ทรัมป์ร้องไห้บนโซเชียลมีเดียหลังผู้พิพากษาตัดหัวห้องบอลรูมของเขา

ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์โกรธผู้พิพากษาที่ตัดสินคัดค้านความสามารถของเขาในการสร้างห้องบอลรูมขนาดใหญ่เหนือปีกตะวันออกของทำเนียบขาวที่เขาทำลายไป และได้ระบายความโกรธบน Truth Social

"... [ผู้พิพากษา] ศาลแขวงวอชิงตัน ดี.ซี. ที่เกลียดชังทรัมป์ บุคคลที่พยายามทำลายความมั่นคงแห่งชาติ และทำให้แน่ใจว่าของขวัญชิ้นยิ่งใหญ่นี้สำหรับอเมริกาจะล่าช้าหรือไม่ถูกสร้างขึ้น กำลังพยายามป้องกันไม่ให้ประธานาธิบดีในอนาคตและผู้นำโลกมีสถานที่ประชุมขนาดใหญ่ที่ปลอดภัยและมั่นคง หรือห้องบอลรูม ที่มีหลุมหลบภัย โรงพยาบาลที่ทันสมัยและสิ่งอำนวยความสะดวกทางการแพทย์ การแบ่งพื้นที่ป้องกัน สถานที่ติดตั้งทางทหารลับสุดยอด โครงสร้างและอุปกรณ์ เหล็กกล้าป้องกันขีปนาวุธ เสา หลังคา และคาน เพดานและหลังคาป้องกันโดรน ระบบระบายอากาศระดับทหาร และกระจกกันกระสุน กันขีปนาวุธ และกันระเบิด ซึ่งทั้งหมดนี้หมายความว่าประธานาธิบดีในอนาคตที่อาศัยอยู่ในทำเนียบขาวโดยไม่มีห้องบอลรูมนี้จะไม่สามารถปลอดภัยและมั่นคงในกิจกรรมต่างๆ พิธีสาบานตนในอนาคต หรือการประชุมสุดยอดระดับโลกได้เลย" ทรัมป์กล่าว

ผู้พิพากษาริชาร์ด ลีออน ซึ่งถูกแต่งตั้งโดยเพื่อนสมาชิกพรรครีพับลิกัน (ประธานาธิบดีจอร์จ ดับเบิลยู. บุช) ได้กำหนดข้อจำกัดใหม่ต่อแผนห้องบอลรูมของทรัมป์ที่ทำเนียบขาว โดยระบุว่าการก่อสร้างสามารถดำเนินการได้เฉพาะในส่วนใต้ดิน ของโครงการที่ทางทหารถือว่าจำเป็น ไม่ใช่ส่วนเพิ่มเติมเหนือพื้นดินขนาด 90,000 ตารางฟุตที่ทรัมป์ต้องการใช้เป็นโครงสร้างบันเทิง

ลีออนให้เหตุผลว่า "ความจริงที่ว่าห้องบอลรูมได้รับการวางแผนให้มีคุณสมบัติด้านความปลอดภัยเช่นหน้าต่างกันกระสุนและหลังคากันโดรน ... อาจเป็นประโยชน์" แต่รัฐบาลยังไม่ได้ให้ "เหตุผลด้านความมั่นคงแห่งชาติใดๆ ว่าทำไมคุณสมบัติเหล่านี้ต้องถูกติดตั้งทันที" แม้ว่าข้อกล่าวอ้างด้านความมั่นคงแห่งชาติที่น่าสงสัยของประธานาธิบดีจะเป็นจริง "ความมั่นคงแห่งชาติไม่ใช่เช็คเปล่าที่จะดำเนินการกิจกรรมที่ผิดกฎหมายได้" เขากล่าว

ลีออนสรุปว่าทรัมป์ "ไม่ใช่เจ้าของ" ทำเนียบขาวแต่เป็นเพียงผู้ดูแล และยังสั่งให้ประธานาธิบดีและผู้สนับสนุนของเขาไม่ดำเนิน "การกระทำใดๆ เพื่อส่งเสริมการพัฒนาทางกายภาพของห้องบอลรูมที่เสนอในสถานที่เดิมของปีกตะวันออกของทำเนียบขาว รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงการรื้อถอนเพิ่มเติม งานเตรียมสถานที่ การเปลี่ยนแปลงภูมิทัศน์ การขุดเจาะ งานฐานราก หรืองานก่อสร้างหรืองานที่เกี่ยวข้องอื่นๆ[.]"

แต่ทรัมป์ไม่รับเรื่องนี้ได้ดี โดยโต้แย้งว่า "พื้นที่อันงดงามนี้จะช่วยให้พวกเขาสามารถปฏิบัติหน้าที่สำคัญในฐานะผู้นำของประเทศเราได้ นอกจากนี้ ห้องบอลรูมซึ่งกำลังก่อสร้างตามงบประมาณและเร็วกว่ากำหนด จำเป็นต้องใช้ตอนนี้ วัสดุเกือบทั้งหมดที่จำเป็นสำหรับการก่อสร้างกำลังถูกสร้างและ/หรืออยู่ระหว่างทางไปยังสถานที่ พร้อมสำหรับการติดตั้งและสร้าง ส่วนใหญ่ได้จ่ายเงินไปแล้ว มีค่าใช้จ่ายหลายร้อยล้านดอลลาร์ หากใครบางคน โดยเฉพาะคนที่ไม่มีสิทธิ์ มีข้อร้องเรียน ทำไมไม่ยื่นหลายเดือนก่อนหน้านี้ นานก่อนที่จะเริ่มการก่อสร้าง? บันทึกสาธารณะเปิดให้ทุกคนดู ทุกคนรู้ว่ามีการวางแผนและจะถูกสร้างขึ้น ผู้พิพากษาที่มีการเมืองสูงคนนี้ และการใช้อำนาจเกินกว่าเขตอย่างผิดกฎหมายของเขา อยู่นอกเหนือการควบคุม และสร้างความเสียหายให้กับประเทศของเราอย่างมาก นี่เป็นการเยาะเย้ยต่อระบบศาลของเรา! ห้องบอลรูมมีความสำคัญอย่างยิ่งต่อความมั่นคงแห่งชาติของเรา และไม่มีผู้พิพากษาคนใดที่จะได้รับอนุญาตให้หยุดโครงการประวัติศาสตร์และมีความจำเป็นเร่งด่วนทางทหารนี้ได้ ขอบคุณสำหรับความสนใจในเรื่องนี้!"

ประชาชนชาวอเมริกันโดยส่วนใหญ่คัดค้านห้องบอลรูมอย่างท่วมท้น ความคิดเห็นของประชาชน 9,000 หน้าที่ออกมาหลังจากทรัมป์ประกาศการก่อสร้างเป็นลบเกือบทั้งหมด ความคิดเห็นรวมถึงคำกล่าวว่าห้องบอลรูมเป็น "ภัยพิบัติโดยสมบูรณ์" ยืนยันว่า "ห้ามมีของทองปลอมฉูดฉาดทั่วทั้งที่" กล่าวว่า "ไม่มีใครอยากอยู่ในอาคารเสริมท่ามกลางฝูงชนใหญ่พร้อมขั้นตอนความปลอดภัยที่ยาวนาน" เรียกว่าเป็น "สิ่งที่น่าเกลียด" และ "สิ่งที่น่าสยดสยอง" และ "น่าตกใจ" สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรพรรครีพับลิกัน ส.ส.ไมเคิล เทอร์เนอร์ แห่งโอไฮโอ ออกมาประท้วงว่า "ภาพที่สะเทือนใจของปีกตะวันออกที่ถูกรื้อถอนในเวลาเพียงไม่กี่วันนั้นรบกวนใจชาวอเมริกันที่ให้ความสำคัญกับการอนุรักษ์ประวัติศาสตร์ของชาติเราอย่างลึกซึ้ง"

อดีตผู้สนับสนุนทรัมป์ ส.ส.โจ วอลช์ แห่งอิลลินอยส์ พูดหยาบคายอย่างตรงไปตรงมาว่า "ไอ้คนนี้ในทำเนียบขาวกำลังทำลายโครงสร้างถาวรที่ไม่สามารถกลับมาได้ เขาไม่สามารถทำแบบนี้ด้วยตัวเองได้! มีกระบวนการที่เข้มงวดมากในการยุ่งกับการปรับโครงสร้าง การเปลี่ยนแปลงโครงสร้างของทำเนียบขาว และเขาก็ฝ่าทั้งหมดนั้นไปเลย!"

• george conway
• noam chomsky
• สงครามกลางเมือง
• Kayleigh mcenany
• Melania trump
• drudge report
• paul krugman
• Lindsey graham
• Lincoln project
• al franken bill maher
• People of praise
• Ivanka trump
• eric trump