马尼拉,菲律宾 – 预计埃弗伦"巴塔"雷耶斯将继续打撞球,直到无法再打为止。
尽管已经71岁,这位"魔术师"在参加WNT传奇表演赛后,仍希望尽可能长时间地参赛。这场比赛让他与其他撞球传奇人物弗朗西斯科"姜戈"布斯塔曼特、厄尔·斯特里克兰和拉尔夫·苏奎特齐聚一堂。
雷耶斯是其中年纪最大的,苏奎特最年轻,57岁,其次是布斯塔曼特,62岁,以及斯特里克兰,64岁。
"只要我还能打,我就会继续打下去,"雷耶斯说。
然而,岁月不饶人,雷耶斯在1月23日星期五的季军争夺战中以9-11输给了苏奎特。
雷耶斯曾以4-7落后,但展现了他为何被视为这项运动史上最伟大球员的原因。
即使在巅峰时期通常能打进的球没有进,雷耶斯迅速拿下两局,打进1-9和2-9组合球来缩小差距。
随后,他在第18局完成另一个1-9组合球后将比分追平至9-9,观众们怀念起雷耶斯过去的逆转胜利。
但尽管他如此神奇,雷耶斯在5号球上犯规后未能在赛点追平,让苏奎特清台取得胜利。
"我在这里运气不佳。我所有的对手都打得更好,球也一直偏向他们,"雷耶斯说。他在锦标赛中以1-2的战绩结束,第一天击败了苏奎特,第二天输给了斯特里克兰。
尽管如此,雷耶斯仍是全场焦点,大批球迷涌向他,希望获得他的签名并与他自拍。
"我要感谢我的追随者继续支持我。他们为我的胜利热切祈祷,但我真的已经尽力了,"雷耶斯说。
就连苏奎特也知道,他是战胜了最伟大的球员。
"毫无疑问,埃弗伦'巴塔'雷耶斯是史上最伟大的球员,"苏奎特说。"对我来说,这甚至不是一个问题——过去不是,现在不是,将来也不会是。"– Rappler.com


