蒙特利尔加拿大人队的守门员肯·德莱顿（Ken Dryden）#29在1973年左右于纽约麦迪逊广场花园对阵纽约游骑兵队的NHL比赛中倚靠在他的守门员球杆上。（照片由Bruce Bennett Studios通过Getty Images Studios/Getty Images提供）
Bruce Bennett Studios通过Getty Images提供
冰上冰下的开拓者肯·德莱顿（Ken Dryden）已于78岁高龄去世。
这位曾六次随蒙特利尔加拿大人队夺得斯坦利杯冠军的球员，其前东家于周五晚宣布了他的离世。
"肯·德莱顿不仅是一位杰出的运动员，他还是一位杰出的人，"加拿大人队老板兼主席杰夫·莫尔森（Geoff Molson）在周五的声明中表示。"面具背后的他比生活更伟大……肯体现了蒙特利尔加拿大人队所代表的一切最佳品质，他在我们社会中的遗产超越了我们的体育运动。"
德莱顿1947年出生于安大略省汉密尔顿，在多伦多郊区长大，他从一开始就采取了非传统的曲棍球职业生涯路径。与大多数加拿大潜力球员选择打大型青少年联赛不同，他选择在康奈尔大学接受大学教育。
在1964年业余选秀中最初被波士顿棕熊队选中后，他的权利几天后就被交易给了加拿大人队。但德莱顿直到1970-71赛季末才加入蒙特利尔队——此前他在大红队获得了三次全美第一队荣誉，并在1969-70赛季效力于加拿大国家队。
当德莱顿23岁转为职业球员时，他在第一年的大部分时间都效力于AHL的蒙特利尔旅行者队，之后才在赛季末被加拿大人队征召。在常规赛六场比赛中保持不败后，他通过帮助蒙特利尔队赢得1971年斯坦利杯而立即成为传奇——并获得了康恩·斯迈思奖杯（Conn Smythe Trophy），成为季后赛最有价值球员。
"几乎难以置信的是，他在1971-72赛季获得卡尔德纪念奖杯（联盟最佳新秀）之前的那一年就完成了所有这些成就，"NHL总裁加里·贝特曼（Gary Bettman）在周五晚的声明中表示。
次年，德莱顿在64场高强度比赛中取得了2.24的失球平均值和.930的救球率，为他赢得了年度最佳新秀荣誉。但加拿大人队在季后赛第一轮中以六场比赛不敌纽约游骑兵队。
这对德莱顿来说是罕见的挫折，他在1979年退役时，在他八个NHL赛季中赢得了六次斯坦利杯——这在今天的联盟中是难以想象的成就。
但即使取得了所有冰上成功，德莱顿仍然忠于自己的需求。在1973年赢得第二个杯赛后，由于对合同前景不满，他选择休息一年完成法律学位，然后在1974-75赛季重返加拿大人队。在他1979年31岁退役前，加拿大人队又连续赢得了四次杯赛。他还在七个完整的NHL赛季中获得了五次维齐纳奖杯（Vezina Trophy）。
斯坦·米基塔（Stan Mikita）、哈里·辛登（Harry Sinden）、鲍比·赫尔（Bobby Hull）和肯·德莱顿（Ken Dryden）与NHL主席约翰·齐格勒（John Ziegler，右）在昨晚海港城堡会议中心的证言晚宴上分享欢乐时刻，他们正在检视他们晋升曲棍球名人堂的象征。辛登以建设者身份入选；其他人则作为他们那一代的明星球员入选。（照片由Frank Lennon/Toronto Star通过Getty Images提供）
Toronto Star通过Getty Images提供
德莱顿在1983年一获得资格就被选入曲棍球名人堂。他的29号球衣在2007年被加拿大人队退役。
挂靴后，德莱顿继续对曲棍球产生重大影响。他1983年的著作《比赛》（The Game）是一部超前的幕后生活揭露，充满了深思熟虑的分析和轶事。他随后又出版了其他关于这项运动的书籍。
德莱顿还以管理角色重返曲棍球界，在1997年至2003年间担任多伦多枫叶队主席六个赛季。他还在2004年至2011年间担任加拿大自由党国会议员，包括2004-06年担任社会发展部长两年。
他那画有靶心的面具和暂停时间倚靠在球杆上的标志性姿势成为了他那个时代最令人难忘的形象之一，而德莱顿与加拿大人队的冰上成功几乎无人能及。他的遗产在今天的组织中继续传承，他作为整个曲棍球运动发言人的角色也是独一无二的。周五，这项运动失去了一位巨人。
德莱顿家族目前请求保持隐私。根据他们的建议，那些希望纪念肯·德莱顿的人可以向玛格丽特公主癌症中心或脑震荡遗产基金会捐款。
来源：https://www.forbes.com/sites/carolschram/2025/09/06/hockey-hall-of-fame-member-ken-dryden-dies-at-78/
