我在哥伦比亚目睹流动"狩猎俱乐部"杀害街头儿童。我对这种事发生在这里感到恶心

唐纳德·特朗普的总统任期现在已经有了人命代价。

我以前见过这部电影。或者至少知道它会导致什么结果。

早在1980年代末和1990年代初,我代表一个总部位于德国的国际救援组织在哥伦比亚度过了相当长的时间,我与这个组织合作已超过半生。我在我的书《先知之道》中分享了这些经历的故事,详细描述了我在波哥大遇到的一个"狩猎俱乐部"。

这些主要是欧洲血统(白人)的中产阶级男子,其中许多是下班的警察,他们在夜间穿着迷彩服,带着高功率步枪和夜视装备出去猎杀深色皮肤的"los gamines"——大约一百万名街童,他们在城市中犯下了大部分轻微(通常也很严重)的犯罪。

之后,他们去喝酒狂欢,庆祝他们的猎杀。有些俱乐部甚至有名字,比如"猎鹿人"(cazadores de ciervos)。

"狩猎俱乐部"是我的用词(也是我在波哥大的东道主的用词);在那个年代,这些人所做的被称为"社会清洗"或"limpieza social",除了杀害儿童外,他们还针对无家可归者、性工作者、LGBTQ群体、吸毒者以及其他他们标记为"不受欢迎"的人进行殴打或杀害。

正如国际特赦组织在1993年的新闻稿中指出的:

但与特朗普、米勒、霍曼、诺姆等人今天在美国运作的相比,1980年代和1990年代哥伦比亚的狩猎俱乐部简直是小巫见大巫。

自特朗普接管他们的行动以来,他们已经杀害了至少40人,无论是在他们所谓的"拘留设施"中还是在我们城市的街道上,并在超过230个集中营中监禁了超过70,000名男子、妇女和儿童。而特朗普刚刚切断了对营地中人员的医疗服务资金,所以预计死亡人数将迅速增长。

与波哥大的"志愿者"不同,特朗普的暴徒薪酬丰厚,包括签约奖金、赏金和其他福利在内,收入可达20万美元。

而且他们可以去狩猎!

• 例如,边境巡逻主管查尔斯·埃克斯姆据报向他的ICE狩猎俱乐部成员吹嘘,当他在芝加哥郊区布赖顿公园射杀米拉马尔·马丁内斯时,"5枪,7个洞"。第二天,他与他的ICE伙伴分享了一条短信,说:"酷。我准备好再来一轮'胡搞然后自食其果'了。"
• 在射杀勒妮·古德五枪后,只因她敢告诉他"祝你有美好的一天",ICE狩猎俱乐部成员乔纳森·罗斯称她为"该死的婊子"。
• 当两名ICE暴徒谋杀亚历克斯·普雷蒂时,他们翻转他的身体来数弹孔,附近的特工则大笑并鼓掌。

就像波哥大的狩猎俱乐部成员一样,今天的ICE狩猎俱乐部成员——在法律的掩护下,在最高法院大法官布雷特·卡瓦诺的批准和特朗普高级官员的掌声中——根据皮肤的深浅挑选人,并经常踢开棕色皮肤人的门或将他们从车中拖出来,然后殴打甚至杀害他们。

而且,虽然波哥大的狩猎俱乐部成员只是偶尔戴面具或巴拉克拉瓦帽来隐藏身份,但ICE狩猎俱乐部成员可以一直这样做。

至少在过去几代人中,美国一直认为自己比这更好。

这些ICE狩猎俱乐部并非秘密运作。他们佩戴(隐藏的)徽章。他们从你我的税金中领取薪水。他们在短信中开关于谋杀和暴力的玩笑。他们与受害者合影。

而且他们知道——绝对知道——有权势的人会保护他们。毕竟,美国副总统声称他们对起诉拥有"绝对豁免权"。

但这种保护只有在我们其他人保持沉默时才有效。

哥伦比亚的狩猎俱乐部并没有(主要)因为道德觉醒而消失。它们在公众最终说不并强制问责时结束了。今天,每次讲述这个故事时,这个国家都会颤抖。历史明确地告诉我们,这种耻辱是如何结束的。

每个将"狩猎"穷人、深色皮肤者、无证件者或政治上不便者正常化的现代社会,最终都会发现文化上可接受的"不受欢迎"的定义在不断扩大。

今天是棕色皮肤的移民。明天是白人抗议者(他们已经开始了,建立了一个"国内恐怖分子"数据库,记录拍摄他们的人,甚至撤销他们的TSA PreCheck访问权限)。然后是记者(他们刚刚突击搜查了《华盛顿邮报》记者汉娜·纳坦森的家)。然后是法官(他们逮捕了法官汉娜·杜根)。

然后是任何鼓掌不够响亮的人。

哥伦比亚以艰难的方式学到了这一课。德国、智利和阿根廷也是如此。重建后的美国南方也是如此,当时"治安队"和"夜行骑士"被赞扬为爱国者,直到1950年代和1960年代,我们终于向自己承认了他们真正是什么,并采取了行动。

但我们又回到了原点。

经营今天ICE狩猎俱乐部的人现在可能感觉高不可攀。毕竟,像他们这样的人总是这样。但历史保留着记录,对那些选择猎杀人类的人毫不留情。

• 托姆·哈特曼是《纽约时报》畅销书作家和SiriusXM脱口秀主持人。他的Substack可以在这里找到。