นายกรัฐมนตรีชาห์บาซ ชารีฟ ของปากีสถาน และผู้บัญชาการทหารบก อาซิม มูนีร์ ร่วมละหมาดในพิธีศพของรัฐสำหรับอยาตุลลอฮ์ อาลี คาเมเนอี ผู้นำสูงสุดคนล่าสุดของอิหร่าน ที่กรุงเตหะราน (ภาพ AFP)
เตหะราน: เจ้าหน้าที่ระดับสูงของอิหร่านร่วมไว้อาลัยเป็นครั้งสุดท้ายต่ออาลี คาเมเนอี ผู้นำสูงสุดผู้ถูกลอบสังหารของประเทศ ในพิธีเปิดสัปดาห์แห่งพิธีศพ โดยมีพันธมิตรและผู้ไว้อาลัยหลั่งไหลมายังกรุงเตหะราน ซึ่งตั้งร่างของเขาไว้ให้สาธารณชนเคารพ
ทางการคาดว่าพิธีไว้อาลัยสาธารณะและขบวนแห่ที่ยิ่งใหญ่จะดึงดูดผู้คนนับล้านก่อนการฝังศพคาเมเนอีในสัปดาห์หน้า ซึ่งเกิดขึ้นสี่เดือนหลังจากเขาถูกสังหารขณะอายุ 86 ปี ที่ที่พักของเขาในการโจมตีระลอกแรกโดยสหรัฐฯ และอิสราเอลในสงครามตะวันออกกลาง
ภาพจาก AFP แสดงให้เห็นผู้ไว้อาลัยหามโลงศพของเขาไว้เหนือศีรษะที่มัสยิดแกรนด์โมซัลลาอันกว้างใหญ่ในเมืองหลวงของอิหร่าน โดยหีบศพคลุมด้วยสีของสาธารณรัฐอิสลามที่เขาปกครองมานานกว่าสามทศวรรษ
สถานีโทรทัศน์ของรัฐออกอากาศภาพมาซูด เปเซชเกียน ประธานาธิบดีอิหร่าน ร่วมไว้อาลัยที่โลงศพของคาเมเนอีในช่วงบ่ายวันศุกร์ พร้อมด้วยโมฮัมหมัด บาเกอร์ กาลิบาฟ ประธานรัฐสภาและหัวหน้าคณะเจรจา
อาหมัด วาฮิดี หัวหน้ากองกำลังพิทักษ์ปฏิวัติ ซึ่งเป็นแขนงทางอุดมการณ์ของกองทัพ ก็ปรากฏตัวครั้งแรกนับตั้งแต่สงครามเริ่มต้นขึ้นในเดือนกุมภาพันธ์
ชาห์บาซ ชารีฟ นายกรัฐมนตรีปากีสถาน ซึ่งประเทศของเขาทำหน้าที่ไกล่เกลี่ยระหว่างอิหร่านและสหรัฐฯ เพื่อยุติสงครามตะวันออกกลาง ดมิทรี เมดเวเดฟ อดีตประธานาธิบดีรัสเซีย และรัฐมนตรีต่างประเทศของรัฐบาลตาลีบันในอัฟกานิสถาน ก็ร่วมไว้อาลัยเช่นกัน
คณะผู้แทนจากกลุ่มฮามาสของปาเลสไตน์และกลุ่มฮิซบอลเลาะห์ของเลบานอนได้เข้าร่วมพิธีไว้อาลัย หนึ่งวันก่อนพิธีสาธารณะจะเริ่มขึ้น
คาดว่าจะมีผู้แทนจากประมาณ 30 ประเทศเข้าร่วมพิธีศพ โดยพันธมิตรอื่นๆ รวมถึงจีนและประเทศเพื่อนบ้านของอิหร่านในภูมิภาคคอเคซัส กล่าวว่าพวกเขาจะส่งผู้แทนเข้าร่วม
เมืองกำลังเตรียมต้อนรับผู้มาเยือนจำนวนมากสำหรับการแสดงออกถึงความรักชาติและความจงรักภักดีอย่างยิ่งใหญ่
เอซซัต โชไอ ครูวัย 61 ปี บอกกับ AFP ว่าเพื่อนบ้านของเธอได้ "เตรียมบ้านของเราเพื่อต้อนรับผู้ที่มาจากนอกเมืองหลวง"
"หากพระเจ้าทรงประสงค์... เราจะไปร่วมกันเพื่อกล่าวคำอำลาต่อผู้นำอันเป็นที่รักของเรา"
'ข้อเรียกร้องให้แก้แค้น'
กาลิบาฟได้เรียกร้องเมื่อวันพฤหัสบดีให้ "ชาวอิหร่านทุกคน... เขียนหน้าประวัติศาสตร์อันรุ่งโรจน์ของอิหร่านอิสลามผ่านการปรากฏตัวของท่าน"
"ข้อเรียกร้องให้แก้แค้นของชาติต้องดังก้องในหูของคนทั้งโลก" กาลิบาฟกล่าวในแถลงการณ์
การรักษาความปลอดภัยอยู่ในระดับสูงสุด และภาพเหมือนและคำพูดของคาเมเนอีถูกประดับบนกำแพงของแกรนด์โมซัลลาล่วงหน้าก่อนพิธีศพ
ในบริเวณอื่นของเตหะราน สวนสาธารณะขนาดใหญ่ถูกเปลี่ยนเป็นค่ายพักแรม โดยมีเต็นท์ขององค์การพระจันทร์เสี้ยวแดงนับร้อยหลังตั้งอยู่ในพื้นที่
ยังสามารถเห็นคนงานกำลังรื้อสิ่งกีดขวางออกจากถนนอาซาดี ซึ่งเป็นถนนสายหลักที่ขบวนแห่ศพจะผ่านในวันจันทร์
รถบรรทุกน้ำถูกจอดประจำการเพื่อพ่นน้ำลงบนถนนเพื่อคลายร้อนให้ผู้เข้าร่วม และเรือจำลองซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของชีอะห์ที่ประดับด้วยธงสีแดงได้ถูกตั้งขึ้น
คาเมเนอีจะตั้งศพไว้ให้สาธารณชนเคารพเป็นเวลาสามวัน และร่างของญาติผู้ถูกสังหารของเขาก็จะปรากฏอยู่ด้วย
ซึ่งรวมถึงหลานสาวของเขา อายุเพียง 14 เดือนตามรายงานของสื่อทางการ ซึ่งโลงศพของเธอประดับด้วยธงไตรรงค์ของอิหร่านเช่นกัน
'ยากลำบากจริงๆ'
เตหะราน รวมถึงเมืองศักดิ์สิทธิ์อย่างกอมและมัชฮัด ซึ่งจะจัดงานพิธีศพและพิธีฝังศพในขั้นตอนต่อมา จะหยุดราชการในช่วงที่เหตุการณ์ดำเนินอยู่
ทางการสั่งให้สำนักงานภาครัฐและเอกชนในเตหะรานปิดทำการตั้งแต่วันเสาร์ถึงวันจันทร์ ขณะที่ข้อจำกัดด้านการจราจรจะทำให้พื้นที่ส่วนใหญ่ในใจกลางเมืองไม่สามารถเข้าถึงได้ด้วยยานพาหนะส่วนตัว
น่านฟ้าเหนือเตหะรานจะปิดบางส่วนตั้งแต่วันศุกร์ และปิดอย่างสมบูรณ์ในวันจันทร์
หลังจากพิธีในเตหะราน ร่างของคาเมเนอีจะถูกนำไปยังเมืองศักดิ์สิทธิ์ในอิรักอย่างนาจาฟและกัรบะลา ก่อนที่จะฝังศพในวันที่ 9 กรกฎาคม ที่ศาลเจ้าอิหม่ามเรซาในเมืองมัชฮัดทางตะวันออกเฉียงเหนือของอิหร่าน ซึ่งเป็นบ้านเกิดของเขา
ยังไม่ทราบว่าโมจตาบา ลูกชายและผู้สืบทอดตำแหน่งของคาเมเนอี ซึ่งไม่ได้ปรากฏตัวต่อสาธารณะนับตั้งแต่ขึ้นเป็นผู้นำสูงสุด จะเข้าร่วมพิธีหลักในเตหะรานหรือไม่
ก่อนพิธีจะเริ่มขึ้น ผู้สื่อข่าว AFP รายงานว่าเตหะรานเงียบสงบกว่าปกติ โดยถนนหลายสายที่ปกติพลุกพล่านปราศจากการจราจรที่เลวร้ายขึ้นชื่อของเตหะราน
ผู้อยู่อาศัยบางส่วนที่พูดคุยกับผู้สื่อข่าว AFP ซึ่งประจำอยู่ในปารีส กล่าวว่าพวกเขากำลังออกจากเมือง
"ถนนที่มุ่งออกจากเตหะรานแออัดมาก" ซาอิด พนักงานด้านเทคโนโลยีวัย 29 ปีกล่าว
"ชาวเตหะรานจำนวนมากมุ่งหน้าไปทางเหนือแล้ว และผมก็จะออกไปเช่นกัน เพราะการอยู่ในเมืองกลายเป็นเรื่องยากลำบากจริงๆ"


