前海军陆战队员宣誓书拖累国际刑事法院是"蓄意恐吓"——副检察官

海牙,荷兰 – 国际刑事法院(ICC)副检察官否认了关于他们在菲律宾的调查由菲律宾政治人物资助的指控,并表示曝光疑似国际刑事法院人员照片的行为是蓄意恐吓。

"这肯定是蓄意为之来恐吓我们,因为我认为通常情况下,我们的任务……不应该公开曝光,这是不应该做的事情,"副检察官Mame Mandiaye Niang在2月27日星期五针对菲律宾前总统罗德里戈·杜特尔特的预审听证会结束后,接受Rappler一对一访问时表示。

在预审程序的第2天,一份来自前海军军官的宣誓书在菲律宾流传,其中指控他们曾向前参议员安东尼奥·特里兰尼斯四世运送现金,部分用于资助国际刑事法院的调查。

这些军官声称他们被要求担任国际刑事法院人员的安全护卫。他们指名道姓地指认了疑似国际刑事法院团队成员,并附上了一张女性的照片,据称是检察官办公室(OTP)国际合作顾问尚塔尔·丹尼尔斯。

特里兰尼斯否认"收到任何金额……用于国际刑事法院调查或任何其他目的。"

"我认为你不应该相信任何这类事情。我认为,你知道,检察官办公室是通过成员国分配给它的资源来运作的,"Niang说。

"这些是我们使用的唯一资源,无论是通过常规预算还是预算外基金,这些都有适当的记录,"Niang补充道。

当海牙的菲律宾人还在睡觉时,宣誓书的消息就浮出水面了。第二天早上在听证会开始前,这成为国际刑事法院大厅里的话题。检察官办公室随后向记者作出了笼统的回应,称他们所有的调查都由法院资助。

'幕后伙伴'?

在第3天的证据陈述期间,首席辩护律师尼古拉斯·考夫曼表示,有一段录音电话访问,其中一人"吹嘘自己充当总统[费迪南德]小马科斯的幕后伙伴,为国际刑事法院引导证人。"

据考夫曼称,这位"幕后伙伴"继续说道:"他们通过我合作,因为我没有职位……但我们能够做到。"

在没有证实任何这些细节的情况下,Niang表示检察官在进行调查时会与许多团体和人员合作,无论是"私人人士,甚至包括菲律宾在内的任何政府官员。"

"当然,在我们的合作中,无论是民间社会组织、私人人士,甚至是包括菲律宾在内的任何政府成员或官员。我们可以接受合作,但即使如此,我们仍保持独立性,包括我们访问谁、我们接触的证人对我们的案件是否重要,这些都是我们独立完成的,"Niang说。

尽管如此,Niang表示"我们试图从中吸取教训,并在下一步采取更谨慎的行动,以确保我们的调查员或人员也受到保护。" – Rappler.com