Vở nhạc kịch ngoài Broadway thảo luận về hút thuốc lá điện tử theo cách châm biếm nhưng thuốc lá điện tử có thể gây hại
Jeremy Daniel
Khi lần đầu xem Grease trên màn ảnh rộng cách đây vài thập kỷ, tôi không hề biết rằng một ngày nào đó tôi sẽ xem một vở nhạc kịch nhại ngoài Broadway với chủ đề hút thuốc lá điện tử. Điều còn bất ngờ hơn là tôi đã tìm thấy những bài học y khoa quan trọng xuyên suốt vở nhạc kịch, đặc biệt liên quan đến việc sử dụng thuốc lá điện tử, một vấn đề sức khỏe cộng đồng ngày càng đáng lo ngại.
Là một người hâm mộ nhạc kịch, tôi thích thú với những tham chiếu hiện đại về công nghệ và mạng xã hội được lồng ghép vào các bài hát và đối thoại. Ví dụ, khi Sandy nói về tình yêu, Danny nói "I heart you," một phản ứng phổ biến trên các nền tảng mạng xã hội. Khác với buổi biểu diễn năm 1978, phiên bản nhại 2025 có đề cập đến "TikTok University" và một nhóm sinh viên có tên YCTA, Hội Những Nhà Lý Thuyết Âm Mưu Trẻ của Mỹ.
Con người Canada trong tôi chắc chắn đánh giá cao nhiều yếu tố châm biếm rải rác trong suốt vở diễn. Dàn diễn viên hát vang "Tất cả chúng ta đều dán mắt vào điện thoại" và "Tất cả chúng ta đều mắc ADHD!" Thay vì chiếc xe mui trần Ford De Luxe 1949, cảnh đua xe nổi tiếng trong vở nhại Vape! sử dụng những chiếc Prius ít khí thải. Và trong một trong nhiều tham chiếu về định kiến giới, sau khi Danny phạm lỗi (một trong nhiều lần), Sandy đáp lại "May cho anh, xã hội bảo tôi phải cho những người đàn ông không xứng đáng vô số cơ hội."
'Danny' (L), do Scott Silagy thủ vai, và bạn bè của anh cố gắng thuyết phục 'Sandy,' do Lara Strong thủ vai, rằng tất cả những đứa trẻ ngầu đều hút thuốc lá điện tử.
Jeremy Daniel
Những Tham Chiếu Liên Quan Đến Nghiện
Là một bác sĩ chuyên về rối loạn sử dụng chất gây nghiện và nghiện hành vi, tôi đã bị ấn tượng bởi nhiều khoảnh khắc trong vở nhạc kịch nhại này. Một cảnh đáng chú ý xảy ra khi hiệu trưởng nhà trường, ngồi tại bàn làm việc bên cạnh một trợ lý, nuốt vài viên thuốc Percocet rồi thốt lên, "Chồng tôi đã bỏ tôi." Mọi người thường dùng thuốc giảm đau để xoa dịu cơn đau—cả thể xác lẫn tinh thần. Trong một cảnh khác, sau khi uống một lon White Claw, Sandy hỏi, "Giờ tôi đã say, tôi nên đưa ra những quyết định tồi tệ nào khác?" Hàm ý ở đây rất chính xác: các chất gây nghiện như rượu thực sự làm suy giảm các phần não kiểm soát việc ra quyết định. Ở một nốt nhẹ nhàng hơn—mặc dù không phi thực tế—gần cuối vở nhạc kịch, Kenickie thốt lên, "Tôi sẽ kể hết mọi chuyện trên Celebrity Rehab!", một tham chiếu đến chương trình truyền hình thực tế năm 2008 do Tiến sĩ Drew Pinsky dẫn dắt.
Hút Thuốc Lá Điện Tử Là Gì?
Khán giả được chào đón bằng một đám mây hơi có mùi dâu trong vở nhạc kịch nhẹ nhàng này cùng với nhiều tham chiếu đến hoạt động "thư giãn" này. Nhưng chính xác hút thuốc lá điện tử là gì, và tại sao chúng ta nên lo lắng? Tôi đã hỏi hai chuyên gia y học về nghiện về thú tiêu khiển đang ngày càng phổ biến này.
"Thuật ngữ hút thuốc lá điện tử ban đầu trở nên phổ biến như một cách mô tả việc sử dụng các thiết bị thuốc lá điện tử chạy bằng pin để hít các chất lỏng chứa nicotine," Yngvild Olsen, Tiến sĩ Y khoa, Thạc sĩ Y tế Công cộng, cựu giám đốc Trung tâm Điều trị Lạm dụng Chất gây nghiện tại Cơ quan Quản lý Dịch vụ Lạm dụng Chất gây nghiện và Sức khỏe Tâm thần (SAMHSA) giải thích.
Ban đầu, các thiết bị thuốc lá điện tử này chủ yếu chứa nicotine, chất gây nghiện trong các sản phẩm thuốc lá. Nhưng hiện nay chúng có thể cung cấp nhiều chất khác nhau. "Chúng đã phát triển để chứa THC (chất gây ảo giác trong cây cần sa), CBD (một chất không gây ảo giác từ cây cần sa) và các chất khác," Tiến sĩ Olsen mô tả. Các thiết bị này có nhiều tên gọi khác nhau bao gồm bút vape, vapes, mods, tanks hoặc hệ thống cung cấp nicotine điện tử (ENDS).
Các hộp thuốc lá điện tử đầy màu sắc chứa hương vị ngọt ngào và trái cây là một phần trong chiến lược tiếp thị quyết liệt được các nhà sản xuất thuốc lá điện tử sử dụng để thu hút thanh thiếu niên.
getty
Hút Thuốc Lá Điện Tử So Với Hút Thuốc Lá Truyền Thống?
Mặc dù khí dung từ thuốc lá điện tử thường chứa ít hóa chất có hại như carbon monoxide hơn so với khói từ thuốc lá thông thường, thuốc lá điện tử không nhất thiết an toàn hơn—đặc biệt đối với một số nhóm như thanh thiếu niên, người trẻ và những người chưa từng hút thuốc lá. Những rủi ro sức khỏe đáng kể liên quan đến việc hút thuốc lá điện tử hàng ngày trong thời gian dài.
"Người dùng thuốc lá điện tử có thể tiếp xúc với nhiều loại hóa chất được thêm vào để tạo hương vị và mùi thơm, phấn hoa hoặc nitrosamine (chất gây ung thư) cùng với nicotine từ thuốc lá và các sản phẩm phụ của quá trình bay hơi như formaldehyde và acetaldehyde," Michael Weaver, Tiến sĩ Y khoa, giáo sư tâm thần học và giám đốc Trung tâm Nghiên cứu Thần kinh Hành vi về Nghiện tại UTHealth Houston giải thích. Bệnh lipidosis phổi liên quan đến thuốc lá điện tử—một dạng viêm phổi hiếm gặp do tích tụ chất béo—đã được công bố trong các báo cáo ca bệnh. "Mặc dù thuốc lá điện tử ít có hại hơn thuốc lá thông thường, chúng vẫn không an toàn như không khí trong lành," Tiến sĩ Weaver cảnh báo.
Tác Hại Sức Khỏe
Một điểm quan trọng không thể nhấn mạnh quá mức là nicotine, dù được cung cấp qua thuốc lá điện tử hay thuốc lá thông thường, đều có tiềm năng gây nghiện cao. 22% hay 61,6 triệu người ở Mỹ từ 12 tuổi trở lên báo cáo đã sử dụng sản phẩm thuốc lá hoặc hút nicotine điện tử; trong số đó, 8,5% (23,6 triệu) bị phụ thuộc vào nicotine. Khi đã nghiện, rất khó để cai: người hút thuốc trung bình cần từ sáu đến 30 lần thử trước khi cai thành công. Ngược lại, nhiều bệnh nhân của tôi thấy việc cai heroin dễ dàng hơn nhiều so với thuốc lá.
Tổn thương sức khỏe có thể bắt đầu từ rất sớm, ngay cả khi còn trong bụng mẹ. Nicotine có tác động độc hại lên thai nhi đang phát triển dẫn đến nguy cơ dị tật bẩm sinh, cân nặng khi sinh thấp và sinh non. "Ở thanh thiếu niên và người trẻ, nicotine có thể làm suy giảm các phần não liên quan đến kiểm soát xung động, học tập, tâm trạng và sự chú ý," Tiến sĩ Olsen cảnh báo. Khí dung cũng có thể làm suy giảm chức năng phổi, tăng nguy cơ ung thư, bỏng và bệnh miệng.
Thuốc Lá Điện Tử: Dịch Bệnh Tiếp Theo?
Một phần ba thanh thiếu niên đã thử thuốc lá điện tử, và họ có khả năng tiếp tục sử dụng thuốc lá thông thường vì rẻ hơn.
getty
Đây chắc chắn là mối quan tâm của các chuyên gia y tế, đặc biệt là đối với trẻ em và thanh thiếu niên.
"Một phần ba thanh thiếu niên đã thử thuốc lá điện tử, và họ có khả năng tiếp tục sử dụng thuốc lá thông thường vì rẻ hơn," Tiến sĩ Weaver lo lắng.
Tại sao lại gia tăng trong giới trẻ? Một lý do là tiếp thị sáng tạo và quyết liệt từ các nhà sản xuất. "Thuốc lá điện tử được tiếp thị cho người trẻ với hương vị ngọt ngào và trái cây không có trong thuốc lá thông thường," Tiến sĩ Weaver nói. Để làm phức tạp vấn đề hơn, hiện không có quốc gia nào quản lý thuốc lá điện tử như các thiết bị cung cấp thuốc, vì vậy không có tiêu chuẩn sản xuất và không có giám sát về tạp chất hoặc hợp chất độc hại. Tiến sĩ Olsen cũng chia sẻ mối quan tâm này.
"Giữa tháng 2 năm


