Paul N Ballin 想讓你了解真實的他

面對熱情洋溢的觀眾，Paul N Ballin 一如既往地充滿自信。他在舞台上大步穿梭，彷彿整個舞台都屬於他，一句接一句地饒舌，觀眾歡聲雷動。 

他展現出那股霸氣，與他那些震撼人心的音樂如出一轍，但當音樂停下來，他便不再是同一個人了。 

"Napakalayo，"這位新崛起的嘻哈明星被問及日常生活中的他是否與舞台上的一樣時，他立刻回答道。"Sa stage, minsan nagiging monster ako eh. Beast mode. Kailangan talagang character ka sa stage eh. 'Yung angas mo dapat hindi nawawala 'pag ando'n ka." 

（差遠了。在舞台上，我有時會變成一個怪獸。野獸模式。在舞台上你必須展現出一種個性。你的霸氣在台上絕對不能消失。）

他承認粉絲正是因為這種形象而愛上他，而他也樂此不疲地一次又一次呈現這樣的表演。然而，當他一踏下舞台，那股氣勢便似乎消散無蹤。你看到的是真實的 Paul N Ballin——說話輕聲細語，從不忘記說 po 和 opo，與你交談時總是沉著冷靜地回應。 

這位饒舌歌手充滿驚喜，而他的音樂走到今日這一步的歷程，同樣如此。 

重新站起

這位 2026 年 Spotify RADAR 藝人最初接觸音樂，是透過他的父親——一位教會唱詩班成員。他的父母偶爾會讓他參加歌唱比賽，但真正讓他心動的，是饒舌。 

與大多數年輕藝人不同，讓他迷上韻律藝術的，並非電台裡的嘻哈明星，而是他在家鄉馬卡蒂市街頭觀察到的那些默默無名的饒舌歌手。自此，一件事變得愈來愈清晰：對 Paul N Ballin 而言，嘻哈不是一個人單打獨鬥的事。即使你個人再出色，你的音樂實力大半是靠著從第一天起就陪伴在你身邊的人共同建立起來的。 

問問 Sordan 和 Playboy Baby 就知道了——他們是他的老朋友，也是 Rawstarr Records 的廠牌夥伴。早在他們各自成為今日的新星之前，他們從 2009 年起就一起跳舞、唱歌、饒舌，純粹只是為了樂趣。正是 Paul N Ballin 鼓勵他們踏上音樂事業，而當時他自己也正努力闖出名堂。 

DAY ONES. 首次面對媒體，Paul N Ballin 由老友兼同門藝人 Sordan 和 Playboy Baby 陪同，為他舒緩緊張情緒。照片由 Rob Reyes/Rappler 拍攝

"Thankful din kami kasi hinugot niya rin kami. Kumbaga 'yung music career namin, habang pinapaandar niya 'yung kanya, tinutulungan niya rin kami，" Playboy Baby 告訴 Rappler。 

（我們很感激，因為是他把我們帶進來的。可以說，在他努力推動自己音樂事業的同時，他也在幫助我們。） 

這是相互的。就在 Paul N Ballin 以為事業將一帆風順之際，一段傷心往事卻出乎意料地令他跌入低谷。他把自己關在漆黑的房間裡好幾天，只有在 Playboy Baby 把食物送到他公寓時才肯進食。他的朋友們幫助 Paul N Ballin 度過了這段艱難時期。 

"Sobrang depressed ako no'ng time na 'yun，" Paul N Ballin 坦言。"Dumating na lang din 'yung isang araw na para siyang wake-up call na, 'Uy, masyado ka nang nalulunod diyan sa dilim. Usad na. Pumunta ka na ng studio.'"

（那段時間我非常抑鬱。直到某一天，我彷彿接到了一個警醒，讓我意識到：「嘿，你已經在黑暗中沉溺太深了。向前走。去錄音室吧。」） 

在與 Psychedelic Boyz——《Rawstarr 'Til I Die》背後的製作團隊——合作數年後，Paul N Ballin 重新振作，並於 2021 年以個人藝人身份錄製了他的第一首歌曲。他的首支單曲《Ballin'》最終成為他人生的一個圓滿時刻。這是一首與 Flow G 的合作曲，而 Flow G 至今仍是他心目中最大的影響人物。 

《POGI》如何改變了他的一切

然而，為 Paul N Ballin 帶來最大突破的，是他的歌曲《POGI》。這首爆紅單曲於 2023 年推出，但足足花了兩年時間才爆發，而 Paul N Ballin 本人甚至渾然不知。

"'Pag may ginagawa akong music, tinitingnan ko lang siya ng one to two weeks. And then, 'pag hindi naman siya pumutok, nag-mo-move on na ako. Kumbaga, 'Ah, okay, baka hindi pa ito 'yung tama para sa akin na tunog，'" 他解釋道。 

（每當我創作音樂，我只會觀察一到兩週。然後，如果它沒有爆紅，我就繼續前進。就好像在說：「哦，好吧，也許這還不是適合我的聲音。」） 

這位饒舌歌手判斷錯了。直到他受邀為一個服裝品牌擔任模特兒宣傳《POGI》時，他才意識到，原來在他發行這首歌兩年後，已有數以千計的人開始以這首歌製作影片。這首他純粹為了好玩而創作的歌曲，最終為他打開了他從未夢想過能踏入的新大門。 

電視節目的受邀通告接踵而來，Paul N Ballin 最終發現自己正與那些曾經只能在螢幕上看到的名人們交流往來。更重要的是，正是透過這首歌，他的人生發生了翻天覆地的改變。 

TOUGH EXTERIOR. 說到底，Paul N Ballin 只是 Paul。照片由 Spotify Philippines 提供

"Dati kasi, hindi ako nakakaipon. Nabaon din ako sa utang. Na-lost din ako, hanggang sa nawala 'yung Psychedelic Boyz no'ng pandemic and nag-decide ako maging solo artist. No'ng nakabangon ako ulit, hindi ko na siya tinigilan，" 他回憶道，並感謝他的製作人 Mark Beats 鼓勵他堅持個人音樂事業。 

（以前，我根本存不到錢。我也欠下了一堆債。我也曾感到迷失，直到 Psychedelic Boyz 在疫情期間停止活動，我才決定成為個人藝人。當我重新站起來後，我再也沒有停下來。） 

當人們觀看他的現場演出，並在《POGI》之外發現他更多的音樂，Paul N Ballin 希望外界知道，說到底，他只不過是 Paul。 

"Huwag sila masyadong mayabangan sa akin kasi iba ako sa camera and iba ako sa totoong buhay. Minsan, doon sila nalilito, sa kung paano kanila nakikita on-cam and in real life. Siyempre, lahat naman tayo ginaganapan lang natin 'yung karakter natin，" 他說。 

欣賞 Paul N Ballin 大膽無畏的藝術風格，但也請看穿表面之下。那裡，才是真實的 Paul 所在。– Rappler.com