Steve Bannon有镜子吗?

也许没有人——甚至连唐纳德·特朗普本人——能像史蒂芬·K·班农那样体现曾被称为保守主义的堕落。这位"作战室"主持人作为媒体人物、政治策略家和权力掮客,仍然对美国和国际右翼施加影响,这表明该运动在道德品格上是多么空虚。

与亲爱的领袖特朗普一样,班农的显赫地位和繁荣归功于普遍存在的有罪不罚氛围。在各方面丑闻蓬勃发展的时代,他们每天都在测试其极限——但至今尚未找到任何界限。

然而,爱泼斯坦档案最近揭露的关于班农的内容——在他与这位掠夺性金融家之间数百封电邮中披露——如此堕落以至于几乎令人难以置信。面对这些罪证确凿的文件,这位前特朗普竞选经理只提供了含糊其辞和借口,几乎连否认都算不上。

班农不仅开始与杰弗里·爱泼斯坦执行一项代价高昂的"行动"以恢复后者的形象——该行动直到2019年联邦当局逮捕他时才结束——而且他们在美国和欧洲的各种附属计划上进行政治密谋。急需班农帮助的爱泼斯坦资助了他的旅行,并将他与世界各地的权贵和政客联系起来。他支付给班农数十万美元,录制了十几个小时或更多的"纪录片"访谈,这显然是为了进行媒体训练,以应对爱泼斯坦的起诉。

在爱泼斯坦对女孩和妇女的卑劣侵犯以及他明显的金融犯罪背景下评估,这一切绝对是罪证确凿的。然而,迄今为止最令人震惊、最能说明无处不在的腐败的,是他们针对教宗方济各的联合阴谋,教宗对同性恋者、移民、穆斯林和全球贫困人口的自由主义姿态激怒了天主教会自封的"传统主义者"。

班农和爱泼斯坦一起打算根据2019年法国书籍《梵蒂冈的衣橱》制作一部纪录片,揭露教会中围绕同性恋的虚伪和隐瞒文化。班农在巴黎与该书作者会面多次,他也在那里会见了在当地拥有公寓的爱泼斯坦。

由爱泼斯坦担任执行制片人,班农预测这部电影将对教宗以及他的其他政治对手造成灾难性损害,从北京、布鲁塞尔到查帕阔。"将打倒方济各。克林顿夫妇、习、方济各、欧盟——来吧兄弟,"他写道,鼓励爱泼斯坦(后者很快就死了)。

停下来思考一下班农试图策划什么。他想在一个曾伤害数百名儿童的可怕恋童癖者的帮助下制作一部电影,这将摧毁教宗的声誉,也许还有许多其他同样无可指责的人。除了给他的极右翼盟友带来政治利益外,班农无疑希望获得可观的利润。

很难想象有比这更邪恶的项目。相比之下,班农欺骗那些资助他的"我们建墙"非营利组织的傻瓜,以及他对人道主义的克林顿基金会的虚假指控都显得微不足道了。

现在班农在MAGA运动中的一些长期敌人——包括埃隆·马斯克和罗杰·斯通,这些人本身就是相当阴郁的角色——已经跳出来就这些报道攻击他。马斯克大概想转移人们对他自己在档案中客串角色的注意力,包括他索要邀请参加爱泼斯坦加勒比岛屿上"最狂野派对"的请求。而蝎子般的斯通只是像他一贯做的那样,踩着他认为的竞争对手。

然而,特朗普圈子里有许多自称的天主教徒和基督徒、MAGA影响者和保守派评论员,他们应该对这些令人震惊的揭露说些什么。为什么我们没有听到美国副总统JD万斯的声音,他是一位相当新近的天主教皈依者,也是像班农一样的MAGA民族主义者,在社交媒体上花费大量时间胡说八道?为什么我们没有听到彼得·蒂尔的声音,这位极右翼的同性恋亿万富翁和爱泼斯坦的朋友,曾在"觉醒民主党人"中讲授"敌基督"?

事实上,右翼中很少有道德仲裁者对班农发声——就像当他在"建墙"骗局中的同谋者服刑时,他们保持沉默,而他则凭借总统赦免逃脱了一样。

对这位MAGA骗子最贴切的总结出现在最近在爱泼斯坦档案中发布的一段视频中,该视频是为那部流产的纪录片拍摄的。

班农问爱泼斯坦:"你认为你自己是魔鬼吗?"

"不,"爱泼斯坦反驳道。"但我确实有一面好镜子。"

• 乔治·康威
• 诺姆·乔姆斯基
• 内战
• 凯莉·麦肯纳尼
• 梅拉尼娅·特朗普
• 德拉吉报道
• 保罗·克鲁格曼
• 林赛·格雷厄姆
• 林肯项目
• 艾尔·弗兰肯 比尔·马赫
• 赞美之民
• 伊万卡·特朗普
• 埃里克·特朗普