马尼拉,菲律宾 – 上诉法院(CA)已批准授予失踪活动人士詹姆斯·贾兹明斯(James Jazmines)人身保护令和人身资料保护令的特权,并宣布他为强迫失踪的受害者。

在1月14日星期三公布的裁决中,上诉法院第12庭批准了贾兹明斯妻子科拉松(Corazon)的请愿,并授予他们保护令的特权。

法院进一步裁定,该请愿能够"以实质性证据"证明该活动人士的失踪属于法律定义范围内的"强迫失踪"。

人身保护令是一种法律救济措施,用于保护个人的生命权、自由权和安全权,适用于强迫失踪和法外处决等案件。同时,人身资料保护令保护隐私权,用于强制销毁信息。

援引人身保护令规则,上诉法院宣布高级警官因未能履行调查和解决贾兹明斯强迫失踪案件的职责而需承担责任。

此外,裁决指出,人身资料保护令是合理的,因为国家力量被证明"拥有、控制或访问"了贾兹明斯的个人资料,而这些资料是在"可疑情况"下获取和保留的。

"被告未能展示出抵御生命权、自由权、安全权和隐私权威胁所需的非凡勤勉。相反,他们的行动反映出程序上的合规,但缺乏透明度或效力,"裁决指出。

该请愿的被告包括前菲律宾国家警察总长、现任马尼拉大都会发展管理局总经理尼古拉斯·托雷三世(Nicolas Torre III)、比科尔地区警察局长安德烈·迪松(Andre Dizon)和阿尔拜省警察局长朱利叶斯·阿尼奥内沃(Julius Añonuevo)等。

2025年7月,最高法院批准了贾兹明斯家人寻求的临时保护请求。

该案件被移交给上诉法院,因为最高法院指派上诉法院进行简易听证,并根据各方提交的证据对请愿作出裁决。简单来说,最高法院去年只是批准了请愿,但由上诉法院来决定司法机构是否授予令状的特权。

贾兹明斯是一名与劳工组织五月一日运动(Kilusang Mayo Uno)合作的活动人士,于2024年8月在阿尔拜省塔瓦科市被绑架。他和同为活动人士的朋友小费利克斯·萨拉维利亚(Felix Salaveria Jr.)是费迪南德·马科斯小总统(President Ferdinand Marcos Jr.)执政期间第14和第15名强迫失踪或desaparecidos的受害者。

"这是真相和正义的重大裁决。但我们继续要求国家让詹姆斯和失踪的活动人士同伴费利克斯·萨拉维利亚现身,"全国人民律师联盟在一份声明中表示。– Vicensa Nonato/Rappler.com

Vicensa Nonato是Rappler实习生,是菲律宾大学迪里曼分校的新闻学学生。本报道经Rappler记者和编辑审阅。