通膨預計將「起飛」，美國能源部警告即使川普撤退成本也不會下降

在她的財經分析中,MS NOW主持人兼前華盛頓郵報專欄作家Catherine Rampell經常強調,能源價格上漲不僅影響駕駛車輛的成本——還使從雜貨到農業的所有商品都變得更加昂貴。而Large Man Abroad,一位進步派YouTuber,其頻道主要針對美國僑民,正在警告美國總統唐納·川普決定對伊朗開戰將使美國在各方面變得越來越負擔不起。

與伊朗的戰爭將持續多久還有待觀察,但根據金融時報報導,這場戰爭——即使很快結束——也將對美國經濟產生長期影響。

記者Laura Rozen於3月11日在X(前身為Twitter)上強調該文章時發文稱:「美國能源部警告,汽油和柴油價格最早要到2027年中才可能回落到戰前水平,這將提高從卡車運輸和農業到航空和零售業等行業的成本。」

部落客Scary Lawyer Guy迅速回應Rozen的推文,發文稱:「翻譯:通貨膨脹即將再次起飛,而這將完全歸因於川普做出的決定。希望(可能有些天真)媒體會相應地報導。」

在金融時報的文章中,記者Myles McCormick、Jamie Smyth、Gregory Meyer、Christian Davies和Martha Muir解釋說:「週二(3月10日)公布的官方數據顯示,隨著中東衝突扼殺能源供應,美國汽油價格在過去兩週內上漲了19%,達到每加侖3.50美元,而柴油則跳漲了28%,達到每加侖4.86美元。根據能源部統計部門能源資訊管理局的預測,汽油預計要到2027年底之前都不會跌破衝突前每加侖2.94美元的水平。」

記者補充說,柴油——美國工業的命脈——要到明年中之前都不會跌破兩週前每加侖3.81美元的價格。這種轉變可能會推高產業成本,進而提高消費者價格,造成深遠的通膨影響。」

• George Conway
• Noam Chomsky
• 內戰
• Kayleigh Mcenany
• Melania Trump
• Drudge Report
• Paul Krugman
• Lindsey Graham
• Lincoln Project
• Al Franken Bill Maher
• People Of Praise
• Ivanka Trump
• Eric Trump