วอชิงตัน สหรัฐอเมริกา – ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ แห่งสหรัฐฯ กล่าวเมื่อวันอาทิตย์ที่ 26 เมษายน ว่าผู้ต้องสงสัยที่ถูกกล่าวหาว่าพยายามโจมตีเจ้าหน้าที่รัฐบาลในงานเลี้ยงอาหารค่ำของสมาคมผู้สื่อข่าวทำเนียบขาวเมื่อคืนวันเสาร์ เป็น "คนป่วยมาก" ที่มีแถลงการณ์ต่อต้านคริสต์ศาสนา

ทรัมป์กล่าวในการให้สัมภาษณ์ทางโทรทัศน์ว่าครอบครัวของผู้ต้องสงสัยเคยแสดงความกังวลเกี่ยวกับเขาต่อเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายมาก่อน ผู้ต้องสงสัยซึ่งเจ้าหน้าที่ระบุตัวตนว่าคือ โคล โทมัส อัลเลน อายุ 31 ปี จากเมืองทอร์แรนซ์ รัฐแคลิฟอร์เนีย ถูกจับกุมที่สถานที่เกิดเหตุในกรุงวอชิงตัน ดีซี

"เขาเคยเป็นคริสเตียน ผู้ศรัทธา แต่ต่อมาเขากลายเป็นผู้ต่อต้านคริสต์ศาสนา และเขามีการเปลี่ยนแปลงมากมาย" ทรัมป์กล่าวกับรายการ "60 Minutes" ของ CBS "เขาน่าจะเป็นคนป่วยมาก"

แถลงการณ์ดังกล่าวถูกส่งถึงสมาชิกในครอบครัวของอัลเลนไม่นานก่อนการโจมตี เจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายแจ้งต่อรอยเตอร์ส ในแถลงการณ์นั้น ผู้ต้องสงสัยเรียกตัวเองว่า "นักฆ่าของรัฐบาลกลางผู้เป็นมิตร" เจ้าหน้าที่กล่าว

"การหันแก้มอีกข้างให้เมื่อผู้อื่นถูกกดขี่ไม่ใช่พฤติกรรมของคริสเตียน แต่เป็นการสมรู้ร่วมคิดในอาชญากรรมของผู้กดขี่" แถลงการณ์ระบุ ตามที่เจ้าหน้าที่เปิดเผย

เป้าหมายที่ระบุในแถลงการณ์รวมถึงเจ้าหน้าที่รัฐบาล — แต่ไม่รวมผู้อำนวยการเอฟบีไอ แคช พาเทล — โดยจัดลำดับความสำคัญจากตำแหน่งสูงสุดไปต่ำสุด เจ้าหน้าที่กล่าว

แถลงการณ์ยังล้อเลียนความบกพร่องด้านความปลอดภัยที่ "บ้าคลั่ง" ของโรงแรมวอชิงตัน ฮิลตัน สถานที่จัดงานเลี้ยงอาหารค่ำ เจ้าหน้าที่เสริม

"สิ่งที่ผมสังเกตเห็นทันทีเมื่อเดินเข้าไปในโรงแรมคือความรู้สึกถึงความหยิ่งยโส" ผู้เขียนแถลงการณ์รายงานว่าเขียน "ผมเดินเข้าไปพร้อมอาวุธหลายชิ้นและไม่มีใครสักคนที่นั่นนึกถึงความเป็นไปได้ที่ผมอาจเป็นภัยคุกคาม"

เหตุการณ์วุ่นวายดังกล่าวก่อให้เกิดคำถามใหม่เกี่ยวกับความปลอดภัยของเจ้าหน้าที่ระดับสูงของสหรัฐฯ ซึ่งหลายคนรวมตัวกันอยู่ในห้องบอลรูมขนาดใหญ่ของโรงแรม ทรัมป์ฉวยโอกาสจากความสนใจที่เกิดจากเหตุการณ์นี้เพื่อโปรโมตแผนห้องบอลรูมทำเนียบขาวของตนว่าเป็นสถานที่ที่ปลอดภัยกว่าสำหรับงานเช่นนี้

"เหตุการณ์นี้จะไม่มีวันเกิดขึ้นหากมีห้องบอลรูมลับสุดยอดทางการทหารที่กำลังก่อสร้างอยู่ที่ทำเนียบขาว ก่อสร้างได้เร็วเท่าไหร่ยิ่งดี!" ทรัมป์เขียนบน Truth Social

ผู้ต้องสงสัยเดินทางด้วยรถไฟ Amtrak จากลอสแองเจลิสไปยังชิคาโก จากนั้นไปยังวอชิงตัน และเช็กอินที่โรงแรมฮิลตันในวันศุกร์ รักษาการอัยการสูงสุดสหรัฐฯ ท็อดด์ บลานช์ กล่าวในรายการทอล์กโชว์หลายรายการวันอาทิตย์ พร้อมเสริมว่าทรัมป์และสมาชิกระดับสูงของรัฐบาลน่าจะเป็นเป้าหมาย ผู้โดยสารรถไฟในสหรัฐฯ ไม่จำเป็นต้องผ่านเครื่องตรวจจับโลหะแบบที่สนามบิน

Amtrak กล่าวว่ากำลังให้ความร่วมมือกับการสอบสวน

ความรุนแรงทางการเมือง

เจ้าหน้าที่ระบุว่าผู้ต้องสงสัยยิงปืนลูกซองใส่เจ้าหน้าที่ Secret Service ที่จุดตรวจความปลอดภัยในโรงแรมวอชิงตัน ฮิลตัน ก่อนถูกจับกุม

ทรัมป์ สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งเมลาเนีย ทรัมป์ รองประธานาธิบดีเจดี แวนซ์ และเจ้าหน้าที่คณะรัฐมนตรีถูกพาตัวออกไปอย่างเร่งด่วนขณะเหตุการณ์เกิดขึ้น เจ้าหน้าที่ Secret Service ที่ถูกยิงรอดพ้นจากการบาดเจ็บสาหัสเนื่องจากกระสุนถูกเสื้อกั๊กกันกระสุน ทรัมป์กล่าว

ทรัมป์ซึ่งเคยคว่ำบาตรงานกาล่าสื่อในอดีต ได้ขอให้จัดงานเลี้ยงอาหารค่ำใหม่ภายใน 30 วัน ประธานสมาคมผู้สื่อข่าวทำเนียบขาว เว่ยเจีย เจียง จาก CBS กล่าวว่าคณะกรรมการของกลุ่มจะกำหนดแนวทางต่อไป

ผู้ต้องสงสัยจะถูกฟ้องในศาลรัฐบาลกลางวันจันทร์ในข้อหาทำร้ายร่างกายเจ้าหน้าที่รัฐบาลกลาง การใช้อาวุธปืน และพยายามฆ่าเจ้าหน้าที่รัฐบาลกลาง บลานช์กล่าว พร้อมเสริมว่าเขาไม่ทราบว่ามีการเชื่อมโยงกับอิหร่านในการโจมตีหรือไม่ บลานช์กล่าวว่าจะมีการฟ้องร้องในระดับรัฐบาลกลางเพิ่มเติมในภายหลัง

เหตุการณ์วันเสาร์เป็นการเตือนใจอีกครั้งถึงกระแสความรุนแรงทางการเมืองที่เพิ่มขึ้นในสหรัฐฯ ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา นักเคลื่อนไหวทางการเมืองฝ่ายอนุรักษ์นิยม ชาร์ลี เคิร์ก ถูกยิงเสียชีวิตในการชุมนุมเมื่อเดือนกันยายนที่ผ่านมา เพียงไม่กี่เดือนหลังจากการสังหาร สส. รัฐมินนิโซตาของพรรคเดโมแครต เมลิสซา ฮอร์ตแมน และสามีของเธอในเดือนมิถุนายน 2568 และการทำร้ายร่างกาย สส. รัฐมินนิโซตาอีกคนหนึ่ง

ผลสำรวจของ Reuters/Ipsos ที่ดำเนินการในช่วงหลายวันหลังการสังหารเคิร์ก พบว่าชาวอเมริกันเชื่อว่าถ้อยคำรุนแรงที่เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ ในแวดวงการเมืองกำลังส่งเสริมความรุนแรงในสหรัฐฯ

เจ้าหน้าที่ทำเนียบขาวกล่าวว่าเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายที่สอบสวนน้องสาวของอัลเลนได้รับแจ้งว่าเขามีแนวโน้มที่จะแสดงความคิดเห็นหัวรุนแรง เคยเข้าร่วมการประท้วง "No Kings" ต่อต้านทรัมป์ และพูดถึงแผนการที่จะทำ "บางสิ่ง" เพื่อแก้ไขปัญหาของโลกปัจจุบัน

ทรัมป์แนะว่าการประท้วงอาจเป็นแรงกระตุ้นให้ผู้ต้องสงสัยลงมือ "ส่วนหนึ่งของเหตุผลที่คุณมีคนแบบนั้นคือการที่มีคนทำ No Kings" เขากล่าวกับ CBS "ผมไม่ใช่กษัตริย์"

ทั่วโลก ผู้นำประณามการโจมตีดังกล่าวและแสดงความโล่งใจที่ทรัมป์และทุกคนที่อยู่ในงานปลอดภัยดี

การเยือนสหรัฐฯ ที่วางแผนไว้ของพระเจ้าชาร์ลส์แห่งอังกฤษที่กำหนดจะเริ่มต้นในวันจันทร์จะดำเนินต่อไปตามแผน ทรัมป์และเจ้าหน้าที่อังกฤษกล่าว

ยังไม่มีข้อมูลมากนักเกี่ยวกับภูมิหลังของผู้ต้องสงสัย แต่โพสต์บนโซเชียลมีเดียระบุว่าเขาเคยทำงานที่ C2 Education ซึ่งเป็นบริษัทเอกชนระดับประเทศที่ให้บริการเตรียมสอบและติวเตอร์ C2 Education ระบุในแถลงการณ์ว่ากำลังให้ความร่วมมือกับเจ้าหน้าที่สืบสวน

รักษาการหัวหน้าตำรวจวอชิงตัน เจฟเฟอรี แครอลล์ กล่าวว่าผู้ต้องสงสัยพกอาวุธปืนลูกซอง ปืนพก และมีดหลายเล่ม

อัลเลนได้ซื้อปืนพกสองกระบอกและปืนลูกซองหนึ่งกระบอก และเก็บไว้ที่บ้านพ่อแม่ของเขา เจ้าหน้าที่ทำเนียบขาวกล่าว

ผู้ต้องสงสัยอาศัยอยู่กับพ่อแม่ในบ้านสองชั้นบนถนนที่มีต้นไม้เรียงรายพร้อมรั้วไม้และบ้านสไตล์ช่างฝีมือในย่านประวัติศาสตร์ของเมืองทอร์แรนซ์ เมืองชายทะเลในเขต South Bay ของมหานครลอสแองเจลิส

เพื่อนบ้านในย่านชนชั้นกลางกล่าวเมื่อวันอาทิตย์ว่าพวกเขารู้จักเขาและพ่อแม่ของเขาเพียงผ่านๆ โดยส่วนใหญ่บอกว่าไม่เคยพูดคุยกับเขาเกินกว่าการทักทายสั้นๆ หรือการโบกมือให้เมื่อพวกเขาแจกขนมวันฮาโลวีนให้เด็กๆ – Rappler.com