巴西兰渡轮灾难中仍有10人失踪；菲律宾海岸警卫队表示救援结束后将展开调查

三宝颜市,菲律宾 – 菲律宾海岸警卫队(PCG)于1月27日星期二表示,在渡轮M/V Trisha Kerstin 3于巴西兰省Baluk-Baluk岛附近沉没一天后,将继续对剩余10名乘客进行搜救行动。

PCG表示,10名失踪者中有8人是船员,包括一名海上警卫。已确认死亡的18人中没有船员。

PCG司令海军上将Ronnie Gil Gavan拒绝就正在进行的事故调查或追究渡轮所有者Aleson航运公司对死亡事故责任的可能性发表评论。

1月26日的沉船事故是Aleson旗下船只发生的第二起重大海事事故。2023年3月,Aleson旗下的渡轮M/V Lady Mary Joy 3在同一岛屿附近起火,造成30多人死亡。

与Trisha Kerstin 3一样,Lady Mary Joy 3也是从三宝颜市驶往苏禄省霍洛市。

Gavan表示,PCG将优先搜寻剩余失踪乘客。

"在调查开始并完成之前,我们不会讨论责任和事故的可能原因,因为我们不想妄加猜测,"他说。

他表示,只有在搜救和打捞行动结束后才会开始调查。

Gavan拒绝给出时间表,因为"我们以前曾经历过即使在事故和救援行动结束几天后仍发现幸存者的情况。"

Aleson在周一发布的声明中表示:"我们遗憾地通知公众,我们的客运船只......在Baluk-baluk岛附近沉没,"并补充说立即调派所有可用船只协助救援工作。

"我们向在这个关键时刻提供宝贵援助的所有人致以最深的感谢,"声明补充道,并请求"在[搜救]工作继续进行时给予祈祷、耐心和理解。"

初步调查结果

Gavan表示,经核实的数据显示,该船只于1月25日星期日晚从三宝颜市出发时载有317名乘客,而不是早前报道的332名。

PCG表示,事故发生时船上共有344人,船上配备了27名船员,包括一名海上警卫。

"经进一步核实确定,名单上列出的332名乘客中有15人在船只从本地港口出发时未登船,"Gavan在周一晚间于三宝颜市举行的新闻发布会上表示。

他表示,渡轮并未超载,因为其最大载客量为352人。名单列出了332名乘客,包括后来取消行程或未登船的人。

Gavan表示,截至周一晚间,当局已确认316名幸存者,18人确认死亡,10人仍然失踪。

他表示已命令所有PCG站点进一步加强出发前检查,以确保船只不会超载。

Gavan表示,尽管在现场观察到油膜,但当局乐观地认为不会发生漏油。他说柴油会快速消散,因为它被归类为轻质油。该船只沉没时约载有25,000升柴油。

海事工业管理局(Marina)区域主任工程师Jedini Nur Sibal表示,该船只符合船舶安全要求。

Sibal表示,该船只配备了500多件救生衣——几乎是船上乘客数量的两倍——与一些幸存者声称渡轮缺少救生衣的说法相反。

可能原因

在GMA新闻Facebook页面发布的视频采访中,三宝颜市市长Khymer Adan Olaso表示,沉船的可能原因可能是固定船上车辆的绑扎装置失效。

Olaso表示,其中一辆卡车可能挣脱了束缚并移位,当时船只受到强浪袭击,导致倾斜并最终沉没。

顺带一提,Olaso是前船长,他的妻子属于陈氏家族,该家族拥有总部位于三宝颜市的Aleson航运公司。

部分幸存者

26岁的幸存者之一Julmunier Jikiri表示,渡轮没有紧急警报系统来及时提醒乘客。

"我被乘客呼救的尖叫声惊醒,当时船只正在倾斜,"Jikiri说。

他说后来发现自己在黑暗中处于冰冷的海水中。Jikiri当时在上层甲板中央的床上睡觉。

Jikiri曾是马尼拉的一名保安,当时正前往苏禄省霍洛市Tulay村探望父母。他表示不确定在事故中失去所有文件后是否能返回马尼拉重新找工作。

另一位幸存者,34岁的Anthony Salihuddin表示,当船只倾斜沉没被抛入海中后,他"将命运交托给真主"。

"每当我漂浮休息并恢复体力时,我都直视天空,心中想着真主并祈求帮助,直到救援到来,"他说。

Salihuddin表示,他与一位向他求助的老妇在冰冷的海水中幸存下来。

当救援人员最终到达时,他说尽管身体虚弱,但他不得不游到另一艘摩托艇,因为船上的人拒绝接纳他,说:"Mga senior citizens lang dito. Punta ka doon sa isang motorboat."

(这里只给老年人。去另一艘摩托艇。)

"Kung nakilala ko lang 'yong pulis, isusumbong ko talaga sa kinauukulan," Salihuddin说。(如果我知道那些警察是谁,我一定会向当局举报他们。)

Salihuddin显然指的是响应人员中的警察海事小组成员。

Salihuddin在马卡蒂一家购物中心担任交通执法员,当时正回家前往苏禄省霍洛市探望家人。与Jikiri一样,他当时在上层甲板中央的床上睡觉。两人于周一晚间乘坐商业渡轮返回霍洛市。

经济援助

巴西兰省政府已向海事事故受害者提供约120万比索的经济援助。

省长Mujiv Hataman表示,被带到省会伊莎贝拉市的223名幸存者每人获得5,000比索,而死者家属每人获得10,000比索。

Hataman表示,18名确认死者中有7人乘坐Trisha Kerstin 3的姊妹船M/V Stephanie Marie被送往伊莎贝拉。

被带到伊莎贝拉的223名幸存者中,有24人被送往巴西兰医疗中心接受治疗。

"患者目前正在接受医院医生、护士和其他医疗专业人员的护理,"Hataman说。

社会福利与发展部向巴西兰和三宝颜市的幸存者提供了即食餐。 – Rappler.com