द हेग, नीदरलैंड्स – नीदरलैंड्स और अन्य देशों में रहने वाले फिलिपिनो लोग शनिवार, 28 मार्च को द हेग में इकट्ठा हुए, पूर्व राष्ट्रपति रोड्रिगो डुटर्टे का 81वां जन्मदिन मनाने के लिए – मानवता के खिलाफ कथित अपराधों के लिए अंतर्राष्ट्रीय आपराधिक न्यायालय (ICC) में हिरासत में लिए जाने के बाद से यह उनका दूसरा जन्मदिन था।

"डुटर्टे स्ट्रीट" पर इकट्ठी हुई भीड़ में, जो शेवेनिंगेन में उनके हिरासत केंद्र के बाहर समर्थकों के एकत्रित होने वाले क्षेत्र का अनौपचारिक नाम है, ऐसे फिलिपिनो थे जो दशकों से विदेश में रह रहे हैं। जबकि वे 2016 से 2022 तक डुटर्टे के राष्ट्रपति रहने के दौरान फिलीपींस में नहीं थे, लेकिन उन्होंने उनके नेतृत्व में दृढ़ विश्वास बनाए रखा, जिसने उन्हें स्वयंसेवक-नेतृत्व वाले समारोह में भाग लेने के लिए प्रेरित किया।

डुटर्टे के मुख्य रक्षा वकील निकोलस कॉफमैन ने पहले डुटर्टे समर्थक व्लॉगर एल्विन सरज़ाते के साथ एक साक्षात्कार में कहा था कि वे पूर्व राष्ट्रपति के जन्मदिन पर हिरासत क्षेत्र को फूलों से "भर" देखना चाहते थे, जैसे समुदाय ने उनका 80वां जन्मदिन मनाया था।

कॉफमैन का डुटर्टे के 80वें जन्मदिन का विवरण, और कैसे उनका कार्यालय उनके लिए फूलों और कार्डों से भर गया था, 27 फरवरी को डुटर्टे के आरोपों की पुष्टि की सुनवाई में उनके समापन वक्तव्य का हिस्सा था।

ICC के प्री-ट्रायल चैम्बर से अपेक्षा है कि वह अप्रैल तक मुकदमे की कार्यवाही शुरू करने या न करने पर अपना निर्णय जारी करेगा।

स्वयंसेवक-नेतृत्व

पूर्व राष्ट्रपति के समर्थक मामले में किसी भी प्रगति के साथ या उसके बिना नियमित रूप से "डुटर्टे स्ट्रीट" पर इकट्ठा होते हैं, लेकिन स्वयंसेवकों ने शनिवार के समारोह की तैयारी में सप्ताह बिताए।

फेसबुक पेज PRRD वॉलंटियर इन द हेग ने कार्यक्रम को सजाने वाले फूलों के लिए योगदान की सुविधा प्रदान की। दान गाइड में पहले यह बताने के बाद कि प्रति फूल €1 (लगभग P70) की दर थी, पेज ने घोषणा की कि दान से 20,000 से अधिक फूलों की व्यवस्था की गई। रैपलर स्थल पर इसकी स्वतंत्र रूप से पुष्टि करने में असमर्थ था।

जोसलीन बुइटेमैन, जो अब डच नागरिक हैं, ने कार्यक्रम में प्राथमिक चिकित्सा प्रतिक्रियाकर्ता के रूप में काम करने के लिए स्वेच्छा से भाग लिया। वह द हेग में एक नर्स के रूप में काम करती हैं।

बुइटेमैन ने कहा कि जबकि कार्यक्रम दोपहर में शुरू होना था, सुबह 9 बजे उनके बुलावे के समय पर ही कई लोग इकट्ठा हो रहे थे। उन्होंने कहा कि वह उपस्थित लोगों को सेटअप में मदद करते देखकर खुश थीं।

"कबायान (देशवासी), वे फ्रांस से, जर्मनी से, पूरे यूरोप से आगंतुकों के रूप में यहां आ रहे हैं। मुझे लगता है कि मैं मेजबानों में से एक हूं, इसलिए मैं स्वयंसेवा करती हूं," उन्होंने कहा।

समर्थन के कारण

बुइटेमैन 25 वर्षों से नीदरलैंड्स में हैं, अब अपने डच पति के साथ बस गई हैं। हालांकि, उन्होंने कहा, "[डुटर्टे की] राष्ट्रपति पद के दौरान... यह पहली बार था जब हमने कैमोटेस और सेबू के लाबांगन में [सुरक्षित महसूस किया]।"

लिनलिन रोसियर, एक फिलिपिनो स्विस नागरिक, राष्ट्रपति का समर्थन करने और समुदाय के साथ रहने के लिए थून से द हेग की यात्रा की।

"जब वह राष्ट्रपति थे, तो मैंने देश में बहुत बड़े बदलाव देखे। और मैं वास्तव में उनके किए गए कार्यों से बहुत चकित थी," 62 वर्षीय रोसियर ने कहा, जो कई भाषाएं बोलती हैं लेकिन अब अपनी मूल भाषाओं टैगालोग और बिसाया में धाराप्रवाह नहीं बोल सकतीं। उन्होंने 20 वर्ष की उम्र में अपना गृहनगर कागायन डी ओरो छोड़ दिया था।

एनरिको टेरुएल पेरिस से साथी समर्थकों के साथ बस से यात्रा करके आए। सैन मातेओ, रिज़ाल के मूल निवासी, वह 18 वर्षों से पेरिस में रह रहे हैं।

जब उनसे पूछा गया कि वह डुटर्टे का समर्थन करने क्यों आए, तो टेरुएल ने कहा कि वह एक नेता के रूप में डुटर्टे की कठोरता की प्रशंसा करते हैं, और कैसे वह "समझौता नहीं करते।" उनकी राष्ट्रपति पद के दौरान फिलीपींस में नहीं होने के बावजूद, उन्होंने कहा कि उन्होंने समाचारों के माध्यम से उनकी उपलब्धियों के बारे में जाना।

"सिनासबी निया 'युंग नासा इसिप निया, हिंदी सिया अनो सा मगा ओलिगार्क्स, टफ सा मगा डेसिस्यून। सा फॉरेन पॉलिसी, मुखांग ओके नमन, दहिल 'युंग 'फ्रेंड्स टू ऑल, एनिमी टू नन,'" टेरुएल ने कहा।

(वह अपने मन की बात कहते हैं, कुलीन वर्ग का संरक्षण नहीं करते, और अपने निर्णयों में कठोर हैं। उनकी विदेश नीति भी ठीक थी, क्योंकि उनकी नीति थी "सभी के मित्र, किसी के दुश्मन नहीं।")

'कोई उत्सव नहीं'

शनिवार को एक बयान में, डुटर्टे पनागुटिन नेटवर्क यूरोप ने कहा कि डुटर्टे के 81वें जन्मदिन पर "मनाने के लिए कुछ नहीं" है।

"उनका जन्मदिन रक्तपात, आतंक और उनके हत्यारे 'ड्रग्स के खिलाफ युद्ध' के तहत चुराई गई हजारों जिंदगियों के एक कठोर प्रतीक के रूप में खड़ा है। जबकि वह आराम से जी रहे हैं, हजारों परिवार अपने मृतकों का शोक मना रहे हैं और लंबे समय से वंचित न्याय की मांग कर रहे हैं," नेटवर्क ने कहा।

नेटवर्क ने कहा कि डुटर्टे का ड्रग युद्ध "गरीबों के खिलाफ जानबूझकर छोड़ी गई राज्य-स्वीकृत हिंसा का एक अभियान" था, जिसने सड़कों पर फांसी को सामान्य बनाया और वर्दीधारी हत्यारों को प्रोत्साहित किया।

"हम उनकी विरासत को साफ करने के किसी भी प्रयास को अस्वीकार करते हैं। किसी भी मात्रा में प्रचार, राजनीतिक हेरफेर, या ऐतिहासिक विकृति सच्चाई को मिटा नहीं सकती: डुटर्टे ने सामूहिक हत्या की अध्यक्षता की। उनके हाथ हजारों लोगों के खून से सने हुए हैं।"

फिलीपीन सरकार का डेटा दिखाता है कि डुटर्टे के अवैध ड्रग अभियान में पुलिस कार्रवाई में लगभग 6,200 लोग मारे गए, लेकिन मानवाधिकार समूह अनुमान लगाते हैं कि यह संख्या 30,000 तक हो सकती है, जिसमें सतर्कता समूहों द्वारा की गई हत्याएं शामिल हैं।

प्री-ट्रायल चैम्बर का निर्णय आगे

रोसियर ने, समारोह में अधिकांश फिलिपिनो लोगों की तरह, कहा कि डुटर्टे के लिए उनकी जन्मदिन की शुभकामना अच्छे स्वास्थ्य और फिलीपींस में उनकी सुरक्षित वापसी थी।

लेकिन डुटर्टे अभी भी ICC में अपने मामले का सामना कर रहे हैं। पूर्व राष्ट्रपति, जिन्होंने अपने घातक ड्रग युद्ध से संबंधित व्यापक हत्या के तीन आरोपों की पुष्टि की सुनवाई में भाग लेने के अपने अधिकार को छोड़ दिया, प्री-ट्रायल चैम्बर के अगले कदम की प्रतीक्षा कर रहे हैं। सुनवाई चैम्बर के लिए यह निर्धारित करने की प्रक्रिया का हिस्सा थी कि मुकदमे की कार्यवाही शुरू करने के लिए पर्याप्त सबूत हैं या नहीं।

टेरुएल ने कहा कि वह ICC की तुलना में मार्कोस प्रशासन के खिलाफ अधिक दृढ़ता से महसूस करते हैं, क्योंकि यह राष्ट्रपति फर्डिनेंड मार्कोस जूनियर थे जिन्होंने डुटर्टे की गिरफ्तारी और द हेग में स्थानांतरण की अनुमति दी।

"कुंग तलागांग हिंदी ना सिया मकाकालाबास दियान, वेल, दिटो पा रिन कामी सा लाबास। मे मगा सपोर्टर ना नाग-आन्टे सा कान्या इफ मकाकालाबास पा सिया," उन्होंने कहा।

(अगर वह वास्तव में बाहर नहीं निकल सकते, तो ठीक है, हम अभी भी बाहर ही रहेंगे। समर्थक उनका इंतजार करेंगे अगर वह कभी हिरासत से बाहर निकल सकें।)

डुटर्टे पनागुटिन नेटवर्क ने कहा कि उसे उम्मीद है कि ICC प्री-ट्रायल चैम्बर मुकदमे की कार्यवाही शुरू करने का निर्णय लेगा।

"हम पीड़ितों के परिवारों के साथ दृढ़ता से खड़े हैं, जिनका दुख प्रतिरोध में बदल गया है, और जिनका साहस डुटर्टे और सभी सहयोगियों को जवाबदेह ठहराने की बढ़ती मांग को बढ़ावा देता है," उन्होंने कहा। – Rappler.com