Budapest Pride ดึงดูดฝูงชนจำนวนมากขณะที่ชุมชน LGBTQ เฉลิมฉลองเสรีภาพใหม่

บูดาเปสต์, 28 มิถุนายน — หลายหมื่นคนเดินขบวนในงาน Pride Parade ของบูดาเปสต์เมื่อวันเสาร์ ท้าทายความร้อนระอุเพื่อเฉลิมฉลองเสรีภาพในการชุมนุมที่ได้รับคืนมา หลังการล่มสลายของรัฐบาลชาตินิยมวิกเตอร์ ออร์บาน ซึ่งรัฐบาลของเขาได้สั่งห้ามการเดินขบวนในปีที่แล้ว

ฝูงชนส่วนใหญ่เป็นคนหนุ่มสาวโบกธงสีรุ้งและป้ายต่าง ๆ เบียดเสียดกันเต็มถนน หลายคนพัดลมให้ตัวเองขณะที่อุณหภูมิในเมืองหลวงพุ่งสูงถึง 40 องศาเซลเซียส

"เราภูมิใจในตัวเองและทุกคนที่มาที่นี่และออกมาร่วมงาน แม้ว่าบนพื้นยางมะตอยจะรู้สึกเหมือน 50 องศา" ซูซานนา นาสซาลยี ครูวัย 53 ปี กล่าว

งาน Pride ปีที่แล้วดึงดูดผู้เข้าร่วมจำนวนที่ไม่เคยมีมาก่อน หลังจากที่ทางการพยายามห้าม ทำให้งานนี้กลายเป็นสัญลักษณ์ของการต่อต้านนโยบายต่อต้าน LGBTQ ที่ยาวนานของออร์บาน

ปีนี้ บรรยากาศเต็มไปด้วยความหวังมากขึ้น

"ฉันคิดว่าสถานการณ์ดีขึ้นเรื่อย ๆ ส่วนใหญ่เป็นเพราะการเปลี่ยนแปลงรัฐบาล" เปตรา โตธ วัย 18 ปี ซึ่งมาร่วมงาน Pride ครั้งแรกกับแฟนสาวของเธอกล่าว

การเดินขบวนครั้งนี้ถูกมองว่าเป็นสัญญาณสำหรับนายกรัฐมนตรีแนวอนุรักษ์นิยมสนับสนุนสหภาพยุโรปคนใหม่ ปีเตอร์ มากยาร์ ซึ่งขับออร์บานออกจากตำแหน่งหลังจาก 16 ปี ในการเลือกตั้งเดือนเมษายน สร้างความโล่งใจให้กับชุมชน LGBTQ ที่ถูกกดดันมาโดยตลอดในประเทศ

แต่มากยาร์ยังไม่ได้ดำเนินมาตรการใด ๆ เพื่อฟื้นฟูสิทธิ แม้ว่าหลายคนในชุมชนจะมองการเปลี่ยนแปลงทางการเมืองนี้เป็นจุดเปลี่ยน

"บรรยากาศของสาธารณชนเปลี่ยนไปจริง ๆ" บาลาซ โมซาร์-บอร์ วัย 60 ปี กล่าว พร้อมบอกว่าเขาและคู่ชีวิตเคยคิดจะออกจากฮังการีหากออร์บานยังอยู่ในอำนาจ คนอื่น ๆ กล่าวว่าการยอมรับยังล้าหลังนอกเมืองหลวง

"ในบูดาเปสต์ ผู้คนก้าวหน้าและยอมรับทุกคน แต่ในพื้นที่ชนบท... มันเป็นอีกโลกหนึ่งเลย" ลิเดีย ที่เดินทางมาจากทางเหนือของฮังการีและปฏิเสธที่จะให้ชื่อเต็มกล่าว

"ฉันหวังว่าประเทศจะกลับมาสู่เส้นทางที่ถูกต้อง และคนเกย์จะสามารถแต่งงานและรับเลี้ยงบุตรบุญธรรมได้ แต่มันต้องใช้เวลา"

แม้สภาพอากาศจะร้อนจัด ผู้จัดงานก็ยังคงดำเนินการเดินขบวนต่อไป ขณะที่แนะนำให้ผู้ที่อ่อนไหวต่อความร้อนหลีกเลี่ยงการมาร่วมงาน

พวกเขาได้เรียกร้องให้ "ทุกคนปฏิบัติตัวอย่างมีความรับผิดชอบและดูแลความปลอดภัยของตนเองและผู้อื่น"

ในส่วนอื่น ๆ ของยุโรป ผู้จัดงาน Pride Parade ของปารีส ซึ่งมีกำหนดจัดในวันเสาร์เช่นกัน ได้เลื่อนงานออกไปหลังจากตำรวจสั่งให้เปลี่ยนวันจัดงานเพื่อลดภาระของหน่วยบริการฉุกเฉินในช่วงคลื่นความร้อน

'เปิดรับการหารือ' 

ปีที่แล้ว มีผู้เข้าร่วมงาน Budapest Pride มากกว่า 200,000 คน ท้าทายคำสั่งห้ามของตำรวจ ตามข้อมูลของผู้จัดงาน เพิ่มขึ้นจากประมาณ 35,000 คนในปีก่อน ๆ

จำนวนผู้เข้าร่วมที่สูงเป็นประวัติการณ์นี้ถูกมองว่าเป็นการตอบโต้อย่างหนักต่อการปราบปราม LGBTQ มายาวนานของออร์บาน ในนามของ "การคุ้มครองเด็ก"

จำนวนผู้เข้าร่วมยังคงสูงในปีนี้ โดยมีอย่างน้อย 100,000 คนออกมาตามท้องถนน ตามรายงานของช่างภาพ AFP

บนเนินเขาเกลเลิร์ตที่มองลงมาเห็นการเดินขบวน กลุ่มนักกิจกรรมต่อต้าน LGBTQ กลุ่มเล็ก ๆ ได้จัดการประท้วง คลี่ป้ายข้อความว่า "บาปไม่อาจเป็นสิ่งที่ภูมิใจได้ บูดาเปสต์ไม่ใช่โสโดม"

ตำรวจยังควบคุมตัวสองคนที่ขว้างผักใส่ผู้ประท้วงด้วย

ในช่วงหาเสียง มากยาร์หลีกเลี่ยงการพูดถึงสิทธิ LGBTQ

นับตั้งแต่ชนะการเลือกตั้ง มากยาร์กล่าวว่ารัฐบาลของเขาไม่ควรกำหนดว่าชาวฮังการีควรใช้ชีวิตอย่างไร และเสริมว่าเขาไม่ต้องการ "บุกเข้าไปในห้องนอนของใคร"

"เราได้ชี้แจงอย่างชัดเจนว่าในมุมมองของเรา ทุกคนมีอิสระที่จะรักใครก็ได้ที่ต้องการและอยู่กับใครก็ได้ที่ต้องการ ตราบใดที่ไม่ฝ่าฝืนกฎหมาย" เขากล่าวเมื่อถูกถามต้นเดือนนี้เกี่ยวกับการอนุญาตให้มีการแต่งงานของเพศเดียวกันและการรับเลี้ยงบุตรบุญธรรม

"หากมีความต้องการให้เราหารือประเด็นที่อ่อนไหวทางสังคมและการเมืองเช่นนี้... เราก็เปิดรับ" เขาเสริม

ธงสีรุ้ง 

สถานที่จัดงานดนตรีกลางแจ้งที่ใหญ่ที่สุดในเมืองหลวง Budapest Park ซึ่งเป็นเจ้าภาพงานปาร์ตี้หลัง Pride อย่างเป็นทางการมาตั้งแต่ปี 2018 จะชักธงสีรุ้งตลอดทั้งฤดูกาลเป็นครั้งแรก

ธง Progress Pride ที่ติดตั้งบนสะพานกลางตามเส้นทางขบวนถูกถอดออกถึงสองครั้งก่อนงาน ซึ่งตำรวจเรียกว่าเป็นการทำลายทรัพย์สิน แต่ได้รับการติดตั้งใหม่ก่อนการเดินขบวน

สภาพแวดล้อมทางกฎหมายก็เปลี่ยนแปลงไปด้วย

ศาลสูงสุดของสหภาพยุโรป ศาลยุติธรรมแห่งยุโรป ตัดสินว่ากฎหมายต่อต้าน LGBTQ ของฮังการีปี 2021 ซึ่งเป็นพื้นฐานของการห้ามเดินขบวน Pride นั้นขัดต่อกฎของกลุ่มสหภาพยุโรปในช่วงปลายเดือนเมษายน

ตำรวจแจ้ง AFP ในเดือนพฤษภาคมว่าพวกเขา "ไม่มีเหตุผล" ที่จะห้าม Budapest Pride ขณะที่อัยการยกเลิกข้อหาทางอาญาต่อผู้จัดงานขบวนปีที่แล้ว โดยอ้างคำตัดสินสำคัญดังกล่าว

แต่กฎระเบียบที่เลือกปฏิบัติยังคงมีอยู่ รวมถึงข้อห้ามปี 2020 ในการเปลี่ยนเพศในเอกสารทางการ

รัฐบาลของออร์บานยังจำกัดการรับเลี้ยงบุตรบุญธรรมเฉพาะคู่สมรสที่แต่งงานแล้ว ซึ่งส่งผลให้คู่รักเพศเดียวกันไม่สามารถรับเลี้ยงบุตรบุญธรรมได้ตั้งแต่ปี 2020

สัปดาห์ที่แล้ว กลุ่มสิทธิหลายกลุ่มได้ออกแถลงการณ์ร่วมเพื่อ촉กดดันให้รัฐบาลยกเลิกกฎหมายที่ทำให้ข้อห้ามเช่นการห้าม Pride ปีที่แล้วเป็นไปได้

กลุ่มสิทธิ Amnesty International Hungary ยังได้เรียกร้องต่อสาธารณะให้รัฐบาลสร้างความเท่าเทียมในสิทธิสำหรับคู่รักเพศเดียวกัน

องค์กรดังกล่าวอ้างการสำรวจล่าสุดจากบริษัทโพล Median ที่แสดงให้เห็นว่า 68 เปอร์เซ็นต์ของชาวฮังการีสนับสนุนทั้งการแต่งงานของเพศเดียวกันและการรับเลี้ยงบุตรบุญธรรม — AFP