我不会在星期二晚上观看国情咨文演说。我也劝你不要看。
我希望尼尔森(或现在做这类估算的任何机构)会发现,观看特朗普国情咨文的美国人数量远少于近年来观看其他任何国情咨文的人数。这会让特朗普抓狂。
不观看的理由还有很多。
首先,他不配得到我们的关注。他滥用和玷污了美国总统职位,甚至比他第一任期时更糟糕。
他公然收受贿赂。他明目张胆地篡夺国会权力。他公开利用司法部惩罚他认为是敌人的人,并赦免忠于他的人。他故意拒绝法治,违反条约,实际上摧毁了白宫的一部分,对我们的盟友(包括我们最亲密和迄今最忠诚的邻国)嗤之以鼻,并完全未能履行其宪法职责以确保法律得到忠实执行。他像大多数人呼吸一样撒谎。他是个骗子和叛徒。
其次,我们已经知道他会说什么,因为他已经在每个机会中一遍又一遍地重复他的谎言。他说经济状况极好,他解决了六场战争,他为中东带来了和平,他让美国更安全更稳固,2020年选举被人从他手中窃取,等等,令人作呕。
他认为如果他重复这些谎言足够多次,人们就会相信。我们为什么要为他的谎言提供更多观众?
第三,他拒绝成为美国总统,而只做2024年投票给他的人的总统。
他热情洋溢地谈论"我的"人民,同时贬低"他们"——那些没有投票给他、仍然不认同他或拒绝给他想要的一切的我们。
他甚至不愿资助所谓的蓝州。今年到目前为止,他违背国会意愿,削减了超过15亿美元的蓝州拨款。
如果他不认为自己是我的总统,我为什么要把他当作我的总统并观看他的国情咨文?
第四也是最后一点,我已经知道真实的国情。它糟透了——
经济对大企业和富裕美国人来说很好,但对小企业和普通工薪美国人来说糟透了。
尽管特朗普一再承诺他的关税将减少美国进口、缩小贸易逆差并带来美国制造业复兴,但事实恰恰相反。去年商品年度贸易逆差创下历史新高。而且美国制造商裁减了108,000个工作岗位。
在2024年选举中,特朗普还承诺降低价格,但通胀仍在飙升。12月份价格年增长率为3%。他如此脱离大多数美国人正在承受的现实,以至于他称可负担性危机为"假新闻"。
他承诺控制移民,但10个美国人中有6个认为他"太过分了",派遣联邦特工进入美国城市造成混乱和谋杀。
他承诺避免外国纠葛,但他绑架了委内瑞拉总统,杀害了150多名委内瑞拉人,现在正计划攻击伊朗。
他对中东的威胁制造了另一个通胀风险:关键石油出口路线可能中断的可能性导致布伦特原油价格飙升。
基于所有这些原因,我不会观看特朗普的国情咨文。我建议你也不要看。
你们的参议员和国会代表也应该抵制它。你可以打电话到他们的办公室建议这样做。(一些民主党人已经计划缺席,而是选择在国家广场举办名为"人民国情咨文"的对抗活动。很好!)
最高法院的法官们为什么要出席,特别是在他说他对六位裁定他的关税超出其权限的法官感到"羞耻"之后——他称三位民主党任命的法官为"国家的耻辱",称三位投票反对他的保守派法官为"共和党温和派和激进左翼民主党人的傻瓜和走狗"、"非常不爱国且不忠于我们的宪法"、"受外国利益影响"和"他们家庭的耻辱"?
抵制国情咨文。这是我们能做的最起码的事。
罗伯特·赖克是柏克莱大学公共政策教授和前劳工部长。他的文章可以在 https://robertreich.substack.com/ 找到。


