必读
教育部(DepEd)提议改变学年制度,希望改善教师和学生的福利。这项计划受到教育相关人士的关注和欢迎。
教育部长Sonny Angara早前表示,他们正在考虑将2026-2027学年从目前的四学期制转变为三学期制,以允许"更长和更灵活"的教学时段,并减轻教师的工作量。
根据该提案,第一学期将从6月至9月,第二学期从9月至12月,第三学期从1月至3月。
如果这项提案获得通过,每个学期将设有一个"专注于优质教学和学习时间"的教学区块,以及一个用于"补救和充实、成绩计算、准备和检查学校表格以及健康休息"的充实区块。
教育部表示,"学期之间的预定休息时间也将为教师提供时间进行规划、评估和专业任务,有助于改善整体教学效果。"
但关注教师联盟(ACT)对这项提案提出质疑,称教育工作者和学生"不是实验室老鼠"。
首先,它质疑在三学期制下教师的工作量如何减轻,因为他们在四学期制下压缩工作量已经"极其困难"。
它表示,重新安排上课日"不会减少过度工作,因为教学负担、班级规模和行政要求保持不变。"
ACT强调,学年日历不是教育危机的根源。相反,它敦促教育部解决困扰教育领域的问题,如课室短缺和拥挤,以及教师"低且无法维持生活"的薪酬。
目前短缺16万5000间课室。根据第二届国会教育委员会(EDCOM 2)的调查结果,在2023-2024期间,约有2000所学校实施多个班次以容纳学生。
入门级教师,即教师一级职称,每月薪水约为3万比索。ACT一直在游说将教师的入门级薪水提高至5万比索。
"Kung seryoso ang gobyerno na tugunan ang learning crisis, dapat unahin ang pagpuno sa mga kakulangang ito," ACT主席Ruby Bernardo说。
(如果政府认真应对学习危机,就应该优先填补这些短缺。)
"Hangga't hindi tinutugunan ang materyal na kalagayan ng pagtuturo at pagkatuto, anumang pagbabago sa iskedyul ay mananatiling kulang at problematiko," 她补充道。
(除非政府解决教学和学习的物质条件,否则任何时间表的改变都将是不足和有问题的。)
教师尊严联盟(TDC)也呼吁优先考虑提高教师薪酬,敦促立法者审议诸如全面加薪1万5000比索等提案。
参议员Risa Hontiveros提交了第211号参议院法案,寻求为公立基础教育领域的教师和员工全面加薪1万5000比索。
"任何寻求在教育领域制度化改革的措施,都必须将教师的权利和福利置于首要考虑,否则,即使是最善意的计划也会达不到目的," TDC全国主席Benjo Basas说。
EDCOM 2此前表示,教师因"重复的文书工作"而过度劳累。
ACT和TDC还表示,在宣布拟议的时间表变更之前,应该就此与教师和其他教育相关人士进行咨询,并指出这意味着重大变化。
这两个团体还质疑该提案是否有充分的研究支持。
"Kung may pag-aaral na basehan ang panukalang ito, dapat malinaw itong inilalahad at sinusuri kasama ang mga guro," Bernardo说。"Hindi maaaring magpatupad ng malalaking pagbabago sa sistema ng paaralan nang walang makabuluhang konsultasyon sa mga direktang maaapektuhan."
(如果有研究作为这项提案的基础,应该与教师一起明确陈述和审查。如果没有对直接受影响的人进行全面咨询,就不能实施学校系统的重大变革。)
"我们认识到需要改革以改善学习条件,但像转向三学期制这样重大的提案,必须在实施甚至公开宣布之前,与相关人士特别是教师、家长和学生进行真正的咨询,并有全面的研究支持," Basas说。
当教育部宣布这项提案时,它表示在发布有关提案的政策指南之前,将与相关人士进行咨询。
与此同时,教育部的提案受到菲律宾全国家长教师协会(PTA)的欢迎。
该团体表示,它相信这项计划将减少教师和学生的倦怠,并允许立即进行补救。
"Sa preparation nila [teachers] 'pag mag-e-exam 'di ba, magiging tatlo na lang (教师只需准备三次考试)," 全国PTA主席Willy Rodriguez告诉Rappler。
"Ito [trimester system] ay nagbibigay ng mas balanseng pacing ng aralin, mas madalas na pahinga, at mas maayos na assessment," 他说。
(三学期制提供了更平衡的学习节奏、更频繁的休息和更好的评估。)
尽管存在担忧,Rodriguez表示政府应该"试试看",以了解该制度是否有效。然而,他建议在全面推广之前先进行试点实施和监测。
然而,该协会与ACT和TDC持相同观点,即应该与相关人士进行咨询。
它补充说,应该向家长介绍这一转变,并在过渡期间为教师和学生建立支持系统。
参议员Bam Aquino表示,该提案将由他主持的参议院基础教育委员会审查,他指出就教育部的建议进行咨询的重要性。
"Suportado ng Committee of Basic Education ang mga panukala't reporma na tutugon sa learning gap at tutulong sa mga guro, na sa kasakukuyan ay overloaded sa non-teaching tasks," Aquino声明的部分内容写道。
(基础教育委员会支持应对学习差距并帮助教师的提案和改革,教师目前在非教学任务上负担过重。)
"Bagaman kinikilala natin ang pangangailangan para sa malawakang reporma, siguraduhin natin na hindi ito gawin ng padalus-dalos at dumaan nga sa tamang konsultasyon," Aquino补充道。
(虽然我们认识到需要进行广泛改革,但让我们确保不要仓促行事,并确保经过适当的咨询。)
对于马拉卡南宫来说,咨询对于一个有益的计划至关重要。
"Mas maganda naman po talaga na pinag-uusapan lahat ito ng mga stakeholders, ng mga interested parties, lahat po para ma-reach 'yung pinakamagandang programa para sa ating mga kabataan," 总统府新闻官Claire Castro在简报会上说。
(最好是由所有相关人士和利益相关方讨论这一切,以便为孩子们制定最佳计划。) – Rappler.com


