「全く許されない」：トランプ政権のエプスタイン調査がほとんど成果を上げていない理由

米国司法省(DOJ)は長年にわたりジェフリー・エプスタインを捜査してきたが、この億万長者の金融家の関係者で米国で投獄されたのはただ一人、ギレーヌ・マクスウェルだけである。彼女は現在、連邦刑務所で20年の刑期に服している。DOJはエプスタイン捜査に関連する数千のファイルを編集した形で公開したが、多くの疑問は未解決のままである。

3月1日に発表された記事の中で、ニューヨーク・タイムズの3人の記者――ベンジャミン・ワイザー、マシュー・ゴールドスタイン、マイク・ベイカー――は、DOJのエプスタイン捜査が訴追の観点からこれまでほとんど成果を上げていない理由をいくつか挙げている。

「彼の死から6年以上が経過した今も」とタイムズの記者たちは説明する。「訴追がないことで、なぜ権力者たちが処罰されないのかについて怒りと陰謀論が生じている。最近公開された司法省の数百万ページに及ぶ電子メール、訴追メモ、インタビュー記録、その他の記録は、なぜより多くの人々が起訴されなかったのか、そしてなぜエプスタイン氏が長期間にわたって免責されて行動できたのかを説明する助けとなる。」

ワイザー、ゴールドスタイン、ベイカーは言う。「理由の一部は、民主党政権と共和党政権の両方において、彼や他の人々を裁きにかける一連の機会を逃したことにある。1990年代に対処されなかった情報提供。FBI捜査官と検察官を不満にさせたフロリダでの物議を醸した司法取引。連邦麻薬捜査官による何年にもわたる捜査は進展しなかった。そして2016年の連邦当局者間のコミュニケーション不足により、ニューヨークでの潜在的な捜査が頓挫した。」

DOJのエプスタイン捜査は、ジョージ・W・ブッシュからバラク・オバマ、ドナルド・トランプ、ジョー・バイデンに至る複数の大統領政権にまたがり、マクスウェルは2020年に逮捕された。

タイムズの記者によると、「記録はまた、エプスタイン氏に対する訴訟を迅速に構築しようとする当初の熱意の中で、連邦検察官は主に2000年代初頭の10代の少女に対する性犯罪に焦点を当てていたことを示している」。「エプスタイン氏の死後数カ月以内に、検察官は彼とマクスウェル氏以外の誰かを未成年者の人身売買やその他の連邦犯罪で起訴するのに十分な証拠がないと判断した。」

ワイザー、ゴールドスタイン、ベイカーは続ける。「彼らは女性に対する犯罪の可能性がある証拠は持っていたが、それらは連邦犯罪ではなく州の犯罪だと考えていた。しかし記録はまた、検察官がエプスタイン氏が世界中の銀行を通じてどのように資金を移動させたかなど、他の潜在的な道筋を積極的に追求しなかったことも示している。彼らはエプスタイン氏の主要な資金提供者であった男性たちには誰もインタビューしなかった。」

エプスタインについて不満を表明している民主党議員の一人が、ロン・ワイデン上院議員(オレゴン州選出)である。

ワイデン氏はタイムズに語った。「今日に至るまで、エプスタインのネットワークに関する包括的な資金追跡調査は、いかなる連邦法執行機関によっても実施されていない。私はそれを全く許し難いと思う。」

• ジョージ・コンウェイ
• ノーム・チョムスキー
• 南北戦争
• ケイリー・マクナニー
• メラニア・トランプ
• ドラッジ・レポート
• ポール・クルーグマン
• リンゼー・グラハム
• リンカーン・プロジェクト
• アル・フランケン ビル・マー
• ピープル・オブ・プレイズ
• イヴァンカ・トランプ
• エリック・トランプ