特朗普在新一轮抨击自己"最糟糕"任命人选时似乎拼错字

在社交媒体上一则愤怒的帖文中,唐纳德·特朗普总统周五对联邦储备局主席杰罗姆·鲍威尔发起了一场熟悉的攻击,但在此过程中,他似乎拼错了给这位货币政策主管贴上的贬义绰号。

特朗普自去年以来一直与鲍威尔不和,并经常对他拒绝按照自己的意愿降低利率而大发雷霆,常称他为"太迟鲍威尔"。特朗普再次用这个熟悉的绰号攻击鲍威尔,只是这次明显拼写错误,将"too"写成了"two"。

"降低利率,"特朗普在他的社交媒体平台Truth Social上写道。"'Two Late'鲍威尔是最糟糕的!!!"

自去年夏天以来,特朗普一直将联储局主席称为"太迟鲍威尔",他的政府对联储局主席展开了欺诈调查,原因是华盛顿特区中央银行总部的昂贵翻新工程。此后,特朗普威胁要撤换鲍威尔,鲍威尔上个月在一份强硬声明中透露,特朗普的司法部正以刑事指控威胁他。

特朗普经常发布拼写错误和打字错误的声明,包括拼错自己的名字、拼错其他人物的名字,以及拼错"United States"。根据哥伦比亚大学教授约翰·麦克沃特的分析,早在2019年,特朗普社交媒体上的拼写错误帖文就被观察到频率增加。

至于鲍威尔,他在特朗普无情的攻击中保持强硬态度。

"刑事指控的威胁是联邦储备局根据我们对服务公众的最佳评估来设定利率的结果,而不是遵循总统的偏好,"鲍威尔在上个月的声明中说。

"这关系到联储局是否能够继续根据证据和经济状况设定利率——还是货币政策将受到政治压力或恐吓的指导。"