„West Wingi“ täht kritiseeris Trumpi solvavas keeles pärast seda, kui Valge Maja kasutas näidatud lõike

2000. aastate algul võitis telesari „The West Wing“ publiku südamed oma valge maja sisemise töö ja tasakaalustatud, avaliku teenistuse suunatud presidendi kujutamisega. Nüüd, pärast seda, kui president Donald Trump viitas armastatud sarjale, on ühel selle tähtedest mõned valitud sõnad reaalmaailma ülemjuhile.

Kolmapäeval, pärast uue rünnaku alustamist Iraani vastu vastusena Apache-helikopteri alla lasumisele, jagas Trump sarja lõike, milles tema fiktiivne president Bartlet, keda mängis Martin Sheen, keeldub militaarsest „proportsionaalsest vastusmehanismist“. Sellele järgnes ühe sarja peaosatähe reageering.

„Eemalda mu sarja nimi oma p*** suust,“ postitas Bradley Whitford, kes sarjas mängis Valge maja asepeasekretäri Josh Lymani.

Käesolev lõige pärineb 1. hooaja episoodist „A Proportional Response“. Selles kujutatakse president Bartletit, kes kaalub, kuidas reageerida Süüria valitsuse poolt allalasutud USA sõjaväelaeva pärast, ja pakub, et vastus peaks olema „diskproportsionaalne“.

„Las sõna kõlada sellest ajast ja kohast, härrad – kui te tapate ühegi ameeriklase, siis me ei tule tagasi proportsionaalse vastusena,“ deklareerib Sheeni tegelaskuju. „Me tuleme tagasi täieliku katastroofina!“

Trump postitas lõike kohe pärast seda, kui ta teatas USA poolt Iraanile suunatud „enda kaitsmise rünnakutest“, väites, et „missioon on proportsionaalne vastus õigustamatule iraani agressioonile“. Tema järgnev lõike jagamine viitas sellele, et talle ei meeldi proportsionaalse vastusmehhanismi mõte. Paljud on aga märkinud, et ta tõenäoliselt ei mõista seda, mida sarjaga sooviti öelda.

„Ei oleks soovitud reklaamida Aaron Sorkini ega meediakirjaoskust,“ postitas meediakirjanik Evan DeSimone, viidates sarja loojale, „aga kogu selle stseeni mõte oli see, et president Bartlet eksis ja tegutses vastutuslikult.“

Mis puudutab Whitfordi, siis see pole esimene kord, kui aktor on Trumpi kritiseerinud, ja see pole isegi esimene kord, kui üks tema seriatest on sattunud MAGA-politika risttulesse.

Whitford mängib praegu sarjas „The Handmaid’s Tale“, mis kujutab Ameerika Ühendriike, kus on tekkinud teokraatlik riik, kus naisi kontrollitakse rangesti. Põhinedes kuulsale kanadalase kirjaniku Margaret Atwoodi samanimelisel raamatul, on sarja teemad – illiberaalsus, misogüünia ja äärekääbus ühiskond – pälvinud mitmeid võrdlusi Trumpi ja laiemaga MAGA-liikumisega. Mõlema tema ametiaja jooksul on sarjas „handmaid“-ide (naised, kelle vabadus on täielikult hävitatud ja kes elavad reproduktiivses orjuses) punased kleidid ja valged mütsid saanud levinud protestisümboliteks. Intervjuudes on Whitford märkinud paralleele sarja fiktiivse riigi ja Trumpi valitsuse all oleva Ameerika Ühendriigiga.

„See on nagu kõige halvem ‚Handmaid’s‘-episood kunagi,“ ütles Whitford möödunud aastal.

• George Conway
• Noam Chomsky
• Kodusõda
• Kayleigh McEnany
• Melania Trump
• Drudge Report
• Paul Krugman
• Lindsey Graham
• Lincoln Project
• Al Franken, Bill Maher
• People of Praise
• Ivanka Trump
• Eric Trump