性的大量杂音,我认为可能会再次做到,但总有一天事情会崩溃,"霍奇说。
这项调查遵循特朗普政府反对联储局决定并以指控追究该机构的更广泛模式。
事实上,白宫上周宣布将成立一个新的司法部欺诈执法部门,尽管此前针对特朗普目标(包括詹姆斯·科米和蒂什·詹姆斯)的刑事案件因检控违规而被驳回。
鲍威尔在威胁面前以挑战态度结束声明。
"公共服务有时需要在威胁面前坚定立场,"他说。"我将继续以诚信和服务美国人民的承诺,履行参议院确认我担任的职责。"


