Оскільки війна президента Дональда Трампа проти Ірану продовжує розширюватися за масштабом і наслідками, зростає відчуття тривоги, коли експерти закликають до деескалації. Виступаючи сьогодні перед ведучою CNN Крістіан Аманпур, колишній американський дипломат Ніколас Бернс не обирав слів у своїй оцінці, заявивши: "Я не думав, що все дійде до цього... це повномасштабна криза."
Раніше амбасадор у Китаї, а зараз професор дипломатії та міжнародних відносин у Гарварді, Бернс надав різку оцінку ситуації в Ірані.
"Подивіться, чого не сталося", - сказав він. "Зміна режиму не відбулася і навряд чи відбудеться. Не було беззастережної капітуляції. Іранці серйозно постраждали, але вони дають асиметричну відсіч, і тепер у вас є ситуація, коли відбувається світова енергетична криза. І це справді глобальна енергетична криза."
Оскільки 20 відсотків світової нафти та газу зазвичай проходить через тепер заблоковану Ормузьку протоку, Бернс зазначає, що війна порушила маршрути постачання, які є "критичними для світової економіки". З різким зростанням цін на паливо вартість життя зростає в усіх аспектах, від товарів до ставок по іпотеці.
"Якщо буде тривати значна енергетична криза, яка вражає всі провідні світові економіки", - сказав він, - "я думаю, що потрібен вихід, і я вважаю, що є підстави для виходу."
Коли США оголосили, що готуються відправити тисячі солдатів до Перської затоки, Бернс висловив шок від ідеї такої драматичної ескалації.
"Я не можу повірити, що Сполучені Штати вирішать відправити наземні війська в болото Близького Сходу", - сказав він. "Я не думаю, що це варіант."
Протягом двох тижнів Трамп неодноразово стверджував, що війна "майже завершена" і "скоро закінчиться", але конфлікт лише посилився, коли Ізраїль та Іран обмінювалися ударами по ключовій енергетичній інфраструктурі. Хоча експерти з військових ігор попереджали про такі результати роками, Трамп наполягає, що "ніхто" не інформував його про такі страшні можливості.
Тепер, коли Близький Схід готується до подальших потрясінь, а світ спостерігає за зростанням цін, Бернс висловив догану президенту за відсутність передбачення.
"Коли ви починаєте війну", - сказав Бернс, - "остерігайтеся ненавмисних наслідків ваших дій."


