要点
美国国家飓风中心周三警告，随着飓风艾琳向北穿过大西洋，未来几天将在东海岸大部分海滩造成"致命的离岸流"，促使一些州当局禁止在多个海滩游泳，而北卡罗来纳州则宣布进入紧急状态。
当飓风艾琳的浪潮拍打岸边，"禁止游泳"的旗帜在微风中飘扬时，人们在北卡罗来纳州纳格斯黑德海滩上散步。
版权所有 2025 美联社。保留所有权利
关键事实
在清晨的更新中，国家飓风中心表示，"由于存在致命的离岸流，未来几天在美国东海岸大部分海滩游泳将继续处于危险状态。"
该机构还指出，随着飓风以100英里/小时的最大持续风速沿大西洋向北移动，北卡罗来纳州部分地区已发布风暴潮和热带风暴警报。
虽然预计飓风不会在美国登陆，但离岸流警告促使包括北卡罗来纳州、纽约州、新泽西州和特拉华州在内的几个州关闭了一些海滩并实施游泳禁令。
预计飓风艾琳不会在美国登陆，但当局警告东海岸将出现危险的离岸流和风暴潮。
Anadolu via Getty Images
关于北卡罗来纳州的紧急声明我们了解到什么？
周二早些时候，北卡罗来纳州州长乔什·斯坦宣布进入紧急状态，为应对艾琳的影响做准备。州长在一份声明中表示："飓风艾琳将带来沿海洪水、海滩侵蚀和危险的海浪条件的威胁……北卡罗来纳州沿海居民现在应做好准备，确保应急物资准备就绪，并在需要疏散时听从当地紧急指南和警报。"斯坦计划举行媒体简报会，说明飓风的状况。
关于艾琳的潜在影响我们了解到什么？
根据国家飓风中心的最新消息，预计周三晚些时候北卡罗来纳州外滩部分地区将形成热带风暴条件。飓风还可能在该州沿海地区引发高达4英尺的风暴潮。斯坦办公室还警告说，随着艾琳在未来两天内规模和强度增长，预计将造成"大规模海滩侵蚀，浪高15至20英尺"。声明补充说，强劲的洋流还可能导致沿海洪水，"可能影响道路、建筑物和车辆"。
来源：https://www.forbes.com/sites/siladityaray/2025/08/20/hurricane-erin-will-make-swimming-dangerous-several-east-coast-beaches-shut/
